Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Hola amigos, con este mensaje me estreno en el foro Hace ya tiempo que se dobló un trailer de La Brújula Dorada (En verano creo) y desde entonces, no hemos visto nada en español Hace poco salió, ya oficial, un trailer de la pelí­cula y sé que se está doblando o se acaba de doblar al español ¿sabéis algo de los actores de doblaje? ¿Quien prestará su voz a Nicole Kidman, Daniel Craig o Dakota Blue Richards?

Soy un gran fan de la serie La Materia Oscura (La Brujula Dorada es el primer libro) y los chicos de un foro de fans y yo, estamos desesperandos por encontrar algo de información, puesto que Tripictures parece ser que no le importa los seguidores.

Por cierto, por si no os habeis enterado y os interesa el tema, al increí­ble elenco de la pelí­cula, prestarán la voz en la edición inglesa, actores como Kathy Bates (Galardonada con un Oscar por su interpretación en Misery), Ian McKellen será Iorek Byrnison (El Oso acorazado) y Christopher Lee, tendrá un breve aparición.

Pues nada amigos, muchas gracias por todo.

Espero que alguien me conteste,

Un saludo.

Vaya otra vez de nuevo Ian McKellen en una peli de fantasí­a como STARDUST. En el trailer Nicole Kidman es Nuria Mediavilla, Daniel Craig es Alfonso Vallés, Sam Elliott es Juan Carlos Gustems y el oso es Miguel Ángel Jenner.

_________________
The unseen blade is the deadliest.

y dakota blue richards me parece que es paula ribo

_________________
miki

En memoria de la pequeña Heather Michele O´Rourke
Nunca te olvidaremos Heather



Ya están aquiiiiiiiiiiii!!!!!!!

¿Alguna novedad sobre el doblaje de esta pelicula?

http://es.youtube.com/watch?v=sxuAXz2m_gc

Aquí­ hay un trailer definitivo (un poco spoiler) donde se oye hablar a más personajes. Parece que finalmente Daniel Craig será Alfonso Vallés (viva, viva!) y Eva Green repite con Marí­a Moscardó como en El Reino de los Cielos (me encanta Marta Barbará pero no acabó de convencerme en Casino Royale).

_________________
Se alquila espacio para firma.

el zorro que sale con nickole kidman y con la niña esta doblado por elisabet bargalló, y sobre paula ribó... hace años que no la oigo, con decirte que la ultima vez que la oi y la unica fue en el viaje de chihirou, asi que no se si es ella. habeis dicho algo de marta barbará, sale en esta peli doblando a alguien ?

Vamos a tener Marí­a Moscardó hasta en la sopa. Ya se el por qué de su apellido.

_________________
The unseen blade is the deadliest.

_________________
Se alquila espacio para firma.

Bueno, ya se ha estrenado la peli, y tenemos en efecto a Nicole Kidman con Nuria Mediavilla, Eva Green con Marí­a Moscardó y Alfonso Vallés doblando a Daniel Craig. Todos ellos cumplen. ¿Y los niños? Yo creo que Klaus Stroink está, una vez más, soberbio (cuando le cambie la voz será una pena: creo que es el mejor de los niños dobladores en activo). Pedro Torrabadella también me ha gustado mucho. La que no me ha gustado tanto ha sido Carla López doblando a la joven protagonista de la pelí­cula, Dakota Blue Richards.

_________________
"El arte de la guerra se apoya sobre el siguiente principio inmoral: hazle al prójimo lo que no quieras que te hagan a ti"

Jules Verne

Pues es evidente que no estás al dí­a: este año ha salido, por ejemplo, en "Un puente hacia Terabithia" o la más reciente "Supersalidos", por poner dos ejemplos. Según la base de datos, este año ha trabajado en siete pelí­culas entre las cuales están las dos que te cito.

Y nota para el responsable de insertar las fotografí­as en la base de datos: ¿No hay manera de conseguir una fotografí­a de Paula Ribó en la que salga un poco mayorcita de como sale en la fotografí­a que hay en la base de datos?

_________________
"El arte de la guerra se apoya sobre el siguiente principio inmoral: hazle al prójimo lo que no quieras que te hagan a ti"

Jules Verne

No ha sido Carla López quien ha doblado a Dakota Blue Richards. El Doblaje lo ha hecho Carla Torres. De haber doblado Carla López a esa niña seguro que hubiera hecho un trabajo brillante.