Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Sab May 17, 2025 11:15 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 13 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Lun Sep 06, 2010 6:43 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Dom Oct 13, 2002 3:12 pm
Mensajes: 159
Curiosamente su voz "normal" no se parece en nada a su voz de "trabajo" :)... http://www.rtve.es/mediateca/audios/201 ... 7709.shtml


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Sep 06, 2010 7:47 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Jun 13, 2006 11:25 pm
Mensajes: 1129
No entiendo como hemos dejado que este programa pase por alto para los amantes del doblaje. Es que hay una entrevista hasta a Chelo Molina.

Sobre la entrevista a Alicia Laorden, pues ha sido muy directa y ojala sus criticas lleguen a buen puerto, que es lo que deseamos todos. Saludos

_________________
http://www.youtube.com/user/unioninvisible


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Sep 06, 2010 8:05 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Muchas gracias por la entrevista.
He estado buscando también la entrevista a María Moscardó de la que se puede oir un extracto en esta, que me interesaba mucho (me encanta esta actriz).
Es bastante reciente también, la tenéis aquí, por si no se ha puesto:
http://www.rtve.es/mediateca/audios/201 ... 1571.shtml

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Sep 06, 2010 9:18 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ago 18, 2009 2:03 pm
Mensajes: 1168
Buenas tardes

Muy interesante la entrevista a Alicia Laorden. La verdad es que es de agradecer en estios casos que el entrevistado vaya más allá de los cómodos tópicos y de las meras convenciones. y máxime cuando se emplea el espíritu crítico.

Me han llamado la atención los comentarios sobre el tema de la correspondencia entre la edad de los personajes de ficción y la del actor que los dobla. ¿Sabéis si existe en este foro algún post sobre este tema? Es algo que siempre me ha provocado bastante curiosidad. Por supuesto, ante todo, el derecho a la intimidad de aquellos profesionales que no quieren que su edad se haga pública. Pero creo que, tratándose de actores ya fallecidos la cosa cambia

Un saludo.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Sep 06, 2010 11:43 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 21, 2006 3:54 am
Mensajes: 2214
Ubicación: Madrid
Conozco personalmente a la gran Alicia Laorden.
Es una grandísima persona, es muy inteligente, una enorme actriz y tiene una voz preciosa que da gusto escuchar en todo momento.
Es una gran señora y una gran dama del doblaje español.
Y no solo no exagero sino que probablemente me quedo corto.
Saludos y mis mejores deseos para ella y para toda su familia.

_________________
Ride my see-saw (Sube a mi Columpio)
Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Sep 07, 2010 1:45 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7289
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Qué vas a exagerar. Alicia es una dama que sabe hacer su trabajo pese a estas circunstancias difíciles y una mujer muy amable.

Gran entrevista. Ojalá yo también la conociera en persona.

_________________
Kaiho no Drum


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Sep 07, 2010 9:51 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12868
Ubicación: El planeta Houston
Ayer fui a ver SALT. Si hubiese escuchado la entrevista antes de ver la película, me habría acordado de las palabras de Alicia sobre los supuestos "papeles pequeños" que te sacan de la película sin están mal. La desidia del doblaje de SALT me dio arcadas, cada vez que salía un personaje que no fuese Angelina Jolie, Liev Schrieber, Ejifor o cuatro más, los oídos me explotaban. Qué pésimo nivel con las voces adicionales, de verdad, y qué bien que Alicia no se corte un pelo en hablar de todo lo que ha hablado. (Por cierto, añadamos a Sylvia Plath a su lista de mujeres históricas. La exijo doblando a quien quiera que interprete a Marie Curie en un hipotético biopic futuro). ¡Qué grande eres, Alicia!

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Sep 07, 2010 10:02 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 22, 2004 7:47 pm
Mensajes: 98
Ubicación: España
RosePurpuraDelCairo escribió:
La desidia del doblaje de SALT me dio arcadas, cada vez que salía un personaje que no fuese Angelina Jolie, Liev Schrieber, Ejifor o cuatro más, los oídos me explotaban. Qué pésimo nivel con las voces adicionales, de verdad


Te doy completamente la razón, cuando la fui a ver me llamó también muchísimo la atención el tema de las voces adicionales, pero sobre todo una, el de la reportera de televisión que estaba retransmitiendo desde fuera de la iglesia antes de que las autoridades entrasen, que me pareció... Sí, la verdad es que esa película estaban bastante flojos en ese tema.

_________________
I am horrible Vaughn,I am ripped apart And not because I lost you but because if it had been me,I would have waited,I would have found the truth,I wouldn't have given up on you!And now I realize what an absolute waste that would have been!


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Sep 07, 2010 12:30 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 29, 2007 4:12 pm
Mensajes: 3950
Ubicación: In the Valhalla
Sí que es verdad que cambia un poco de estar doblando a no estarlo, qué voz tan bonita!

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Sep 07, 2010 1:32 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7289
Ubicación: En el Nuevo Mundo
En CONOCERÁS AL HOMBRE DE TUS SUEÑOS también hay una "pechá" de voces nuevas que chirrían un poco pese al esfuerzo. Bueno y en NOCHE Y DÍA la que dobla a Maggie Grace... solo hay que comparar la escena en que habla con Cameron Díaz/Nuria Mediavilla.

_________________
Kaiho no Drum


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Sep 07, 2010 1:44 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Pues mira, tenía yo curiosidad por quién doblaba a Maggie Grace en esa peli... pero si dices que no es conocida, ya veo que de Isabel Valls nada...

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ene 05, 2012 11:01 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Dic 27, 2011 10:26 pm
Mensajes: 169
Gracias por subir la entrevista, me a pillado de sorpresa y tengo que decir que Alicia Laorden me encanta, es una actriz como la copa de un pino, sus papeles en las pelis de Aniston me encantan y me divierten muchísimo, con respecto a su voz en la entrevista, yo si noto de largo, que es la Alicia de Jennifer.

;) ¡¡Saludos Forer@s!! ;)


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Ene 06, 2012 11:32 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Feb 26, 2010 5:08 pm
Mensajes: 1108
Ubicación: España
Valandil escribió:
Muchas gracias por la entrevista.
He estado buscando también la entrevista a María Moscardó de la que se puede oir un extracto en esta, que me interesaba mucho (me encanta esta actriz).
Es bastante reciente también, la tenéis aquí, por si no se ha puesto:
http://www.rtve.es/mediateca/audios/201 ... 1571.shtml

Gracias, a mí también me encanta Moscardó


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 13 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 8 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España