Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie May 02, 2025 3:50 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 4 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Dom Ene 20, 2008 5:50 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Vie Oct 11, 2002 4:53 pm
Mensajes: 247
Ubicación: Madrid
Pues eso, antes de tener que transcribir la peli, no localizo por la red ningún sí­tio donde esté el dichoso guión tal y como lo doblamos nosotros. Si alguién me puede echar un cable, lo agradecerí­a , es por un tema importante que ya compartiré en este foro cuando cuaje.
Gracias y .......¡¡ayudadme¡¡.
Gracias de antemano.

Claudio Serrano

_________________
Lo verdadero se esconde tras la sonrisa de un bebé.


Arriba
   
 
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Ene 20, 2008 6:50 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Sep 13, 2006 11:54 pm
Mensajes: 428
Ubicación: Madrid
Después de otear varias páginas de guiones...ni rastro.

ufff una pelí­cula como esa es complicado encontrarlo en inglés...así­ que en castellano y tal y como os lo tradujeron y ajustaron para doblarlo.

_________________
|| MySpace || Tres Verdades Para Cada Historia ||
"You're a part time lover and a full time friend"


Arriba
   
 
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Ene 20, 2008 8:24 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Vie Oct 11, 2002 4:53 pm
Mensajes: 247
Ubicación: Madrid
Stop, quietos todos, he metido el gambazo, lo que buscaba era al final de "Intermission", una peli en la que doblé a Colin Farrel. A los que habeis curioseado por ahí­, gracias por vuestro tiempo y mis disculpas.
A Thehardmen, eres un puto hacha, man. Gracias.
Claudio

_________________
Lo verdadero se esconde tras la sonrisa de un bebé.


Arriba
   
 
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Ene 20, 2008 9:31 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Oct 08, 2002 1:20 am
Mensajes: 1001
jajajaja

Ok crack. Cierro esta cadena para que quede claro.

_________________
El que se va sin que lo echen vuelve sin que lo llamen.


Arriba
   
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Este tema está cerrado, no puede editar mensajes o enviar nuevas respuestas  [ 4 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 23 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España