Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Mar 29, 2024 7:45 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 52 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Sab Feb 06, 2010 8:16 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 21, 2006 3:54 am
Mensajes: 2214
Ubicación: Madrid
Más voces graves que había olvidado mencionar:
DANIEL DICENTA (muy grave)
ANTONIO IRANZO (muy grave)
ANTONIO VILLAR
JOAQUÍN ESCOLA
MANUEL PEIRÓ
JOSÉ MORATALLA
JUAN CARLOS LOZANO
ENRIQUE CAZORLA


Saludos.

_________________
Ride my see-saw (Sube a mi Columpio)
Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Feb 07, 2010 3:44 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 21, 2006 3:54 am
Mensajes: 2214
Ubicación: Madrid
El gran JESÚS PUENTE


Saludos.

_________________
Ride my see-saw (Sube a mi Columpio)

Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Feb 10, 2010 7:39 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Feb 10, 2010 6:53 pm
Mensajes: 381
Yo definiría la voz de Solans como media tirando para grave, pero no aguda. Un perfecto ejemplo de voz aguda es sin duda, Pep Sais.

Y yo creo que la voz más grave que he escuchado es la de José Mª Alarcón.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Feb 10, 2010 8:02 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 21, 2006 3:54 am
Mensajes: 2214
Ubicación: Madrid
Ahí va otro nombre: JUAN LOMBARDERO


Saludos.

_________________
Ride my see-saw (Sube a mi Columpio)

Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Feb 10, 2010 8:50 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Sab Mar 11, 2006 3:24 pm
Mensajes: 1021
Buenas tardes.

Discrepo con The Spirit en un par de nombres que ha dado en uno de sus mensajes. Yo no considero que Joaquín Escola y Manuel Peiro sean voces graves. El primero lo asocio a "ancianos amables", de tono más bien "suave"; el segundo para mí es una voz eternamente joven y también "suave", como Roberto Martín o Jesús Nieto.

Un saludo.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Feb 17, 2010 7:37 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Ago 18, 2007 6:14 pm
Mensajes: 286
Ubicación: La Tierra
Me parece a mí que va a haber que cambiar o quitar eso del "tipo de voz" de las fichas porque queréis hacer muchas clasificaciones al mismo tiempo y eso pues... como que no puede ser.
Reflexionad sobre ello.

Un saludo.

_________________
Es mejor estar muerto
que el cerrar los ojos
por temor a estar despierto.
( Emilio Prados, poeta de la Generación del 27)


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Feb 21, 2010 1:47 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Dom Jun 21, 2009 4:17 pm
Mensajes: 21
Al igual que en la música, las voces masculinas pueden clasificarse en 3 grandes grupos por su tesitura: Bajo, que se corresponde con Grave; Barítono o medio y Tenor o Agudo (Joven en actores de doblaje ya que, como veis, en ninguna ficha pone Agudo).Para determinar el grupo al que pertenece cada voz basta con Ver mediante un analizador de espectro la frecuencia del tono medio de la voz; de esta forma se puede considerar que una voz de hombre muy grave tiene el tono medio en 90 hz; por el contrario, una voz muy aguda lo tiene en 135,82 hz.
Es posible que esto suene a Chino para las personas que no están acostumbradas a tratar con el sonido desde un punto de vista técnico pero, creedme, está muy estudiado.
Basta con analizar la gráfica de una voz para poderla considerar dentro de un grupo u otro.
Otra cosa bien distinta es el Timbre: Color, Volumen, espesor...
No confundáis los llamados "Gallitos" con la tesitura de la voz; puede darse el caso de un hombre con una voz muy grave que produzca gallitos y, todo lo contrario, una voz muy aguda que no los produzca.
Otra cosa, Imaginad a Javier Balas ahora mismo (Naruto, entre otros) poniéndole voz a un señor padre de 40 años... por mucho que quisiera asentar la voz no resultaría creible ; por otro lado, No sé si conocéis la voz de Juan Navarro Torelló( actualmente Lupin III), puede hacer perfectamente de señor cuarentón y de chico veinteañero en un dibujo o serie....
A Roger Pera le pasa un poco lo mismo, puede impostar la voz y parecer muy jovencito o hacer un spot publicitario en un tono mucho más adulto, funcionando perfectamente de las dos formas.Ahora, Imaginad a Constantino Romero poniéndole voz a un chico de 20 años...
Javier Dotú tiene una clara voz media , se parece algo a la de Luis Posada( Johnny Depp)????
Yo diría que no y, ambas, son voces medias.
Un saludo.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Feb 21, 2010 3:48 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7273
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Citar:
No sé si conocéis la voz de Juan Navarro Torelló( actualmente Lupin III), puede hacer perfectamente de señor cuarentón y de chico veinteañero en un dibujo o serie....


De tanto ver ARMA FATAL, EL CABALLERO OSCURO y el redoblaje de DETECTIVE CONAN, si se me ha quedado en la crisma y la verdad es que tienes razón.

_________________
The unseen blade is the deadliest.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Feb 21, 2010 7:36 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 21, 2006 3:54 am
Mensajes: 2214
Ubicación: Madrid
QUIQUE escribió:
Buenas tardes.

Discrepo con The Spirit en un par de nombres que ha dado en uno de sus mensajes. Yo no considero que Joaquín Escola y Manuel Peiro sean voces graves. El primero lo asocio a "ancianos amables", de tono más bien "suave"; el segundo para mí es una voz eternamente joven y también "suave", como Roberto Martín o Jesús Nieto.

Un saludo.

Hola, lo siento pero en esta ocasión no puedo compartir tu razonamiento estimado QUIQUE, por contra creo que Jesús Nieto siempre tuvo un tono grave en su voz aunque la endulzase en determinados papeles, en cambio en otros sabía darle un tono muy cínico y duro y la encajaba perfectamente en esos personajes y si le comparamos con Simón Ramírez o Hipólito de Diego, su voz es mucho más fuerte y grave, lo cual se acrecenta si le comparamos con Juan Logar padre, otra voz de las de tipo medio más suavizada de la época.
Roberto Martín, un tono en el estilo de Manolo García, algo más duro y fuerte, porque doblaba personajes duros, conflictivos además de otros más tranquilos o románticos y para mi más duro y fuerte que no ronco comparandole con Javier Dotú, Simón Ramírez o Diego Martín, paradigma de las voces medias suaves, finas y elegantes.
Joaquín Escola, le recuerdo en multitud de westerns y spaghetti westerns haciendo "malos", o "duros" y por ejemplo en el doblaje de LA BATALLA DEL RÍO NERETVA en un personaje que no daba precisamente caramelos a los niños. Reconozco que no era tan aspero de tono como Eduardo Fajardo, pero si más fuerte y duro que las voces de Eduardo Moreno-sempiterno anciano amable- o Francisco Arenzana por ejemplo o la voz de José Luis López Vázquez, el cual tenía una voz más bien de tipo medio.
Manuel Peiró para mi gusto siempre tuvo un tono de voz grave, aunque suavizase su registro, pero encajaba a la perfección con personajes duros, o jovenes problematicos como el de Joey en "Las Pandillas del Bronx" le encajaban muy bien, creo yo.
Creo que aunque una voz grave suene contenida, sigue siendo grave.
Saludos.

_________________
Ride my see-saw (Sube a mi Columpio)

Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Feb 21, 2010 7:37 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 21, 2006 3:54 am
Mensajes: 2214
Ubicación: Madrid
No estoy seguro de si ya le han mencionado pero ahí lo pongo.
El gran RAFAEL ARCOS.
Saludos.

_________________
Ride my see-saw (Sube a mi Columpio)

Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Feb 21, 2010 9:58 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Sab Mar 11, 2006 3:24 pm
Mensajes: 1021
Buenas noches.

Por lo visto, hoy nos toca estar en desacuerdo, Spirit, jeje. Cuando me he referido a Joaquín Escola como voz de ancianos amables, no quiero decir ni mucho menos que siempre hiciera esos papeles. ¡Pero si hasta el galán Arturo Fernández (que hoy cumple 81 espléndidos años) ha hecho de malo! Me refiero a que este tipo de clasificaciones tiende a expandir mucho sus límites y claro, lo que para algunos es grave, para otros no lo es tanto... Vamos, que me resisto a meter en el mismo saco (por timbre) a Joaquín Escola que a Francisco Sánchez o Constantino Romero. Lo mismo digo en el caso de Manuel Peiro, cuya mención me ha llevado después a Roberto Martín y Jesús Nieto. El hecho de que estos intérpretes no intervinieran excesivamente como galanes protagonistas no los lleva (a mi modo de ver) al grupo de voces graves. Esto se ha debido, principalmente, a que los protagonistas de imagen generalmente no tenían un físico que casara con la relevancia de esas voces. En definitiva, han sido (si se me permite la expresión) "menos voces de guapo" de lo que lo fueron Simón Ramírez o Manuel Cano. Para mí, Nieto, Peiro y Martín son voces medias tirando a suaves, que no situaría junto a Felipe Peña o Vicente Bañó.

Un saludo.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun May 10, 2010 9:07 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Dom May 09, 2010 10:49 am
Mensajes: 40
Chicos, ya veo que no conoceis mas que voces de catalanes y madrileños. Pues os voy a dar una listita de voces graves vascas con las que fliparìas vosotros y todos esos que citais:
Txema Regalado
Felipe Barandiaran
Kepa Cueto
Manu Heras
y la super gravisima voz de Candido Uranga que cuando baja es capaz de dar un susto al miedo


Arriba
   
MensajePublicado: Mar May 11, 2010 9:17 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Feb 10, 2010 6:53 pm
Mensajes: 381
caracarton escribió:
y la super gravisima voz de Candido Uranga que cuando baja es capaz de dar un susto al miedo


La de José Mª Alarcón sí que era capaz de asustar al miedo. Imagínate que estás en un sítio completamente sólo y a oscuras y de repente oyes su voz, con el tono que ponía cuando dobló al emperador Palpatine en El retorno del Jedi. :eek:

Desde luego el personaje perdió muchísimo sin su voz en las siguientes de Star Wars (en la venganza de los Sith :-( ).


Arriba
   
MensajePublicado: Vie May 21, 2010 8:19 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Oct 10, 2003 3:36 pm
Mensajes: 699
Ubicación: Madrid
Otro ejemplo de voz masculina no grave mayor de 40 añor sería Ángel de Gracia (y creo que ya todos entendéis la razón): puede doblar a adolescentes y a personas de 40 años.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom May 30, 2010 7:28 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Vie Ene 22, 2010 12:00 am
Mensajes: 177
A mí las voces de Camilo García y Joaquín Díaz no me parecen en absoluto graves. Son voces agudas, pero con muchísimo cuerpo. Sobre todo, el caso de Camilo García en Avatar y el de Joaquín Díaz en Los Violentos de Kelly. Sí considero una voz grave a la de Manolo Cano. Y, por supuestísimo, a la del gran Ángel Mari Baltanás, el mejor actor de doblaje que hemos tenido en Madrid (con permiso de Félix Acaso y Antolín García). Pongo otra voz, grave no, gravísima que (perdonad) no recuerdo si la habéis puesto, JOSÉ GUARDIOLA.

_________________
"Sigan ustedes sabiendo que, mucho más temprano que tarde, se abrirán las grandes alamedas por donde pase el hombre libre, para construir una sociedad mejor." Salvador Allende.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom May 30, 2010 8:03 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7273
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Cada vez que oigo a José Guardiola, sin intención de ofender a los amantes de los grandes clásicos, me acuerdo del Jesús Ferrer actual que por cierto es una voz bastante grave y profunda pero suave.

_________________
The unseen blade is the deadliest.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom May 30, 2010 8:46 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Feb 10, 2010 6:53 pm
Mensajes: 381
Jose Tomás Agudo escribió:
A mí las voces de Camilo García y Joaquín Díaz no me parecen en absoluto graves. Son voces agudas, pero con muchísimo cuerpo. Sobre todo, el caso de Camilo García en Avatar y el de Joaquín Díaz en Los Violentos de Kelly. Sí considero una voz grave a la de Manolo Cano. Y, por supuestísimo, a la del gran Ángel Mari Baltanás, el mejor actor de doblaje que hemos tenido en Madrid (con permiso de Félix Acaso y Antolín García). Pongo otra voz, grave no, gravísima que (perdonad) no recuerdo si la habéis puesto, JOSÉ GUARDIOLA.


El caso de Camilo García es porque también en los últimos años se le ha puesto un tono cascado, porque ya es un hombre mayor. Pero cuando era más jóven tenía una voz bastante grave, si no mira sus doblajes de Raul Julia en El principiante o Street fighter, de Harrison Ford en Frenético o La sombra del diablo, o sus doblajes de Gene Hackman en Arde Mississippi, A la caza del lobo rojo, Bajo sospecha o Sin perdón (entre otros), en el caso de Hackman Camilo siempre ha puesto un tono muy grave, de tipo duro.

Y cuando ha doblado a Leslie Nielsen, a pesar de haberlo doblado en papeles cómicos, la voz de Camilo es supergrave.

En cuanto a Joaquín Díaz, calificaría su tipo de voz más bien como media. Una voz aguda a mi parecer sería la de Joan Pera, Alberto Mieza o Pep Sáis.

José Guardiola sí que era una voz bastante grave, y Manuel Cano es más bien media, aunque de más mayor se le fue poniendo grave (cuando dobló El equipo A, El honor de los Prizzi, etc...).


Arriba
   
MensajePublicado: Lun May 31, 2010 2:22 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jul 07, 2006 9:24 pm
Mensajes: 3016
Ubicación: No Bristol
No es este un post que me interese demasiado pero... por favor... ¿alguien puede editar el título? Es que cada vez que lo veo me duelen los ojos...

_________________
Se alquila espacio para firma.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun May 31, 2010 10:16 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mié Feb 10, 2010 6:53 pm
Mensajes: 381
Ezequiel escribió:
No es este un post que me interese demasiado pero... por favor... ¿alguien puede editar el título? Es que cada vez que lo veo me duelen los ojos...


:eek: ¡¡Anda, pues es verdad!!! Pone voves en vez de voces. No me había dado cuenta hasta ahora.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun May 31, 2010 10:44 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Jue Abr 27, 2006 5:32 pm
Mensajes: 49
Añadiré al gran actor y director de doblaje Pablo Adán


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 52 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 50 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España