Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

lo mismo digo Pepe, la salud es lo que importa.

cuidate y que no sea nada

_________________
miki

En memoria de la pequeña Heather Michele O´Rourke
Nunca te olvidaremos Heather



Ya están aquiiiiiiiiiiii!!!!!!!

Pepe, mucho ánimo y a recuperarse pronto. Un abrazo desde Madrid.

_________________
¿Carreteras? A donde vamos no necesitamos.... carreteras...

Bueno Pepe, espero que te mejores cuanto antes...que tienes unos nietos que atender...Lamento que no podamos quedar para vernos, pero lo primero es la salud. En fin...otra vez sera. Un abrazo para todos los tuyos y para ti por supuesto

Sonará a repetitivo, pero un gran genio, una gran voz, una gran persona como tú, Pepe, debe descansar, recuperarse. Adelante, y a por ello, campeón

_________________
Y Dios dijo: \"Doblemos\".

PEPE,por lo que veo aqui estas actualmente doblando en madrid:
http://www.adoma.es/index.php?id_pagina=38&id_menu=103

no sabia que esta pelicula dirigida por ben affleck se estuviese doblando ya tan porntito,crei que tardaria mas,por lo que he visto supongo que es cosa de buena vista.
La pelicula esta hecha toda en massachussets,me encantan estas peliculas que hacen en nueva inglaterra,tienen un toque diferente,tengo confianza en esta peli

Finalmente y por lo que dijo Pepe, no pudo venir a Madrid a hacer esa pelí­cula y en teorí­a lo ha hecho hoy Viernes en Barcelona su papel.
Espero que ya estés más recuperado, y que puedas volver a deleitarnos con esta interpretación de Freeman.

Un saludo enorme.

_________________
¿Carreteras? A donde vamos no necesitamos.... carreteras...

El miércoles vi "Sigo Como Dios", la pelí­cula no es que sea gran cosa pero solo por escucharle a usted y ver a Morgan Freeman ya merecí­a la pena. Y tampoco me perderé Gone Baby Gone.

¡Cuí­dese!

Hola a todos. Bueno he vuelto a estar un poco pachucho, he estado tres dias ingresado, pero ya estoy mejor, al menos por el momento-

Si, he tenido que doblar la pelicula en Barcelona, concretamente la doble el viernesy creo que no ha quedado mal, de todas formas Pablo del Hoyo tiene la palabra. Yo le estoy muy agradecido tanto a él, como al estudio en Barcelona, como Abaira en Madrid, asi como a la Disney, que con su amabilidad han retrado el doblaje, para que me repusiera y la pudiese doblar, a todos muchas gracias.

Tenia mucha ilusión por estar en Madrid, saludar y dar un abrazo a todos, y quedarme tres o cuatro dias, pero no me ha sido posible, en fin otra vez sera.

Un abrazo fuerte a todos.

Pepe.

_________________
NO DIRE NO LLOREIS, PUES NO TODAS LAS LAGRIMAS SON AMARGAS

Bueno Pepe, me alegro que esté mejor de salud. No me perderé esta pelí­cula. Apuntada queda.

Un Abrazo.
Saludos.

_________________
Sin ti, las emociones de hoy no serían más que la piel muerta de las de ayer.

De hecho Pablo del Hoyo ya contó con usted en BAJO SOSPECHA y tambien con Camilo Garcia.
En cuanto ya le dije sobre el doblaje de SIGO COMO DIOS fue fantástico y su aparición en la pelí­cula tambien. Se ve que su estado de voz es muy bueno. Además la pelí­cula es muy graciosa y Alberto Mieza vuelve a hacer papelones como este.

Un saludo y mejorese

_________________
Kaiho no Drum

Me alegro de que esté usted mejor.

como se que somos muchos los que estamos deseando verla,en imdb aparece la fecha de estreno en muchos paises y españa sera el quinto pais en estrenarla.
en usa se estrena el 19 de octubre,en belgica el 31 de octubre,en argentina y holanda el 1 de noviembre y a españa llega el 2 de noviembre
de verdad que esta peli me pinta muy bien,estamos deseando escucharte pepe

Don Pepe, es la primera vez que me dirijo a usted, pero soy admirador de su trabajo desde hace años. ¡Gracias por tantos buenos momentos en el cine! Me alegro muchí­simo de que se encuentre mejor de salud.

Tengo una curiosidad: He visto el peplum "La espada y la cruz", en el que usted dobla a Poncio Pilato (Philippe Hersent). Su trabajo y el del resto de dobladores es estupendo, pero en cambio el montaje de sonido es uno de los peores que he escuchado nunca. Constantemente se corta la música incidental para que el doblador diga su frase y luego se reanuda, las voces sólo van sincronizadas a ratos e incluso hay veces en las que no se corresponden con las acciones (el actor tiene la boca cerrada y se escucha una carcajada, por ejemplo), los efectos de sonido brillan por su ausencia... ¿Recuerda este doblaje? ¿A qué cree que se deben estos problemas?

Un saludo, y espero que siga regalándonos su voz durante muchos años.

hola a todos! sólo decir que el otro dí­a vi sigo como Dios. A mí­ la peli me pareció diferente, divertida y entretenida.Pepe mi enhorawena, otra vez lo has bordado! un Morgan Freeman impecable!Sigue disfrutando y haciéndonos disfrutar!Espero que estés mejor!Un besico para ti y otro para Nuria y para Jose Luis.

_________________
lolinatre

Hola, Anoche en canal dos Andalucí­a (Segunda canal autonómico de Andalucí­a) emitieron un reportaje sobre el centenario del Betis yo no soy de este equipo de fútbol pero haciendo zapping me llamo la atención escucharle a usted narrando el documental. Fue una sorpresa poder oí­rle.
Saludos y cuí­dese mucho.

Hola DwightFri. Bueno la verdad es que no recuerdo la pelicula, y por tanto los defectos que indicas, estas cosas a veces pasan y nunca sabes por que. Siento no poderte decirmas.

Saludos.

Pepe.

_________________
NO DIRE NO LLOREIS, PUES NO TODAS LAS LAGRIMAS SON AMARGAS

Bienvenido sean sus posts señor Mediavilla y mejorese. Quiero dar mi admiración sobre la serie de anime MONSTER donde salen un gran elenco de dobladores, entre ellos usted. Los dialogos que tienen su personaje y con el que dobla Jaume Comas son impecables y grandiosos. Ademas yo creo que en esta serie TODOS ponen su empeño por hacer una gran interpretación y lo consiguen: Jordi Brau (nunca dejaré de admirar a este genio), usted mismo, Oscar Barberán, Joí«l Mulachs, Ricky Coello, Claudio Domingo, Jaume Comas, Pep Torrents, Rafael Turia, entre otros muchos.

Un saludo y mejorese

_________________
Kaiho no Drum

hola pepe como adivinaras por mi nick soy betico y queria darte las gracias y la enhorabuena por el trabajo que hiciste en el documental del centenario del Betis que emitió canal sur.
un total acierto por el responsable que te encargara este trabajo, tu voz en un equipo de futbol que es mucho mas que un equipo de futbol UN SENTIMIENTO MANQUE PIERDA es la mas acertada que podia narrar el documental que pasara a la historia de muchas personas y engrandece este documental y eso quiere decir que es un gran trabajo.
La piel de gallina cada vez que oigo BETIS BETIS BETIS en tu voz, representa perfectamente el sentimiento que tenemos todos los beticos por nuestro equipo.
enhorabuena por tu trabajo y si podias comentarnos algo mas del trabajo, cuanto tiempo estuviste trabajando en este proyecto, si viste el documental terminado y de camino conocer de qué equipo eres . gracias y es un placer escuchar tus doblajes y trabajos, para mi eres la mejor voz en el cine y en television, la que mas transmite y la que mas aflora los sentimientos, tienes la capacidad de poder hacer llorar a cualquiera con una frase salida de tu boca

como dice mi hermano betico no sabes como te estamos de agradecidos por tu trabajo en este doblaje del documental.cuando empeze a ver la introduccion y despues toda la narracion hasta su final le das con tu voz una fuerza que seguro que ningun otro doblador lo hubiera hecho igual.al final del documental no he podido aguantar las lagrimas y como un niño chico he llorado pero las lagrimas mas alegres por el sentimiento que le has puesto.lo dicho infinitas gracias y que dios te guarde muchisimos años.y por cierto ¡¡¡¡¡ VIVA EL REAL BETIS BALOMPIE¡¡¡¡¡

Bueno la verdad es que se me ha puesto la GALLINA DE PIEL al leer vuestros mensales, la verdad es que no esperaba esta repercusión y nuevamente or doy las gracias.

Narre este documental tratandole de poner todo el enfasis que un Betico puede sentir. Entiendo perfectamente estos sentimientos, por que los he sentido y los siento desde hace 56 años,que es el tiempo que hace que soy socio de un equipo de futbol, en este caso del Barí§a.

Se lo que puede representar para una persona, sentir como vosotros los colores y los sentimientos, lloras efectivamete, por que no se pueden reprimir las lagrimas cuando escuchas el inmo de tu equipo, cuando no se puede evitar sentir esa emocón que recorre todo tu cuerpo y te hace hasta temblar, todos estos sentimientos, que a algunos les pareceran tonterias y nimiedades, es justamente lo que hace que las personas sean buenas y agradecidas.

Estuve todo u n dia para grabar esa narración y os juro que mientras lo hacia, sentia lo mismo que vosotros, trate de enfatizarlo todo lo posible y me senti Betico.

A fuer de ser sincero dire, que si tuviera que hacer otra narración como esa,<pero de cualquier otro equipo, Sevilla, Valencia, Real Madrid etc. le pondria la misma ilusión, pórque los sentimientos que una persona siente hacia algo, no tienen colores, ni son patrimonio de nadie, solamente de uno mismo.

Soy feliz, por que he transmitido felicidad a otras personas, que ni tan siquiera conozco, pero que los entiendo.

A todos los seguidores de todos los equipos, les dire que sigan apoyandoles, que sigan vibrando con ellos, que lloren y rian, que salten y se abracen con los que tienen a su lado, por que eso a diferencia de las guerras, produce ilusión y la ilusión es una de las cosas mas bonitas que existen.

Gracias nuevamente por vuestras palabras y sabed que aunque mi equipo sea el Barí§a siento exactamente lo mismo que vosotros y que todos los seguidores de todos los equipos.

VIVA EL FUTBOL Y TODOS LOS DEPORTES, POR QUE EL DEPORTE NO TIENE MALDAD.

Un abrazo muy fueerte a todos.

Pepe.

_________________
NO DIRE NO LLOREIS, PUES NO TODAS LAS LAGRIMAS SON AMARGAS