Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie May 02, 2025 3:17 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 1179 mensajes ]  Ir a la página Anterior 117 18 19 20 2159 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Lun Ago 12, 2013 1:47 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2003 1:01 am
Mensajes: 2191
Guardianes de la Galaxia en realidad es la primera peli Marvel distribuída por Disney que no depende de un doblaje previo barcelonés, aunque....... pese a que el resto depende de esto Disney optó por doblarlas integramente en Barcelona.

Y Disney ha pasado a doblarlo todo a Madrid, salvo casos muy muy muy contados (hasta Toy Story y Monstruos han pasado a Madrid).


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ago 19, 2013 5:22 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4129
No, si ya decía yo quién iba a ser Vin Diesel.

Pues por mí, como si no ponen a Juan Fernández Mejías, ya que sólo va a decir tres palabras. Tampoco creo que sea para tanto como para armar el escándalo que ha armado Diesel por éste papel.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ago 22, 2013 10:45 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Volvemos a hablar de Guardians of the Galaxy porque parece ser que hay un candidato muy plausible para dar voz por fin a Rocket Raccoon / Mapache Cohete:

http://www.comicbookmovie.com/fansites/ ... s/?a=85783

Me gusta la elección, aunque desafortunadamente no podrá doblarle en castellano ninguno de sus habituales. Eso si, tenemos la ventaja de ser un personaje de animación. Con cuadrarle una voz chula....

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ago 22, 2013 12:10 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4551
Ubicación: A Coruña
Valandil escribió:
Volvemos a hablar de Guardians of the Galaxy porque parece ser que hay un candidato muy plausible para dar voz por fin a Rocket Raccoon / Mapache Cohete:

http://www.comicbookmovie.com/fansites/ ... s/?a=85783

Me gusta la elección, aunque desafortunadamente no podrá doblarle en castellano ninguno de sus habituales. Eso si, tenemos la ventaja de ser un personaje de animación. Con cuadrarle una voz chula....


¿Como que ni uno de sus habituales? ¡Sergio Zamora con la voz de Quicky, el conejo de Nesquick y lo borda!


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ago 22, 2013 12:33 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Nach escribió:
Valandil escribió:
Volvemos a hablar de Guardians of the Galaxy porque parece ser que hay un candidato muy plausible para dar voz por fin a Rocket Raccoon / Mapache Cohete:

http://www.comicbookmovie.com/fansites/ ... s/?a=85783

Me gusta la elección, aunque desafortunadamente no podrá doblarle en castellano ninguno de sus habituales. Eso si, tenemos la ventaja de ser un personaje de animación. Con cuadrarle una voz chula....


¿Como que ni uno de sus habituales? ¡Sergio Zamora con la voz de Quicky, el conejo de Nesquick y lo borda!

No jodas que el conejo de Nesquick es Sergio Zamora :eek:

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ago 22, 2013 12:57 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4551
Ubicación: A Coruña
Valandil escribió:
Nach escribió:
Valandil escribió:
Volvemos a hablar de Guardians of the Galaxy porque parece ser que hay un candidato muy plausible para dar voz por fin a Rocket Raccoon / Mapache Cohete:

http://www.comicbookmovie.com/fansites/ ... s/?a=85783

Me gusta la elección, aunque desafortunadamente no podrá doblarle en castellano ninguno de sus habituales. Eso si, tenemos la ventaja de ser un personaje de animación. Con cuadrarle una voz chula....


¿Como que ni uno de sus habituales? ¡Sergio Zamora con la voz de Quicky, el conejo de Nesquick y lo borda!

No jodas que el conejo de Nesquick es Sergio Zamora :eek:


Of course!


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ago 22, 2013 1:32 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Pues ya que Zamora y Fernández están pillados (y un doblaje madrileño es más que posible) propongo a Lorenzo Beteta o a Jesús Maniega. No hay mal que por bien no venga... creo que cualquiera de esas dos voces quedarían DE LUJO (a falta de oír la interpretación en VO).

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ago 22, 2013 3:58 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4129
Pues a falta de oír a Mapache Cohete en la versión castellana de Ultimate Spiderman, Fernando Cordero lo hace muy bien en Los Vengadores, y es de Madrid:


Siendo Disney no sé yo si apostará por alguien no tan conocido. Lástima. Además, es un tío la mar de majo.

¿Qué opináis?
Por cierto, Gregg Henry se une al reparto de Guardians of the Galaxy. Tras Castle y Scandal, Pablo Adán sí o sí.
Parce ser que la marca de la casa de James Gunn es que aparezcan en sus películas él mismo, Henry y su hermano Sean Gunn.

Salu2.
P.D.: Gregg Henry en Super es Ramón Rocabayera.

Edito: ¿Bradley Cooper? Yo había leído otro rumor que sería Sean Gunn.
Siento haber leído ahora el mensaje, daba por sentado que os referíais a él, pero no me encajaba lo de Zamora. XD


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ago 22, 2013 8:49 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 25, 2007 5:43 pm
Mensajes: 379
Yo no vería mal a Rafa Romero para Mapache Cohete.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ago 29, 2013 5:16 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
James Spader será Ultrón en la secuela de Los Vengadores.
...
como que da igual quién le doble, no?

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ago 29, 2013 5:18 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4551
Ubicación: A Coruña
Valandil escribió:
James Spader será Ultrón en la secuela de Los Vengadores.
...
como que da igual quién le doble, no?


Nope, Encinas forever.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ago 29, 2013 5:24 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Oct 15, 2006 8:56 pm
Mensajes: 1598
Ubicación: En pleno desierto del Nefud, a medio camino entre Medina y Aqaba
Encinas, sí. La opción Posada supongo que está bastante imposible, aunque por soñar...

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ago 29, 2013 5:40 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Habrá que ver qué tipo de personaje realiza... si es sólo voz (y de qué tipo) o si llegaremos a ver algo de Spader. Sin saber cómo sonará, sip, supongo que Encinas sería buena opción. Aunque también habría que ver si se molestan en llamarlo...

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ago 31, 2013 10:46 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4129
2 cosas:

Se confirma que Spader aparecerá en físico, posiblemente para captura de movimiento.

Y finalmente Bradley Cooper pondrá voz a Mapache Cohete en Guardians of the Galaxy.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ago 31, 2013 3:25 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Sep 03, 2004 7:33 pm
Mensajes: 3316
Ubicación: Barcelona
Para Spader debería ser Roberto Encinas sin discusión. Para Bradley Cooper, dado que no es aparición física y Sergio Zamora está cogido, cualquiera podría valer, aunque Lorenzo Beteta me suena muy bien en mi cabeza.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ago 31, 2013 5:17 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4129
Sparks, algo me dice que Disney la va a liar con Spader, más doblándose como se doblará en Barcelona.
Si no llevaron a Cecilia Santiago para María Hill en Los Vengadores...


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Oct 22, 2013 7:07 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Da gusto ver que, al menos con el título, Disney España ha hecho lo correcto en lo que respecta a la secuela del Capitán América.

https://twitter.com/DisneyPlanta9/statu ... 25/photo/1


El primer trailer sale en 2 días y supongo que podemos esperarlo doblado muy pronto también.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Ene 10, 2014 2:33 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 26, 2005 5:10 pm
Mensajes: 2377
Ubicación: wawa
Algún día Disney podría recopilar todos los cortometrajes de este universo, doblarlos y editarlos en un DVD y Blu ray. Como idea...

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Ene 10, 2014 7:49 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3384
Si estaría bien que se doblaran los One-Shots, si... ah, y con Mieza para Coulson por Dios.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Ene 10, 2014 8:24 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4129
Una cosa que se me viene a la cabeza: ¿Al final sabemos quién dobla a Sitwell en Thor y Los Vengadores? Yo diría que es el mismo chico.
Y ya que estoy, si se hace eso que habéis dicho, ¿preferiríais a del Hoyo para Sitwell o al susodicho? :D

Salu2.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 1179 mensajes ]  Ir a la página Anterior 117 18 19 20 2159 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 16 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España