Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Nov 01, 2024 1:42 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 1 mensaje ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mié Jul 19, 2006 2:34 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Jun 20, 2006 11:53 am
Mensajes: 1026
Ubicación: Zaragoza
Hola a todos!!

Desde hace tiempo me ronda por la cabeza una duda que, a algunos de vosotros, puede que os parezca ridí­cula pero que yo no sé.
En las series de televisión cuando emiten uno de esos capí­tulos recopilatorios, me he dado cuenta de que la escena en cuestión a recordar, normalmente, está doblada nuevamente y, por lo tanto, los diálogos no son exactamente los mismos. ¿Por qué se dobla de nuevo teniendo ya el doblaje "original" en el capí­tulo del que fue sacada la escena? ¿Es cuestión del contrato de cada capí­tulo de la serie?

Por favor, que alguien me conteste. Gracias. Un saludo!!!!! :grin:


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 1 mensaje ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 14 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España