Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Dom May 18, 2025 2:42 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 15 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Jue Abr 01, 2010 12:30 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mié Oct 08, 2008 2:30 pm
Mensajes: 98
Hola a todos,

Os pasamos el enlace del interesante reportaje que Jaume Collell ha escrito sobre el mundo del doblaje:

http://www.magazinedigital.com/reportaj ... 6/pageID/1

(OJO, que tiene 4 páginas)


La edición impresa puede conseguirse este domingo 4 en el dominical "Magazine".

_________________
VOCES EN IMÁGENES


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Abr 01, 2010 1:12 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Feb 10, 2010 6:53 pm
Mensajes: 381
¡¡Ala, qué guay!! Muchas gracias. ¿Corsellas dobló a Connery en todas las de Bond?? Caray, yo juraría que fue Simón Ramírez. Y físicamente hablando, Corsellas ha dado un cambio, no lo había reconocido en la foto. Y Camilo García también está bastante cambiado desde el documental de Voces en imágenes.

¡¡Muy bueno el reportaje!!!


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Abr 01, 2010 1:19 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 29, 2007 4:12 pm
Mensajes: 3950
Ubicación: In the Valhalla
Qué interesante el reportaje!! Y me gusta ese desmentido de que el doblaje es un invento del franquismo. Habrá que hacerse con el Magazine este domingo!

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Abr 01, 2010 1:27 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12868
Ubicación: El planeta Houston
¡Me ha gustado mucho! Pero Pep Antón debería haber estado ahí destacado... :-D

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Abr 04, 2010 7:53 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab Jun 20, 2009 2:54 pm
Mensajes: 52
Está que se hable de los actores de doblaje sin tener la escopeta cargada.

A ver si otros medios se animan.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Abr 07, 2010 10:01 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 27, 2006 1:56 pm
Mensajes: 2584
Ubicación: BCN
No sabía que Cantolla y Kabir Bedi se había dado un beso en la boca. Con lo machos que son....


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Abr 07, 2010 12:51 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Feb 10, 2010 6:53 pm
Mensajes: 381
calros escribió:
No sabía que Cantolla y Kabir Bedi se había dado un beso en la boca. Con lo machos que son....


Las apariencias engañan amigo...


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Abr 07, 2010 12:58 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 21, 2006 3:54 am
Mensajes: 2214
Ubicación: Madrid
Muy interesante, si señor. Todo un acierto.
Gracias.
Saludos.

_________________
Ride my see-saw (Sube a mi Columpio)
Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Abr 07, 2010 10:18 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 27, 2006 1:56 pm
Mensajes: 2584
Ubicación: BCN
zoltorn escribió:
calros escribió:
No sabía que Cantolla y Kabir Bedi se había dado un beso en la boca. Con lo machos que son....


Las apariencias engañan amigo...


¡Dices bien! El otro día ví un video porno "gay" titulado "Jóvenes cadetes" doblado a finales de los 80 y al rubito protagonista lo doblaba Miguel Ángel Jenner :eek:

http://www.cduniverse.com/images.asp?pi ... Cadets+DVD


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Abr 08, 2010 1:07 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Feb 10, 2010 6:53 pm
Mensajes: 381
calros escribió:
¡Dices bien! El otro día ví un video porno "gay" titulado "Jóvenes cadetes" doblado a finales de los 80 y al rubito protagonista lo doblaba Miguel Ángel Jenner :eek:


No sé si Miguel Ángel Jenner es o no homosexual, pero para álguien que goce de una heterosexualidad sana debe resultar muy desagradable doblar una porno de gays.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Abr 08, 2010 10:19 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Mar 15, 2007 11:23 am
Mensajes: 449
zoltorn escribió:
calros escribió:
¡Dices bien! El otro día ví un video porno "gay" titulado "Jóvenes cadetes" doblado a finales de los 80 y al rubito protagonista lo doblaba Miguel Ángel Jenner :eek:


No sé si Miguel Ángel Jenner es o no homosexual, pero para álguien que goce de una heterosexualidad sana debe resultar muy desagradable doblar una porno de gays.


Jajajaja lo que faltaba, que en este foro ya empezáramos a desvariar así.

_________________
"Los que no aprecian el doblaje no merecen vivir"


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Abr 08, 2010 10:54 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 27, 2006 1:56 pm
Mensajes: 2584
Ubicación: BCN
Sí, la verdad es nos hemos puesto a offtopiquear un poco je je je

De todos modos no creo que sea tan "desagradable": a Jenner (quiero decir, al personaje) no le daban por culo tampoco, eh?


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Abr 08, 2010 5:18 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Mié Jul 08, 2009 6:37 pm
Mensajes: 23
Un artículo serio, riguroso y en especial con una narración realmente exquisita. Frases poéticas para la descripción de una profesión artística, un registro muy amplio de palabras relacionadas con el mundo de la "voz" y muchos matices para dar forma a un artículo muy profesional y respetuoso sobre esta gran profesión que nos ha dejado y mantiene voces para el recuerdo. Muchísimas gracias


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Abr 13, 2010 12:35 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Lun Dic 01, 2003 1:09 am
Mensajes: 464
Muy wapo el reportaje,si señor;vaya vaya,asi que Camilo Garcia es marido de Maifé Gil,jejejejeje


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Ene 09, 2011 2:58 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mar Sep 21, 2010 9:57 pm
Mensajes: 683
Eh, sí. Me gustaría saber dónde puedo conseguir esa peli de "Jóvenes cadetes" en la que dobla Miguel Ángel Jenner, para mí tiene un valor inigualable ese doblaje. Acostumbrado a escuchar a Jenner doblando tipos duros y malvados me gustaría verle despeinándose un poco.

_________________
La razón de la sinrazón que a mi razón se hace, de tal manera mi razón enflaquece, que con razón me quejo de la vuestra fermosura.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 15 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 11 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España