Santacruz escribió:
Observé hace tiempo que en MAS INFORMACIÓN, dice que la película se dobló en 1947.
Mi pregunta es, ¿Se redobló la película entera o únicamente a ESCARLATA, RHETT Y ASHLEY?
Yo no lo sé a ciencia cierta, pero considerando las técnicas de grabación de la época diría que se redobló entera. Por las fechas del primer doblaje y, probablemente, también del segundo se grababa en óptico y con todos los actores a la vez. Dudo que tuviesen la posibilidad de grabar en bandas aparte o que, incluso, hubiesen desarrollado tal concepto.
Saludos
Registrarse
Identificarse
FAQ
Buscar
