Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

No por dios. Carreras muchas veces parecía que lo intentaba imitar, se quedaba en intentaba claro.

Y que conste que hay doblajes de Carreras que me gustan mucho.

Era un narrador excelente, buena muestra de ello es su trabajo en Una serie de catastróficas desdichas.

_________________
Se alquila espacio para firma.

Tenia o tiene un timbre parecido,pero le falta alma a su voz,cosa que Vidal si tiene,ademas de muchisimos más registros que Vidal fue adquiriendo con los años y que Armando no pudo o no supo adquirir,por eso como narrador o como en la pelicula V de Vendeta estaba excepcional.Lo recuerdo tambien en la serie aquellos maravillosos años donde hacia un buen trabajo como voz en off. Ademas,cualquier comparacion con Vidal es sinonimo de derrota.

A mí mucho parecido a la voz de Vidal no le veo, y como dice 242 cualquier comparación con Vidal está perdida en el tema de la voz. Pero Carreras tiene una voz muy melodiosa y agradable, pero no voz de galán como la de Vidal. En V dudo mucho que si hubiera sido otro en éste caso Vidal, dudo mucho que hubiera quedado perfecto como le quedó a Carreras. Pero es difícil echar a uno muy bueno, y que luego vuelva.

_________________
Àlvar

Hace MUCHOS años que Vidal ha dejado de ser actor para ser simplemente una voz, con ese tono perpetuo de anuncio de colonia. Da igual lo que haga y a quien doble, suena igual en todos los putos papeles hasta el punto de plantearme que el hombre está enamorado de su propia voz.

Dejas claro que Vidal no es santo de tu devoción.

Yo creo que el mejor Michael Douglas esta con Vidal, recomiendo ver Instinto básico. Y por supuesto George Clooney sin Vidal ... pierde muchísimo.

Para gusto colores.

Vidal nunca ha tenido tantos registros. En algunas películas está fenomenal y en otras no. Pero lleva 10 años, pero a veces parece que regresa con alguna película. Pero Vidal es un grande, y esperemos que acabe con esta racha.

_________________
Àlvar

El problema de Vidal es que ha quedado reducido a sus actores habituales. Además da la sensación de ser un actor muy exclusivo. De estos que solo escucharas en una serie por circunstancia y por que le hayan dado un incentivo para ello.

No obstante, creo que tiene una de las voces masculinas más maravillosas del doblaje y celebro que, de vez en cuando (muy de vez de cuando) se sale de sus habituales y dobla a algún otro actor (ej. Grand Piano).

Ya se ha dicho aqui muchas veces que Vidal solo dobla en peliculas por decisión suya.

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.

Pues si es así no creo que la culpa sea de Vidal (al menos no exclusivamente). Para algo está el director de doblaje, no? Y a lo mejor tampoco la culpa es suya; a veces no hay un supervisor de doblaje? Qué manía tenemos en darle caña sí o sí al último mono de la cadena.


Cargar contra él criticando doblajes en los que no está ya me parece de traca. Qué poco profesionales los del Alcoyano por no haber ganado ninguna Champions. Ah, que quizás no la hayan jugado.


Estoy de acuerdo en lo que dice 242 referente a que cualquier comparación con Salvador Vidal parte con deventaja: es un GRANDE le pese a quien le pese. Que vive de rentas y que hace tiempo que lleva el piloto automático puesto? Pues habría que verle trabajar, escuchar al actor original, etc. Y eso creo que hay pocos en este foro que puedan decirlo.

Y volviendo con Armando Carreras, por timbre sí que me recuerda al Vidal joven.

_________________
"NO PIENSE MAL DE MÍ, SEÑORITA. MI INTERÉS POR USTED ES PURAMENTE SEXUAL" Groucho Marx

Reducida su lista no queda, sigue intacta. Solamente ve los doblajes de sus habituales.

_________________
Àlvar

Tienes toda la razón, como he dicho la voz habitual para cada actor se encarga el director del doblaje o el cliente. Y si Vidal fuera tan malo con sus habituales, no se habrían encargado sus actores habituales de decirle que no les doble? Porque digo yo que cuidarán su estética en los países extranjeros, y de momento no han dicho nada, ni el director, ni sus compañeros ni el cliente... Muy malo no será, y épocas malas tienen todos.

_________________
Àlvar

Estando de acuerdo en que Vidal hace tiempo que suena igual,que le encanta escucharse y que cada vez suena menos,no hay mas que ver la carrera de uno y la carrera de otro para darse cuenta de donde ha llegado uno y donde ha llegado otro.No defiendo a Salva ni ataco a Armando,aunque ambos no sean santo de mi devoción,pero Vidal forma parte de un selecto grupo de GRANDES DE ESTO,y lo tiene merecido.Que Armando en su momento pudo llegar no lo niego,repito que no pudo o no supo,pero te puedo asegurar que oportunidades las tuvo y muchas.Otra cosa son los gustos personales de cada uno.Yo ahí no entro,pero vamos,mi opinión personal es que Salva le da mil vueltas a Armando. Y Armando le dara mil vueltas a mas de uno,y asi sucesivamente.

Un saludo

Un saludo

Con todos mis respetos pero yo alucino... En más de una ocasión he leído en este foro lo que comentáis de Salvador Vidal y (perdonar que añada otro actor a este post de Armando Carreras) Dani García... Que sí suenan igual, q si tiene buena voz pero no son tan buenos para todo lo que hacen...
Sólo hay que echar un ojo a los múltiples doblajes que han realizado y los diferentes,y algunos casos, compliiiicadisimos papeles que han tenido que doblar para ver que son unos mounstros. No todos los papeles requieren un lucimiento y un alarde de interpretación, gritos, susurros y de más.. La mayoría requeiren interpretar con naturalidad y eso es complicadismo.
En mi opinión se nota que la mayoría no nos ponemos delante de un atril. si lo hiciéramos evidentemente no opinaríamos así porque sabríamos que lo que ellos hacen no es poner "su voz bonita y el piloto automático"

Con respecto a Armando Carreras, una pena que no siga en activo,sea el motivo que sea. Era muy bueno

Lo siento mucho pero no puedo estar de acuerdo. Se respeta todas las opiniones pero nunca podre estar de acuerdo con tal afirmación.

Este foro nunca dejará de sorprenderme.

Sinceramente creo que estais siendo injustos con uno de los mejores y mas grandes actores de doblaje que hemos tenido. Su unico "delito", tener una voz preciosa que hace que le lleven dando los papeles de galan desde que tengo memoria. Pero no le pasaba lo mismo a Manolo Cano? Para hacer de jorobado, yonki desdentado o violaperros ya hay otras voces mas caracteristicas. Pero estoy seguro que Vidal tambien los bordaria, pero aqui diriamos que habria sido "un error de casting". Pues seguramente que si, por eso no nos extrañemos de que siempre haga el mismo tipo de personaje. Jamas he visto una pelicula en la que haya pensado "que mal esta Salvador Vidal". Ni una.

_________________
"Con el debido respeto, señor, se me están empezando a inflar los cojones"

Constantino Romero en El Sargento de Hierro

¿Estás seguro de que fue su único "delito"?

_________________
Ponga aquí su publicidad

Creo que Carlos Álvaro se refiere a salvador Vidal cuando habla de delito... Su unico "delito", tener una voz preciosa que hace que le lleven dando los papeles de galan desde que tengo memoria y no a Armando Carreras...

Y ya que estamos, ¿cual fue el delito de Armando carreras? se el de los repartos, enemistarse con pesos pesados, etc.. pero hay mas?

Igual que pueden felicitar como Woody Allen con Joan Pera o Anthony Hopkins con Camilo García, también se pueden quejar, no crees? Ellos o su empleado para esos asuntos.

_________________
Àlvar