Arual2 escribió:
Ja je ji jo ju. O tus colegas se ponen ellos mismos en anuncios o doblajes en proyectos que hagan ellos mismos, o creeme que el mundo del doblaje es MUY dificil (no solo por la técnica, sino por el nivelazo que hay "ahí fuera" a todos los niveles) y sobre todo que o estás consagrado o no te lloverán ofertas por todas partes (hombre, si destacas muchísimo claro que si, pero no es lo normal). Yo quiero enfocar el tema del doblaje desde un punto de vista serio, y por ello me dirijo a vosotros.
Pues eso mismo pienso yo, pero yo, que estoy metida en el mundo de la traducción, veo constantes alusiones a trabajos de voiceover entre mis compañeros. De ahí que me llame tanto la atención.
En fin, no sé si me podrás dar los datos de la Escuela de Salvador Arias. ¿Por qué hay tanto secretismo con respecto a los datos de esta escuela? No veo nada en internet y cuando alguien pregunta por ella siempre piden que le den un correo para que le manden la respuesta...
2 saludos (mejor que sobre, que no que falte).