Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Hombre, yo diría que lo mas probable de primeras es Bernal (o Patxi en Madrid) que es quien mas ha doblado a Cassel últimamente.

Igual que por acá se dice que Luis Posada está enfrascado con Jack Sparrow, pienso igual de Bernal, que está enfrascado en Iron Man. Aparte que su voz no me inspira para una bestia por mucho que pudieran darle un retoque técnico.

_________________
http://produccionesordamiaudioteatrodoblaje.blogspot.com.es/

Para La Bella y la Bestia contad con un doblaje 100% de Barcelona, y digo 100% ya que la peli la distribuye DeAPlaneta (creo que estreno previsto el 14 de Marzo) y es raro, pero muy raro, que cuenten con alguien de fuera.

No sabía dónde poner esto:
Veo que ya ha salido a la venta (y puede verse online) Perfect Sense, con Ewan McGregor y Eva Green. Le he echado un ojo para ver si podía hacer la ficha pero creo que no reconozco ninguna voz. A ver si a álguien le interesa y puede arrojar algo de luz. Yo tampoco le he prestado mucha atención, la he dejado cuando he visto que a ninguno de los protagonistas les doblaban sus habituales. Que ya tiene tela que a McGregor no le doble Dani García...

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

Masters of Sex según la promo que he visto en Canal+Series que se estrena doblada este mes está doblada en Barcelona, a Michael Sheen le dobla......... Jordi Brau.

Como en El desafío: Frost contra Nixon.

¿Sabes que dia?

Pues estaba convencido que había dicho la promo el 17 de Enero (que es viernes) pero luego me he ido a la programación de la web y no aparece ese día (los viernes a las 22h toca Nashville, y a las 23h la repetición de The Blacklist) asi que ahora estoy confundido. Si vuelvo a ver la promo ya lo pongo.

Brau me parece la mejor voz para Sheen, junto a Farelo. Entre esto y Camilo para Jon Voight en Ray Donovan me agradan.

Por cierto, cuanto dobla Canal Plus Series en BCN. ¿No?

En tres meses llega la primera película como director de Wally Pfister, Transcendence. En ella encontraremos a Morgan Freemn, Johnny Depp, Cilian Murphy, Rebeca Hall, Kate Mara.. Es de Warner y me gusta como cuele mezclar ciudades Warner, puede salir un trabajo bonito.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.

Me imagino que caerán Pepe, Luis Posada, Roger Pera, Isabel Valls y... Rebecca Hall no lo tengo tan claro. Me gusta Alba Sola pero le queda mayor a Hall. Esther Solans no me desagrado en Iron Man 3.

Cillian Murphy + Warner = David Robles.

Yo es que pensé en Origen que era de Warner.

Ojalá entonces a Lizzy Caplan la doble Esther Solans.



Hay post de ello:
viewtopic.php?f=18&t=40177&hilit=trascendence

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

Sabiendo como es Warner no iba a dejar pasar que a DiCaprio le doblara Robles.

Me corrijo que he visto la promo hoy de nuevo. No es Jordi Brau quien dobla a Michael Sheen si no que es Eduard Farelo que es quien ma le ha doblado (The Queen por ejemplo).

Y en cuanto a Lizzy Caplan espero no equivocarme y creo que es Esther Solans.

La serie se estrena doblada el 17 de Enero a las 21h en Canal+Series.

Farelo y Solans? Pues por mi perfectísimo.


Por cierto, revisando la ficha del Sheen me he dado cuenta de que Pere Molina es ahora PEDRO Molina...

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

Décadas acostumbrado a su nombre en catalán, ahora habrá que acostumbrarse a su versión en castellano

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)

Igual con Francisco Vaquero que pasó a ser Paco el año pasado. Yo supongo que se hace solo para reflejar más fielmente cómo se conoce a cada uno en el mundillo. Si les dicen Paco, Pepe o Pedro pues mejor así que otra cosa extraña.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

No solo es Pere Molina a quien le han cambiado, sino también a Roser Cavallé (Rosario le han puesto). Vamos hombre, el próximo va a ser Pep Antón Muñoz (imaginaos José Antonio Muñoz, perdería garra).

http://www.eldoblaje.com/datos/FichaAct ... asp?id=237

Sinceramente me había acostumbrado ya a sus nombres (que mas da que estén en catalán o en castellano), de hecho Pere Molina en sus trabajos en TV figura así tal cual PERE.