Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Mar 28, 2024 2:24 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 1600 mensajes ]  Ir a la página Anterior 169 70 71 72 7380 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Sab Jun 12, 2021 10:35 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Dic 21, 2016 1:32 pm
Mensajes: 413
https://twitter.com/SimpsonDoblaje/stat ... 8976885765

Es flipante lo de Chelo Vivares. :eek:


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jun 12, 2021 11:58 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 11, 2014 7:02 pm
Mensajes: 3366
Me da por pensar si es por asociación o seguir el doblaje original, porque en el inglés también hay dos o cuatro mujeres que hacen a casi todas las mujeres y niños.

Pero sí, lo de esta mujer es impresionante. El rango que tiene es increíble. Todas las edades y todos los sexos.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jun 13, 2021 9:14 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Lun Mar 05, 2012 11:44 am
Mensajes: 299
Increíble lo de Chelo Vivares. Qué grande.

_________________
Creo en los mundos sutiles, ingrávidos y gentiles, como pompas de jabón.
-A. Machado.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jun 26, 2021 4:34 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Lun Mar 05, 2012 11:44 am
Mensajes: 299
He visto el estreno de esta semana de Los Simpson en Disney+, el capítulo 32x06 titulado «Noticias de pódcasts». Siempre me he espero para ver la ficha de doblaje de los episodios nuevos (la de los antiguos, como sabéis, son un desastre) y para mi sorpresa en este episodio solo han puesto las voces de la familia, no de los secundarios. Todo esto viene para comentar que la voz de la novia del abuelo me había parecido Charo Soria, pero no estoy seguro. ¿Alguien lo ha visto?

_________________
Creo en los mundos sutiles, ingrávidos y gentiles, como pompas de jabón.
-A. Machado.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jun 26, 2021 6:12 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12801
Ubicación: El planeta Houston
Yo he visto esta semana uno de los episodios de la temporada y zas, Davis Robles doblando a Di Caprio. Muy guay.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jun 28, 2021 12:22 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 03, 2012 5:15 pm
Mensajes: 2371
Ubicación: Kataan, en los brazos de Eline
Cool Hand Mike escribió:
Yo he visto esta semana uno de los episodios de la temporada y zas, Davis Robles doblando a Di Caprio. Muy guay.


Pues mira que es lo más lógico, y aún así me sorprende, porque mira que no se habrán saltado asociaciones, incluso segundas y terceras opciones, pero lo celebro.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jun 28, 2021 12:28 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 22, 2016 3:15 pm
Mensajes: 364
Ubicación: Asturias
En ese mismo episodio la invitada es Olivia Colman, que hace una personaje, y juraría que era Gemma Martín, como en Broadchurch y otras series.

_________________
http://anima-dos.blogspot.com.es/


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jun 28, 2021 12:39 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Jul 30, 2016 7:03 pm
Mensajes: 444
sondela89 escribió:
En ese mismo episodio la invitada es Olivia Colman, que hace una personaje, y juraría que era Gemma Martín, como en Broadchurch y otras series.

Así es. Mantuvieron la asociación.

_________________
"Seleccione una firma y sitúela aquí"


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jun 28, 2021 7:42 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2003 1:01 am
Mensajes: 2140
Veo que no están dando los episodios descolocados.

Hace 1 semana incluyeron el episodio 8 y el pasado viernes el episodio 6, falta el episodio 7, que supongo será la semana que viene.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Jun 29, 2021 3:44 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Dic 21, 2016 1:32 pm
Mensajes: 413
Le han dedicado un hilo a Carlos Ysbert sobre su papel como Homer en Los Simpson y esta muy cuidado aportando muchos datos importantes sobre sus inicios y lo que ha aportado:
https://twitter.com/SimpsonDoblaje/stat ... 7017577473


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Jul 07, 2021 3:30 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar May 07, 2013 5:16 pm
Mensajes: 2103
El nuevo corto de "Los Simpson" con Loki ha supuesto el regreso de Humberto Vélez y compañía en el doblaje mexicano. También se ha vuelto a doblar algo de la serie en japonés tras unos cuantos años.
Aquí hemos tenido doblaje mixto, como debe ser.

P. D. Ya acreditan a SDI como "Iyuno-SDI".


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jul 10, 2021 12:49 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 22, 2016 3:15 pm
Mensajes: 364
Ubicación: Asturias
También sale Soraya Pérez si mal no recuerdo doblando a su personaje. Dos de tres, no está mal. Es lo primero que se dobla a la velocidad correcta, quitando la peli, de toda la franquicia xD

En el episodio 9 por cierto, van siguiendo un GPS y creo que es Nikki García, como debe ser :-D

_________________
http://anima-dos.blogspot.com.es/


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jul 10, 2021 5:02 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Sep 03, 2004 7:33 pm
Mensajes: 3254
Ubicación: Barcelona
TurenMaster escribió:



Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jul 10, 2021 6:40 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar May 07, 2013 5:16 pm
Mensajes: 2103
Sparks escribió:

Cierto es. Lo puse así pensando en que también habían mantenido a Soraya Pérez como su personaje.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jul 10, 2021 7:11 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 11, 2014 7:02 pm
Mensajes: 3366
sondela89 escribió:
En el episodio 9 por cierto, van siguiendo un GPS y creo que es Nikki García, como debe ser :-D


Eso quiero escucharlo. Bonito detalle ese


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 11, 2021 1:09 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar May 07, 2013 5:16 pm
Mensajes: 2103
A todo esto, los seis próximos episodios se pueden ver en castellano vía Disney+ Singapur.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 11, 2021 5:15 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Dic 21, 2016 1:32 pm
Mensajes: 413
TurenMaster escribió:
A todo esto, los seis próximos episodios se pueden ver en castellano vía Disney+ Singapur.

Gracias por la informacion, en cuando pueda los veo. :D


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 11, 2021 7:22 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 22, 2016 3:15 pm
Mensajes: 364
Ubicación: Asturias
TurenMaster escribió:
A todo esto, los seis próximos episodios se pueden ver en castellano vía Disney+ Singapur.


Gracias a tu aviso los estoy viendo... Madre de dios el cameo que hay en el 32x11 sobre el minuto 9:40. Aplaudo con las orejas a Ysbert.

_________________
http://anima-dos.blogspot.com.es/


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 11, 2021 7:31 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Jul 20, 2015 3:57 pm
Mensajes: 542
sondela89 escribió:
TurenMaster escribió:
A todo esto, los seis próximos episodios se pueden ver en castellano vía Disney+ Singapur.


Gracias a tu aviso los estoy viendo... Madre de dios el cameo que hay en el 32x11 sobre el minuto 9:40. Aplaudo con las orejas a Ysbert.

Detallazo espectacular. De esas cosas que te sacan una sonrisa.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jul 11, 2021 8:11 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 11, 2014 7:02 pm
Mensajes: 3366
¿Y los que no podemos verlo? Al menos ponerlo en spoiler.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 1600 mensajes ]  Ir a la página Anterior 169 70 71 72 7380 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 31 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España