Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Nov 01, 2024 1:47 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 21 mensajes ]  Ir a la página 1 2 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mar May 23, 2006 9:58 pm 
No sé si usted leerá esto, señor, pero empezaré diciéndole que us actor al que llevo admirando desde que le oí­ doblar a Angel (cuando yo creí­a que la voz serí­a Jon Crespo). También me gustó cuando dobló a Action Man, eso fue un puntazo. Cuando empecé a ver ANGEL mi tí­a me los grababa en Factorí­a De Ficción y me grabó un documental sobre usted, David Robles y Ana Mª Mari (aunque Miguel Angel Montero y Roberto Encinas no salí­an) y ahí­ le vi a usted, se nota que ustedes los actores de doblaje cambian casi siempre la voz. Yo también estaba interesado en ser actor de doblaje, cambio voces con frecuencia e imito, incluso imito la voz que le pone usted a Angel. Bueno, a parte los comentarios admiradores. No sé si ya han empezado a doblar la 5ª temporada de ANGEL, pero en caso de que lo estén haciendo o lo hayan hecho ya me gustarí­a saber si quien dobla a Spike es Mario Arenas, es muy bueno y me gusta cómo dobla, además ésta serí­a la última vez que dobla a Spike. No me imaginarí­a a Eduardo Jover, Eduardo Bosch, Eduardo Gutiérrez, Luis Reina o a Miguel Ayones haciéndolo, aunque pensándolo bien Eduardo Jover lo harí­a bien, nunca le he oí­do doblar a un vampiro, sólo cuando dobló a William Ragsdale convirtiéndose en vampiro en Noche de miedo 2. Y Luis Reina tampoco lo harí­a mal, ya dobló en Cazatesoros a un escritor que parecí­a ser un vampiro. Bueno, si lee esto mándeme su respuesta en el foro o a Angel_Hannibal@hotmail.com
De nuevo le digo, es usted uno de los mejores, otro de ellos es Fernando de Luis ¿ha trabajado con él alguna vez? Bueno, ha sido un placer, aunque habrí­a sido mejor cara a cara, si alguna vez llego a ser actor de doblaje espero trabajar con usted.


Arriba
   
 Asunto: Para Pablo
MensajePublicado: Lun Jun 12, 2006 7:56 pm 
Respóndame, por favor...


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Vie Jun 16, 2006 7:36 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 09, 2004 9:06 pm
Mensajes: 1006
Pablo del Hoyo es un monstruo del doblaje. Bueno, y no es el único. Siempre que oigo su voz me imagino a Angel ( David Boreanaz ) o a Bright de Everwood ( Chris Pratt ), le van como anillo al dedo.

_________________
Imagen


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Jun 17, 2006 4:52 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Ene 17, 2006 2:23 pm
Mensajes: 365
Ubicación: Valencia
En efecto, Pablo es un monstruo, el papel de Bright en everwood es genial y le queda genial, aun siendo el actor joven lo clava.Y dadas las circunstancias de que las ultimas peliculas de Clive Owen se han doblado en Madrid, Sin City y Sin Control, y Pablo se ha quedado con el, al principio me resulto un poco raro, porque aparte de en papeles secundarios no le habia escuchado mucho,pero enseguida me di cuenta de que le viene como anillo al dedo, y hace un excelente trabajo, adaptandose a cualquier papel.
saludos!!

_________________
Soy la elegancia caminando del brazo de la mentira - Velvet Goldmine - Jonathan Rhys Meyers [smilie=pdt_piratz_04.gif]
Imagen


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Vie Jun 23, 2006 12:51 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Jul 20, 2005 5:24 pm
Mensajes: 43
AY. DIOS. MÍO. Acabo de ver actualización de la ficha de Angel, y pone que Juan Amador Pulido dobla a Spike.

¿Es quien le dobla en la Quinta temporada?

Es que pone simplemente "Spike", y quienes le doblaron el el 1x03 y en el 2x07 ya estaban puestos.

@Hannibal: Mario Arenas DEJÓ LA PROFESIÓN DE DOBLAJE. Bastante le costó a Angulo convencerle para que doblara a Spike en la última Temporada de Buffy. :(


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Vie Jun 23, 2006 12:31 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Vie Ene 27, 2006 3:06 pm
Mensajes: 78
Juan Amador Pulido lo hace de puta madre y Spike le va de coña.

Un acierto, ya veréis.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Vie Jun 23, 2006 6:26 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Ene 25, 2005 1:14 am
Mensajes: 232
Ubicación: North-Ithilien (Burgos)
Cuando em enteré que cambiaba el director de la quinta temporada me temí­ una sustitución en el papel de Angel que veo no se producirá, veremos a ver que tal lo hace Pullido, yo le doy un voto de confianza

_________________
¡Bilbo Bolsón!, no me tomes por un hechicero del tres al cuarto! ¡No tengo intención de robarte! ... Sólo intento ayudarte. Todos tus largos años hemos sido amigos. Confía en mí, como antaño hiciste. Renuncia a él.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Jun 24, 2006 10:39 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 17, 2005 1:30 pm
Mensajes: 132
quiero ver el reportaje de angel en fdf, ainsssssssssssssss daria oro x verlo.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Jun 25, 2006 7:29 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 09, 2004 9:06 pm
Mensajes: 1006
Alguien sabe para cuando la quinta en FOX¿? :)

_________________
Imagen


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Lun Jun 26, 2006 1:08 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Ene 25, 2005 1:14 am
Mensajes: 232
Ubicación: North-Ithilien (Burgos)
hasta la nuevo temporada otoñal casi seguro que no la emitirán..

_________________
¡Bilbo Bolsón!, no me tomes por un hechicero del tres al cuarto! ¡No tengo intención de robarte! ... Sólo intento ayudarte. Todos tus largos años hemos sido amigos. Confía en mí, como antaño hiciste. Renuncia a él.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Lun Jun 26, 2006 3:33 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 17, 2005 1:30 pm
Mensajes: 132
yo kiero ver el reportaje, nadie lo tiene grabado?


Arriba
   
 Asunto: Pablo del Hoyo
MensajePublicado: Lun Jun 26, 2006 8:35 pm 
Gracias por las respuestas, pero yo querí­a que me respondiera Pablo del Hoyo. Entonces Spike no será doblado por Mario Arenas ¿cómo pudo abandonar su profesión?


Arriba
   
 Asunto: La voz de Angel
MensajePublicado: Lun Jun 26, 2006 8:45 pm 
Pablo del Hoyo seguirá doblando a Angel ¿verdad? aunque él ya no dirija el doblaje de la serie


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Lun Jun 26, 2006 8:49 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 28, 2002 3:42 am
Mensajes: 517
Hannibal intenta no postear seguido si acaso edita el mensaje anterior y listo.
No creo que le hayan cambiado la voz a Angel, la ficha de la 5 está actualizada y no han puesto nada.

Smallville ¿de qué reportaje hablas y a qué viene esto ahora?
Me he perdido

_________________
http://www.angelswouldfall.net/julianmcmahon/
Imagen


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Lun Jun 26, 2006 11:55 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 17, 2005 1:30 pm
Mensajes: 132
Sí­, el reportaje que le hicieron sobre el doblaje de la serie ANGEL.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mar Jun 27, 2006 12:12 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 28, 2002 3:42 am
Mensajes: 517
Pues yo de los reportajes vi uno en una web de Buffy pero era sobre la serie, no sobre el doblaje.
La web creo que ya no está, si acaso intenta preguntar a la cadena de fdf porque me extraña que alguien lo tenga para subirlo.

_________________
http://www.angelswouldfall.net/julianmcmahon/

Imagen


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mar Jun 27, 2006 12:56 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 17, 2005 1:30 pm
Mensajes: 132
les he mandado un email a FDF, a ver que me dicen, a ver si tengo suerte. :smile:


Arriba
   
 Asunto: el reportaje
MensajePublicado: Mar Jun 27, 2006 7:48 pm 
Sea lo que sea, esa aparición de Pablo del Hoyo, Ana Marí­a Mari y David Robles la tengo yo grabada desde hace años, de FDF. Sólo para que quede constancia de su existencia.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Jue Jun 29, 2006 4:12 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 17, 2005 1:30 pm
Mensajes: 132
Ya me han respondido los de FDF:

Citar:
Estimado amigo:

Efectivamente hace ya tiempo emitimos una pieza sobre los actores de doblaje de la serie Angel pero debes entender que ese material pertenece no solo a FDF sino a la cadena Antena-3 que nos permitió el poder hacerlo y sobre todo las imágenes que aparecí­an, ya que era una serie suya.

Lo sentimos de veras pero no podemos ayudarte en este tema.

Un saludo,

FDF


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Vie Jun 30, 2006 7:52 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 28, 2002 3:42 am
Mensajes: 517
Pues ahora a mandar un email a Antena 3, y otra cosa ¿los derechos del doblaje los tiene antena 3?
Encima de a la hora que pusieron Angel ahora resulta que tienen los derechos de la serie y del doblaje.

_________________
http://www.angelswouldfall.net/julianmcmahon/

Imagen


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 21 mensajes ]  Ir a la página 1 2 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 35 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España