Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Resulta una sorpresa muy desagradable, es un artista que deja un enorme vací­o tras de sí­. Sinceramente lo lamento mucho.

Txemi del Olmo.

Doy el pesame a sus conocidos

una verdadera lastima y una gran perdida,una voz inolvidable

Mi más sincero y sentido pésame tanto a su familia y a sus amigos, como a todos aquellos que, como yo, disfrutaron enormemente con todos y cada uno de sus doblajes. Podrí­a referirme a tantos doblajes hechos a Peter O'Toote, Vittorio Gassman, etc, etc; pero cuando era un crí­o, descubrí­ una pelí­cula que hoy se encuentra entre mis 10 favoritas. Fue en aquella pelí­cula donde Julio Núñez doblaba de manera tan absolutamente magistral a su personaje (uno de los protagonistas), que aquella voz se me quedó grabada para siempre. Me estoy refiriendo a EXCALIBUR (1981), y al doblaje de Merlí­n (NICOL WILLIAMSON) Descanse en paz.

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)

Otro grande e irrepetible nos deja, nos quedan sus enseñanazas, sus recitales de poesí­a como NADIE sabrí­a recitar, sus monologos a su vida pasada, su humildad ante los jóvenes directores que a muchos les harí­a falta , y su presencia.
Adios, Don Julio, Julio, compañero. Dejas tu legado para los que quieran aprender como se debe.
Claudio Serrano

_________________
Lo verdadero se esconde tras la sonrisa de un bebé.

es una gran pena, siempre se van los mejores. la pelicula de excalibur la habré visto unas tres veces, me encantó como dobló a merlin, le pegaba mucho su voz con el personaje.

Otra voz inolvidable que se pierde. Para mí­ también, Feisal, fue en primer lugar (y para siempre) la voz del mago Merlí­n en EXCALIBUR. Después, grandes personajes secundarios: George C. Scott en EL ÁRBOL DEL AHORCADO, Telly Savalas en EL HOMBRE DE ALCATRAZ o Jim Brown en RÍO CONCHOS...

Y si tenéis ocasión, revisad su papel de rango protagonista en la pelí­cula menos conocida de Isabel Coixet, A LOS QUE AMAN, donde no sólo su magní­fica voz brilla con especial intensidad: ahí­ descubrí­ que en efecto era un actor completo, con presencia y expresividad.

Vaya, descanse en paz. Empezamos mal el año.

_________________

Otro actor que se ha ido -como tantos otros- sin el reconocimiento que se merecí­a, tanto a nivel popular como profesional.

He leí­do la noticia de su fallecimiento en la edición electrónica de “La Vanguardia” de Barcelona. Noticia probablemente de agencia, redactada por alguien que no sabe ni quién era Julio Núñez. Y además con el pomposo titular “Fallece la voz de Peter O'Toole y Omar Sharif…” Todos los que entendemos “algo” de cine y doblaje hemos pensado que el fallecido se trataba precisamente de otra gran voz de nuestras vidas...

Gracias a Dios, alguien ya ha dado un toque de atención a “La Vanguardia” a través de Internet y esperemos que el intrépido redactor (al que imagino joven) que ha escrito o ha permitido el “recorta y pega”, se haya dado cuenta de lo erróneo de su titular.

Recuerdo aquel titular de otro periódico -esta vez de Madrid- cuando falleció el actor Arturo López y en el que se decí­a algo así­ como “Ha fallecido la voz de Colombo…” Ni que decir tiene, que la voz española de Colombo era -y así­ debiera quedar en los registros de la memoria- la del entrañable Jesús Nieto.

Curiosamente, en estos últimos tiempos de episodios inéditos y redoblajes, Julio Núñez también probó suerte en la difí­cil sustitución de Jesús Nieto, doblando a Peter Falk en algunos episodios de dicha serie.

Afortunadamente, “El Diario Montañés” de Santander, da un tratamiento a la noticia con la dignidad que ésta se merece: http://www.eldiariomontanes.es/20080118 ... 80118.html

Y sí­, efectivamente, Don Julio habí­a doblado ocasionalmente en estos últimos y revueltos tiempos a Peter O’Toole y a Omar Sharif, pero porque ahora todo el mundo dobla ya a todo el mundo. También dobló a Marlon Brando en el primer doblaje de Apocalypse Now. Y lamento tener que decir que, probablemente, NO debiera haber doblado a ninguno de ellos.

Yo no he visto esos últimos doblajes (tan solo fragmentos), puesto que me niego a ver en las salas cinematográficas doblajes de pelí­culas sin sus actores de doblaje correspondientes y/o con el resto de voces sin la categorí­a necesaria. Como más de uno habrá intuido, desde hace ya bastante tiempo lo veo TODO únicamente en V.O.S., así­ me evito probables enfados y depresiones. Pero Julio Núñez, a buen seguro, estuvo digní­simo doblándoles. Y esto es debido a que era un buen actor.

Yo siempre preferiré recordarle por sus dramáticos en TVE y sus doblajes de actores secundarios y actores desconocidos en infinidad de pelí­culas y series de televisión. Vienen ahora a mi memoria sus trabajos doblando al actor americano MacLean Stevenson en dos series de humor distintas: MASH, en el papel del coronel Henry Blake (en su doblaje original, claro está) y otra de la que siento no recordar su tí­tulo, en la que dicho actor protagonizaba a un reverendo conservador. La emitió TVE y con anterioridad a MASH.

También le recordaré doblando al actor escocés Alan MacNaughton, interpretando al inolvidable profesor Howarth en la serie dramática de la BBC “Una vida a su servicio”. Emitida a principios de los ochenta por TVE en su franja horaria de sobremesa, contaba con un excelente reparto de actores británicos. En esta época y en dicha franja, TVE emitió varias series británicas que han caí­do en el más injusto de los olvidos.

O a Richard Farnsworth (Buster Mc Cain) en Misery, junto al gran Manuel Cano.

Y más que vendrán a mi memoria en los próximos dí­as.

Y ahora, una pregunta para los de más de cuarenta años: Hace bastantes años vi en TVE un programa en el que Julio Núñez se presentaba a sí­ mismo y recordaba su carrera artí­stica. Creo que pertenecí­a a una serie de carácter semanal y en la que cada episodio consistí­a en un recorrido alrededor de una figura de la interpretación de aquel momento. Me parece que pasaron por la serie Irene Gutiérrez Caba y Jesús Puente, entre otros.

Pues bien, Julio Núñez, en su capí­tulo, recuerdo que hací­a referencia a su entrada en el mundo del doblaje y tuvo la deferencia de recordar a Vicente Bañó. Creo que fue su mentor en sus inicios.

¿Alguien recuerda algo al respecto?


En esta última época del mundo del doblaje en nuestro paí­s (muy poco gloriosa, por cierto) Julio Núñez tuvo la responsabilidad de ocupar el hueco que dejaron los Francisco Sánchez, Benjamí­n Domingo, Francisco Arenzana, Eduardo Calvo e incluso Jesús Nieto…

¿Y ahora quién le sustituirá a él?

Probablemente NADIE. Con eso queda todo dicho.

Descanse en Paz, Julio Núñez.

Siento no haberle conocido.

M.

Lo siento en el alma. Se va un gran actor, tanto en doblaje como en teatro, de preciosa e inconfundible voz. Mi más sentido pésame a sus amigos y familiares.

Hasta siempre MAESTRO

Lamento la pérdida de este profesional. Mis condolencias a quienes le pudieron apreciar como persona.

Dios mio...qué gran pérdida...se va el gran julio núñez...el único que sabí­a poner los pelos de punta cuando se le oí­a declamar.Gran profesional y mejor maestro. Descanse en paz.

Que pena me ha dado al leer este mensaje,se va la elegancia como persona,como profesional y q siempre le veias de punta en blanco,la última vez q estuve en Abaira coincidí­ con el y fue la última vez q le he visto,una verdadera pena,Descanse en paz maestro.

_________________
Habéis sufrido en vano por tales experiencias.

Hací­a mucho que no entraba en el foro... y me encuentro con esto... otro actor que lo ha sido hasta el final de sus dí­as... no hay final más digno para un artista, Me viene a la memoria cuando le intenté entrevistar en Tecnison y me dijo "si yo ya soy un viejo, pregunta a los jóvenes".
Guardaré con cariño el reucerdo de sus papeles en "Cuentos de Hadas" de mi infancia y también con igual cariño guardaré una cosa que me dio.

_________________
Ah, las veo... ¡diviso las torres de Albarna!

Me uno al pesar por la muerte de este genial actor de doblaje.

_________________
"El arte de la guerra se apoya sobre el siguiente principio inmoral: hazle al prójimo lo que no quieras que te hagan a ti"

Jules Verne

Una triste noticia que acabo de ver por casualidad en este foro. Su voz era muy magnética y como actor era maravilloso. Mi más sentido pésame a su familia y amigos.

Para quien le interese, la serie se llamó "En el principio".
http://mangaclassics.mforos.com/858150/ ... /#49475797

Siento no poder ayudar en lo del programa de TVE.
Saludos.

Acaba de aparecer, igual que Félix Acaso, en la sección In Memoriam de los Goya.

Me alegro.

_________________
El que se va sin que lo echen vuelve sin que lo llamen.

Yo también lo he visto, asi como a otros actores y trabajadores del medio. También he visto la fotografí­a de José Marí­a Guillén y me ha sorprendido saber que también se nos fué. en imdb.com no se señala la fecha de su fallecimiento.

Un saludo a todos

No pude creerlo cuando me lo contó mi padre. Es una voz que me encantaba oí­r. Le oí­ doblar a Colombo, a un malvado de una serie de 1988 de Superman, en Santa Barbara o en Falcon Crest, en muchas otras pelí­culas y series que veí­a en los 80. Me encantaba, oí­ que no era demasiado mayor. Espero que repongan pelí­culas y series que dobló él

_________________
"La libertad es el derecho de todos los seres conscientes" - Optimus Prime.