Hola a todos:
Tengo una duda enorme y a ver si alguno de vosotros me puede aclararla.
Todos sabemos que cuando salio a la venta el dvd de "Star Trek, la pelicula" dirigida en 1979 por Robert Wise, cambiaron el doblaje original por otro mas moderno, para lanzar la peli en el audio 5.1.
Ahora vuelven a lanzar todas las pelis de la saga, tanto en dvd como blu-ray, aprovechando el inmediato lanzamiento de "star trek, 2009 ".
Lo que me llama la atencion, que el dvd de la primera, ahora pone sonido español mono.
es decir. la edicion que ahora sale, ¿ lleva el estupendo doblaje de 1979, con Constantino Romero, Pepe Mediavilla, Camilo Garcia etc?
¿y el blu-ray tambien ?
He preguntado por ahi y nadie sabe decirme nada claro, haber si tengo suerte y por aqui alguien lo sabe.
Gracias anticipadas y un saludo.
_________________ rafiki
|