Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Sab May 10, 2025 9:50 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 8 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: Pato Darwin.
MensajePublicado: Dom Ago 29, 2010 11:56 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie May 20, 2005 12:26 pm
Mensajes: 768
Pues yo siempre crei que esta serie nunca se doblo al español de españa y se nos emitio en español latino

http://www.youtube.com/watch?v=tdGPhT5j ... re=related

Pero en esta web esta la ficha de doblaje en español de españa ¿Cuando se emitio la versión redoblada pues?

_________________
Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ago 30, 2010 12:14 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12867
Ubicación: El planeta Houston
De forma constante en Disney Channel y en cualquiera que fuese el canal que echase estas series Disney hace cinco o seis años (la Primera o Telecinco). Me harté de verla, vaya. Sigue siendo la rareza oficial de los redoblajes tanto de pelis como series Disney, es el único realizado en Barcelona. Y nada mal, por cierto, aunque me gusta más Iván Muelas que José Luis Mediavilla como Joe McQuack.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ago 30, 2010 1:46 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7288
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Yo nunca he visto el redoblaje de Darkwing con Sergio Zamora. Pensaba que solo estuvo en mexicano con Arturo Mercado.

Y Rose, EL PATO DARKWING no es la única serie con redoblaje español de Barcelona. Ahí están LOS AVENTUREROS DEL AIRE o TALESPIN. Si los de Disney Cinemagic o XD han sido capaces de emitir las series clásicas de los 90 y finales de los ochenta con redoblaje español, la emisión de Darkwing no creo que sea nada imposible.

_________________
Kaiho no Drum


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ago 30, 2010 11:32 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12867
Ubicación: El planeta Houston
Es verdad, TALESPIN. Si te digo la verdad, jamás supe que ésta se había redoblado hasta hace unos meses, cuando la pillé por casualidad en Disney Cinemagic. ¿Por qué te crees que ahora sí está la ficha en la base? :-D

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ene 29, 2011 8:44 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Mar 28, 2007 6:37 pm
Mensajes: 148
RosePurpuraDelCairo escribió:
De forma constante en Disney Channel y en cualquiera que fuese el canal que echase estas series Disney hace cinco o seis años (la Primera o Telecinco). Me harté de verla, vaya. Sigue siendo la rareza oficial de los redoblajes tanto de pelis como series Disney, es el único realizado en Barcelona. Y nada mal, por cierto, aunque me gusta más Iván Muelas que José Luis Mediavilla como Joe McQuack.


estoy de acuerdo contigo, amigo. Ivan Muelas es uno de los mejores, la primera vez q le oi fue en Buffy

_________________
"La libertad es el derecho de todos los seres conscientes" - Optimus Prime.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Mar 04, 2011 9:05 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Jul 01, 2005 5:07 pm
Mensajes: 1600
Ubicación: Madrid
Mirad aqui he encontrado un capitulo con el doblaje en Barcelona con Sergio Zamora como Darwin.

http://www.youtube.com/watch?v=joHtEObfeQY

El villano se llama Lilliput Goony (Frank Welker) por si sacais quien le dobla.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Mar 04, 2011 9:59 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12867
Ubicación: El planeta Houston
Es Albert Trifol Sigarra. Vamos, o eso diría yo.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Mar 05, 2011 1:10 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7288
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Juas os dije que ya la pondrían en Disney Cinemagic... Cinemagic... ¿Eh? ¿21 minutos de vídeo? En cuanto a Sergio Zamora está enorme como Darkwing, un registro que no había oído nunca. Me alegra que se haya rescatado el doblaje.

Y sí Rose, es Alberto Trifol.

_________________
Kaiho no Drum


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 8 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 14 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España