Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Aaaah, cierto, el señor Avellino!!! Es que como a ése se lo cargó Abraham en un pis pas, jaja
Lo de Claudio lo iba a incluir en otro post. Lo cierto es que me daba cierto "miedo" cuando vi Greatest Hits en VO, al ver que en el mismo capítulo salía Desmond y Liam, porque no sabía cómo lo iban a afrontar, si Claudio iba a hacer doblete o si iban a cambiar a Liam, y salió muy bien la cosa. Liam siempre sonaba como más divertido, mientras que Desmond siempre suena como más atormentado y preocupado

_________________
Noticias absurdas, televisión, música y chorradas variadas!!! Dónde? En Expediente-Villa!

¡Pues mira que no me fijé!

David García Vázquez hace un papelón y sobretodo en el último episodio, es curioso como viendo la ficha de Mark Pellegrino se ve que lo ha doblado bastantes veces y que ha salido en bastantes series de televisión, es dificil encontrar una asociación que se mantenga cuando sólo sales poco en algún episodio de una serie.

También voy a destacar el trabajo de Miguel Ánglel Varela como Daniel Faraday, creo que hace un gran trabajo, no parece que sea muy fácil doblarle con todos los gestos que hace al hablar.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.

http://www.youtube.com/watch?v=Jh6SQIqrWQ0

Mirad al jodío de Nacho Aldeguer, qué bien imita a Sawyer. ¿Dijo alguien por aquí que Nacho no veía nada doblado o lo he soñado?

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Pero esto que es!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!pero esto que es!!!!!!!!!!!!!!

He visto el final subtitulado, no sabeis cuanto he hechado de menos verla en castellano, jejeje lo de leer subtitulos no es lo mio xD

_________________
Que vuelva la serie Sailor Moon a la TV!!!!!!

El domingo emiten el final doblado. Ahora mismo, a estas horas, por ahí andan poniendo voz unos cuantos (uno de los cuales me reventó una cosita del capítulo de hoy porque me dijo la semana pasada "estoy el Lunes", y no lo esperaba, pero weno, tampoco me molestó, la verdad )
Me sé también de unos cuántos de ellos que van a echar de menos la serie, porque aparte de trabajar en ella, la seguían fielmente. Qué rara tiene que estar la sala de grabación sabiendo que ya es el último....

_________________
¿Carreteras? A donde vamos no necesitamos.... carreteras...

A mí me dijo que no solía ver nada doblado, es cierto.

_________________
http://www.angelswouldfall.net/julianmcmahon/

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.

Yo pensé: menos mal que no ha hablado

_________________
http://www.angelswouldfall.net/julianmcmahon/

Eso pensé yo hace unos cuantos capítulos cuando salió el padre de Locke. Habría echado de menos a Julio Núñez...

_________________
Se alquila espacio para firma.

Al padre de Locke ya se vieron forzados a ponerle la voz de Roberto Cuenca en un capítulo posterior a la muerte de Núñez. Por cierto, vi el primer capítulo de la serie anteanoche y, a diferencia de lo que digo últimamente, es decir, que las prisas empañan un poco un doblaje que podría ser perfecto, ahora digo que el doblaje de ese primer episodio sí es total y absolutamente perfecto. Me sobrecogió su calidad.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Ayer viendo las fichas de doblaje de la base de datos de Perdidos y de cada actor de la serie estuve pensando en que esperemos que no haya sido la última vez en que Lorenzo Beteta doble a Mathew Fox, Iván Muelas a Josh Holloway etc
Estamos en una época en que ni Luis Posada tiene seguro doblar a Jhonny Depp pero esperemos que estas asociaciones se mantengan ya sea para una película o una serie de televisión en la que participen. Si ese trabajo se dobla en Barcelona que se haga el esfuerzo de convocar a la voz de Madrid y si se dobla en Madrid pues que se mantengan las asociaciones.
Cruzaré los dedos para que por lo menos alguna vez si que los doblen.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.

Disculpad el off-topic pero ¿por qué mucha gente llama a Johnny Depp, Jhonny Depp? Quitando el que lo llamen Johnny Deep, claro.

_________________
Kaiho no Drum

Lo escriben mal.

Pues mira había fijado atentamente en el apellido por que siempre pongo Deep y al final he cometido el fallo en el nombre

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.