Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Dom May 18, 2025 12:27 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 16 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Jue Feb 17, 2011 6:05 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Sep 21, 2010 9:57 pm
Mensajes: 683
Dentro de nada se estrenará Saw VII y, si no me equivoco, Miguel Ángel Jenner volverá al doblaje como Puzzle, y con el vozarrón que tiene en estos momentos debe de ser la ostia.

_________________
La razón de la sinrazón que a mi razón se hace, de tal manera mi razón enflaquece, que con razón me quejo de la vuestra fermosura.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Feb 17, 2011 6:37 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Oct 09, 2010 4:19 pm
Mensajes: 440
Pese a todos los registros que tiene, me parece que la asociación con John Kramer es impresionante. La sala de cine tiembla escuchando a Jenner.

_________________
Es increíble, Molly. No te imaginas cuánto amor me llevo.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Feb 17, 2011 11:26 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Abr 19, 2003 4:46 pm
Mensajes: 1767
Dentro de poco no, ayer. Yo ya la he visto y sí, las pocas frases que dice Jigsaw están magistralmente dobladas como siempre por Miguel Ángel, pero es sólo eso, porque casi no sale en la película y cuando se escuchan las cintas suena demasiado distorsionado. También hay que destacar el genial doblaje de César Martínez de nuevo como el detective Hoffman y la participación de José Posada doblando a un protagonista de esta última parte.

Por último me gustaría felicitar a los directores de doblaje de las siete películas por no haberse cargado ninguna asociación en toda la saga (excepto por la lamentable pérdida de Concha García Valero).


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Feb 19, 2011 12:31 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Lun Dic 01, 2003 1:09 am
Mensajes: 464
Yo tambien la vi ayer y coincido con Roberzamora,en que César Martinez esta sublime doblando a Hoffman,por desontado que Jenner magistral con Jigsaw y de que te cagas al magnifico José Posada como el prota de esta ultima pelicula,pero por encima de todo me ha encantado una actriz que esta tan ignorada,que absolutamente nadie la ha nombrado cuando esta soberbia,me estoy refiriendo a Núria Domenech como Jill Tuck,la mujer de Jigsaw,le da ese toque de bondad a la vez de misterio,por que aunque se sobreentiende que es buena,sabes que sabe muchisimas cosas.
En fin,una gran saga,han mantenido la intriga hasta el final y con respecto a doblaje,COJONUDO.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Feb 19, 2011 12:52 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 26, 2005 5:10 pm
Mensajes: 2377
Ubicación: wawa
Pues sí, una vez hecha la saga entera hay que felicitar por el doblaje perfecto de todas las películas.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Feb 19, 2011 1:22 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Sep 14, 2010 7:11 pm
Mensajes: 2178
Todo lo ¿bueno? tiene un final... por dios que porquería de saga, parecía interminable.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Feb 19, 2011 1:39 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Jul 01, 2005 5:07 pm
Mensajes: 1599
Ubicación: Madrid
Por cierto, ¿han respetado a Antonio Lara como voz de Cary Elwes en esta peli?

Saludos


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Feb 19, 2011 1:41 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Abr 19, 2003 4:46 pm
Mensajes: 1767
Diego escribió:
Por cierto, ¿han respetado a Antonio Lara como voz de Cary Elwes en esta peli?


Por supuesto que sí.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Feb 19, 2011 2:11 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab Mar 24, 2007 1:06 pm
Mensajes: 209
Quien haya visto la peli... ¿me puede decir quién ha doblado a Gina Holden (Joyce Dagen)?

Gracias por adelantado ;)


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Feb 22, 2011 2:13 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Mié Ene 18, 2006 12:35 pm
Mensajes: 16
Hola a todos.
Yo diría que es Joel Mulachs quien dobla a Joyce.

Jose Posada


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Feb 23, 2011 9:08 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 09, 2004 9:06 pm
Mensajes: 1006
Creo que Jose tiene razón, y Jose creo que pusiste voz al personaje de Sean Patrick Flanery, el tal Bobby Dagen.
Además: Xavier Fernández ( la voz de Simon Baker en El Mentalista ) pone voz a Dean Armstrong como Cale, el amiguito de Bobby.

_________________
Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Feb 24, 2011 5:43 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Abr 07, 2004 1:36 am
Mensajes: 467
La verdad es que tenían que a ver traducido el titulo a "Vísceras VII". :-D

Salu2


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Feb 24, 2011 6:53 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12868
Ubicación: El planeta Houston
Nova6K0 escribió:
La verdad es que tenían que a ver traducido el titulo a "Vísceras VII". :-D


¡Anda! ¡¡Éste comete el error a la inversa!!

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Feb 24, 2011 7:40 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Sep 03, 2004 7:33 pm
Mensajes: 3321
Ubicación: Barcelona
Nova6K0 escribió:
La verdad es que tenían que a ver traducido el titulo a "Vísceras VII". :-D

Salu2


Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Feb 25, 2011 2:19 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jul 07, 2006 9:24 pm
Mensajes: 3033
Ubicación: No Bristol
¿De dónde habéis sacado esa foto de mi leyendo los foros de MundoDVD? (el paraíso del "haber")

_________________
Se alquila espacio para firma.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Feb 25, 2011 11:55 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12868
Ubicación: El planeta Houston
¿En mundodvd no hay oxígeno o qué?

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 16 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 3 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España