Dos nuevas pérdidas, son La patrulla del _Coronel Jackson, y Ali-Babá y los 40 ladrones. El actual doblaje de la Patrulla, es de los 70. En el cine, se dobló en Parlo Films, de Barcelona. En cuanto a la segunda, es de última hora, En el cine ya que es de 1944, se dobló en Acústica, de Barcelona. Por contra una pelicula anterior de María Montez, del año 42, con el título Las mil y una noches, pasó por TVE y otras cadenas, con el doblaje original de Acústica. Alguién debe tener en una copia de 16 mm. el primer dobla de Ali-Babá. Hasta aparece el folleto editado por la Universal de aquí, por cierto toda la presentación del DVD, es muy buena, pero falta el 50 por ciento de la película, que es el doblaje del cine. Saludos.
|