Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

En ETB2, esta noche, en el programa territorio Comanche, van a entrevistar a la pareja que a doblado la pelicula "Marranas con ganas" al euskera. El programa es de 22.00 a 23.15.

Es la primera pelicula porno que se dobla al euskera y se presento hace un par de semanas.

Y ultima se ve que ETB2 le va este tema, hace unas semanas en el programa Vaya Semanita entrevistaron a Ramon Langa, que hablo de sus doblajes de peliculas porno. Acababa que le faltaba el aliento, que se inventaban los dialogos sobre la marcha. Y tambien comento de una broma que hicieron a alguien que les entrevisto en la epoca, de "como" doblaban esas escenas.

Habra que verlo. también es doblaje.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.

Mucho respeto por esos dobladores!

Esos dobladores son los mismos que los demás, y a mí me parece estupendo.

¿Y esta manera así by the face de resucitar un post más que muerto, 9 años después?

Pilar Rubiella, Mª Dolores Gispert, Dionisio Macías, Ricardo Solans (dobló alguna que otra a mediados de los 70), Miguel Ángel Jenner, Victor Irurrioz, Ricky Coello, Alfonso Vallés...... Y Concha García Valero dobló porno e hizo porno como actríz de imágen!!!.... ¡Cágate lorito!!

Que la necesidad de que el cine porno se doble, pues qué queréis que os diga..... es como lo que hace el youtuber James Pakito Wallestein: comprarse una muñeca de látex cuando por la mitad de precio puedes estar con una mujer de verdad.... o alquilarse una peli guarra teniendo internet..... Por cierto, ahora que me acuerdo, una vez tuve un cliente que me trajo una peli porno de las viejas para que se la ripeara.... encima me dijo que era "un documental" (tengo un estudio fotográfico y de vídeo, y una de las muchas cosas en las que consiste mi trabajo es en pasar cintas VHS a DVD de clientes....).

_________________
Usuario baneado

efectivamente amigos...muchos de los actores doblajes famosos hoy,empezaron doblando porno.
las pelis porno no se doblan solas,jajajajjajaja.yo personalmente las peliculas porno las prefiero en vo,opino que es algo tan personal,que pierde mucho doblado,el 90 por ciento son jadeos y gemidos,no hay diàlogo apenas,yo las prefiero en vo aunque no haya subtitulos,no me pierdo mucho,jajajaja.
Pero evidentemente me parece genial que se doblen.Mi total respeto a los dobladores de cine porno,algo igual de digno que cualquier tipo de cine y mas dificil incluso.Recuerdo una charla en la que vì al gran Pepe carabias que decìa que era horrible doblar porno,que te mareabas mucho con los jadeos y demàs,que algun compañero y compañera suya habian llegado incluso a caerse.
El doblaje del porno fue algo muy de los 80 y los 90 con el tema videoclubs y todo eso....
nunca he llegado a comprar una pelicula porno debido a la cantidad de porno que hay en la red,pero me gustaria saber si en los dvds vienen ambas pistas de audio (castellano,ingles,o lo que sea...) como en las demàs peliculas,asì como subtìtulos...

si,jajjajaja,estuvo este año en el salòn del manga de Castilla y leòn,un cachondo que no te puedes ni imaginar,nos dijo que este año iba a hacer una pelicula porno pero no como doblador,sino como actor real,jajajajjajaaj,asì si se mareaba por lo menos sacaba algo en claro,jajajajaj,y su mujer ahì delante.
luego a la hora de firmar,firmaba antes a las chicas,y las decìa....habèis visto que buen partido soy..alto,guapo,joven,con dinero...jajajajaja.un fenòmeno.tambièn nos prometiò un striptease despuès de la charla,pero al final no pudo ser.jajajajja