Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Ayer vi esta genial pelicula irlandesa que en mi ciudad solo la han estrenado en un cine de version original,y es que he visto que en otras ciudades la estan poniendo en cines dond eponen pelis dobladas.
y os queria preguntar si esta doblada,y es que tengo curiosidad por ver la ficha en caso de que la hayan doblado,pues el personaje protagonista,Josie,es uno de los personajes mas interesantes y entrañables que he visto en una pantalla de cine,y a su vez,algo peculiar.
por lo que espero que el que haya doblado a este personaje lo haya bordado,por que el actor que interpreta a Josie,Pat Shortt,hace una interpretacion magistral haciendo de Josie un personaje unico

Yo he visto un trailer (un trailer muy raro, por cierto, de ahí­ que me llamara la atneción) doblado, en el que Pat Shortt tení­a la voz de Juan Perucho.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

¿Te puedes creer que estaba pensando que juan perucho era la voz mas indicada para doblar a este personaje?
es que por el caracter y la voz del personaje,juan perucho era el unico de madrid que podria clavarlo (la distribuidora avalon lo dobla todo en madrid);a ver si tengo ocasion d everla doblada cuando salga en dvd y le escucho.
y si al personaje de david lo dobla david robles habre acertado de pleno

Ay, ahí­ ya no puedo decirte nada, porque que yo recuerde, Perucho era el único que hablaba en el trailer (locutor aparte). A ver si lo encuentro por ahí­, hombre...

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

¡Aquí­! http://es.youtube.com/watch?v=NqS_XGCqF-8

Anda, mira, el chico es Jesús Alberto Pinillos (¿es ese chico el que dices?)

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Genial Luis Porcar como narrador del trailer

_________________
Kaiho no Drum

Desde luego te aseguro que en Mediasound Madrid se hicieron pruebas de doblaje para la pelicula.