Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Mar May 06, 2025 8:00 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 49 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3
Autor Mensaje
MensajePublicado: Jue Ene 31, 2013 6:40 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Dic 09, 2011 2:48 pm
Mensajes: 685
No se... Su voz la veo demasiado madura para Lara, pero a ver que tal está el resultado final


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ene 31, 2013 7:26 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 29, 2012 5:47 pm
Mensajes: 411
La voz de la actriz http://www.youtube.com/watch?v=kyniu0fH ... r_embedded

_________________
-"¡Un gran poder conlleva una gran responsabilidad!"

Benjamin Parker.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ene 31, 2013 7:29 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Dic 29, 2012 5:47 pm
Mensajes: 411
Gran Torino91 escribió:
No se... Su voz la veo demasiado madura para Lara, pero a ver que tal está el resultado final


Pues no sé qué decirte, a mí me parece muy idónea para una chica de tan solo 21 años, pero si a ti te parece muy madura ._.

_________________
-"¡Un gran poder conlleva una gran responsabilidad!"

Benjamin Parker.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Feb 01, 2013 2:25 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Dic 09, 2011 2:48 pm
Mensajes: 685
jairopuelles escribió:
Gran Torino91 escribió:
No se... Su voz la veo demasiado madura para Lara, pero a ver que tal está el resultado final


Pues no sé qué decirte, a mí me parece muy idónea para una chica de tan solo 21 años, pero si a ti te parece muy madura ._.


No soy el único que piensa así -_-

Pero ya he dicho que cuando vea el resultado final juzgaré, de momento solo digo eso


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Feb 01, 2013 4:14 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Vie Sep 28, 2012 5:18 pm
Mensajes: 47
¿Madura?. Eso si el papel lo requiere, porque en el vídeo que han puesto de youtube se ve claramente que modula muy bien la voz pudiendo pasar por una adolescente a una mujer joven.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Feb 01, 2013 8:53 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Dic 09, 2011 2:48 pm
Mensajes: 685
Blenderita escribió:
¿Madura?. Eso si el papel lo requiere, porque en el vídeo que han puesto de youtube se ve claramente que modula muy bien la voz pudiendo pasar por una adolescente a una mujer joven.


Lo decía por el otro vídeo del anime, el otro que ha puesto no lo había visto y en este sin duda va para Lara :grin: muy bonita su voz


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Feb 05, 2013 6:41 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mié Oct 26, 2011 9:35 am
Mensajes: 155
Nuevos detalles del doblaje gracias a Meristation :

Tomb Raider llegará a España doblado al castellano. El juego de Crystal Dynamics se pondrá a la venta en el mercado nacional con un elenco de voces del que hoy conocemos los primeros detalles sobre el reparto.

La actriz de doblaje de Lara Croft será Guiomar Alburquerque Durán, quien ha trabajado en series como Castle interpretando a Alexis, y es la voz habitual de las actrices Molly Quinn y Zendaya Coleman, además de Rocky en la serie Shake It.

Luis Bajo, intérprete de Brian en Padre de Familia, se encarga de los papeles del General y de uno de los supervivientes. Héctor Garay, voz de Shaquille O’Neal, se encarga de Jonah. Juan Amador, de The Office, también participa en el doblaje.

_________________
Sólo porque nadie haya documentado monos que vuelan o leones que hablen no quiere decir que no existan.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Feb 06, 2013 3:08 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Abr 19, 2003 4:46 pm
Mensajes: 1767
Los de siempre, vamos.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Mar 16, 2013 10:15 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Vie Sep 28, 2012 5:18 pm
Mensajes: 47
Y al final quedó así de bien http://www.youtube.com/watch?v=MKrV8gII1Sw. Guiomar Alburquerque Durán está mejor que bien para la interpretación, te llega a transmitir cuando el presonaje está agotada, asustada o con mucho estrés y el resto también es de sobresaliente. Para todos un 10.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 49 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 7 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España