Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Buenas tardes.

En efecto, Luis Varela lo hizo muy bien. El cambio era notorio, pero no desagradable. Y esto no lo digo sólo porque Varela tenga una voz privilegiada, sino porque el personaje cambió bastante. Dejó de lado algo de su elegancia para convertirse en alguien más mundano y accesible. Incluso cambió en estética : se dejó el pelo más largo, y adelgazó bastante. Su rostro estaba algo demacrado.

Saludos.

Creo recordar que el actor que interpretaba a Fénix, Dirk Benedict, padeció un cáncer de próstata. Es posible que el cambio se deba a eso.

Un saludo .

_________________
Golde/Norma Crane+Elsa Fábregas: Tevye, tengo que decirte una cosa.
Tevye/Topol+Felipe Peña: Milagro sería que hoy te estuvieses callada.

EL VIOLINISTA EN EL TEJADO (1971)

http://ddeandlo.blogspot.com/2005/10/el-cine-segn-zineman.html

Buenas tardes.

Estoy contigo, Zineman. Yo también atribuí­ el cambio a su enfermedad.

Un saludo.

A ver, resumiendo :

Hannibal:

1) Nacho Martí­nez: 1ª temporada (el piloto y los 12 episodios); 2ª temporada (episodios 1-4,6-9); Total: 21 episodios

2) Cano: 2ª temporada (episodios 5 (doble), 10-22); 3ª temporada (episodios 1-24); 4ª temporada (episodios 1-13); Total: 61 episodios

3) Ares: 4ª temporada (episodios 14-22); 5ª temporada (el piloto (triple) y los 10 episodios): Total: 19 episodios

FENIX:

Gálvez: 1ª temporada (el piloto y los 12 episodios); 2ª temporada (episodios 1-4,6-22)

Martí­n: 2ª temporada (episodio 5 (doble))

Y aquí­ llega el misterio: ¿fue Gálvez en toda la tercera temporada? ¿Cuándo entró Martí­n? ¿Se alternaban?
¿Y cuándo entró Varela? ¿Al mismo tiempo que Ares? (creo que sí­).

_________________
montalvo

Buenas tardes.

A ver : Gálvez participó en la tercera temporada, creo que en su totalidad. No hubo alternancia con Martí­n, que yo recuerde, salvo en el episodio doble "¿ Cuándo volverás, Llanero Solitario ?" que has mencionado, Montalvo.
Varela se incorporó después de Ruperto Ares.

Saludos.

Entonces queda saber si fue Martí­n el que se incorporó con Ares a mitad de la cuarta temporada o bien se incorporó a principios ya...

_________________
montalvo

Buenas tardes.

Te contesto a lo último : Diego Martí­n se incorporó en la cuarta temporada, me parece que desde el principio. El caso es que ya compartí­a atril con Manuel Cano, antes de la llegada de Ares. Lo que no tengo tan claro es que el episodio de la segunda temporada "¿ Cuándo volverás, Llanero Solitario ?" llegara a nuestras pantallas siguiendo el orden cronológico. Y esto lo digo porque después todaví­a continuaba Nacho Martí­nez, porque Melinda Culea no tiene la voz de Amparo Valencia, porque Gálvez continuó mucho más tiempo después y porque el general interpretado por Walter Brooke está doblado por Salvador Arias ( podrí­a no tener relación, pero algo me dice que Arias ya estaba por allí­ para doblar a Jack Ging/"Toro" Fulbright ).

Saludos.

En Octubre sale la tercera temporada en DVD y como se de alguien que se va hacer con ella ya saldremos de dudas jeje. De la primera y de la segunda creo que ya se ha quedado todo muy claro.