Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Dom May 18, 2025 11:27 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 4 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mié Ene 13, 2010 8:02 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Lun Mar 13, 2006 3:00 am
Mensajes: 27
Por una vez la Aisge se acuerda de los actores de doblaje:

http://www.aisge.es/ficha.php?menu_id=2 ... ont_id=439


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ene 14, 2010 12:19 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Jun 13, 2006 11:25 pm
Mensajes: 1129
Citar:
– ¿Tu crees que el doblaje es un trabajo de creación?
– Sí. Definitivamente es así. Éste es un trabajo de actor, aunque a veces lo realice alguno que no lo sea;


La frase suena bestia, pero le doy la razón. Por lo demas, la entrevista me ha gustado, y el hecho de que tengan sus compañeros a esta actriz en tan alta consideracion dice mucho de ella. Saludos

_________________
http://www.youtube.com/user/unioninvisible


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ene 14, 2010 4:32 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 21, 2006 3:54 am
Mensajes: 2214
Ubicación: Madrid
Es que Paloma Escola, es una gran dama del doblaje español, y no es de extrañar que otros grandes profesionales hablen maravillas de ella, porque no es que exageren, simplemente reflejan la realidad, lo gran actriz que es y el talentazo que atesora, desde sus inicios en el mundo del doblaje hasta el presente.
Desde luego que Los Ángeles de Charlie" no habrían sido lo mismo sin ella.
Lleva muchos años en la brecha y es hija del gran Joaquín Escola, otro pedazo de actor de doblaje, de los grandes, muy grandes. Así que como suele decirse "de casta le viene al galgo" o "de tal palo tal astilla".
Saludos, bonita entrevista y mejor aún el detalle de incluirla aquí.
Chao.

_________________
Ride my see-saw (Sube a mi Columpio)
Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ene 14, 2010 6:45 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3629
Gracias por la entrevista, distinta a lo que nos tienen acostumbrados. Se nota que la entrevistadora es Amparo Climent, actriz de doblaje.
Siempre se echa en falta que hable de tal compañero, o tal doblaje, pero es inevitable. Me habría gustado que hablara, por ejemplo, de su trabajo en un episodio de "El Comisario" o alguna otra serie española que no conozcamos.
Saludos.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 4 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 11 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España