Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Bueno llega a las pantallas españolas el nuevo mundo protagonizada por Colin Farrel, y yo me pregunto ¿se sabe ya algo del doblaje de esta pelicula, quien prestara su voz a Farrel sera Pablo Sevilla que ya lo hizo en Alejandro o volvera a doblarlo Sergio Zamora
que ultimamaente se oye poco en cine?
Recuerdo que la pelicula esta distribuida por Tripictures (al igual que Alejandro )A mi personalmente me gustaria escuchar de nuevo a Sergio Zamora pero creo que no va a ser así­.
En la pelicula tambien trabajan Cristopher Plummer y Chistian Bale, a este ultimo a saber quien lo dobla.

Yo vi el trailer y a Colin Farrell le doblaba Pablo Sevilla. A mi tb me gusta más con Sergio Zamora

¿Por qué no puedo ver algunos avatares, entre ellos el mio? ¿Tiene algo que ver con el cambio de foro?

Sí­. Hay avatares de la galerí­a del foro antiguo que no funcionan. Te recomiendo entres en tu perfil de usuario y elijas otro de la galerí­a o bien vincules alguno externo.

Saludos

_________________


Si el cerebro humano fuese tan sencillo que lo pudiésemos entender, entonces seríamos tan estúpidos que tampoco lo entenderíamos.

Hoy he visto la pelicula pero no voy a comentar nada sobre esta quiero decir unicamente que Colin Farrel sin Sergio Zamora pierde mucho, bastante.
Pablo sevilla no llena al personaje, no atrae al publico y queda fatal en la Pelicula.
Se ha quien se ha el director de doblaje de la proxima pelicula de Colin Farrel (creo que es corrupcion en miami) por favor llamen a Sergio Zamora para que doble a Farrel.
Digo esto por que ya lo hecho, hecho esta, y no se puede solucionar pero si podemos mejorar en el futuro.

¿Pero la pelí­cula se ha doblado en Madrid o en Barcelona?

99% SEGURO DE QUE SE DOBLO EN BARCELONA PUES TODAS LOS DOBLAJES QUE SE ESCUCHAN SON DE ALLI.

Hoy he visto un poco del reportaje de la pelí­cula en Cartelera y me ha parecido reconocer a Arsenio Corsellas como la voz de Christopher Plummer. Me gustarí­a saber que más voces aparecen en la pelí­cula.

Gracias

Yo ya vi ayer El nuevo mundo, y me aburrí­ un poco. Malick ha perdido el toque tras La delgada linea roja.

En cuanto a las voces, son estas: Colin Farrell-Pablo Sevilla, Christopher Plummer -Jesús Ferrer, Q'Orianka Kilcher- Graciela Molina, Christian Bale-José Posada.

Sigo sin ver a Pablo Sevilla como Farrell. Es un poco blando para este actor, le falta vigor.
Hoy he visto un trailer de la nueva de Al Pacino y Matthew McConaghey y les doblaban Solans y Sergio Zamora, a ver si es cierto q Zamora ha vuelto con sus habituales.