Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

No es que tenga muy fresca la temporada 11, pero sí recuerdo que en varios episodios de ella Otto era Juan Antonio Arroyo. Pero también recuerdo un episodio donde Otto salía más de lo normal (¿su boda?) y ahí sí era Claudio Serrano.

Ya que estamos podríamos meter a Nelson, doblado por Rafael Alonso durante toda la temporada.

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.

Angel Egido supongo que falleció en medio de la temporada, porque en los primeros capítulos doblo a Smithers y al abuelo y fueron sustituidos mas tarde por Juan Antonio Arroyo y Francisco Javier Garcia Saenz en esa misma temporada.

Pues no lo recuerdo, la verdad. Sólo me acuerdo de que al final del episodio se ve a los Simpson en la sala de edición de su propio episodio, y, justo antes de entrar los créditos, Homer dice "Es la última temporada".

Y, efectivamente, fue la última temporada para Revilla, y para la gente que, como yo, pensamos que lo que hay ahora es como si fuera otra serie y que los AUTÉNTICOS Simpson acabaron en la temporada 11 (sin desmerecer a Carlos Ysbert en lo más mínimo).

De hecho la serie iba a acabar en la temporada 11, su creador iba a terminar la serie en la 11, pero... Los fans pedían más y más y ahí lo tienen... Mal hecho en hacerles caso y no terminar con la serie en la 11 porque hoy en día Los Simpson han perdido casi todo el respeto para mi, no hace gracia, los episodios parecen que siempre son los mismos, repiten chistes y no hacen gracia, y a Homer le han cambiado la personalidad...

La 11 debió de haber sido la última y para muchos lo es

Se han intentado amoldar al humor de Padre de familia & Co y lo que han conseguido es "estupidizar" a Homer hasta a un nivel bastante penoso y unos chistes sin gracia.

La serie debería haber terminado hace mucho e ir realizando películas cada unos cuantos años.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.

Pienso igual.
En la 11 o incluso en la 10 debio terminar.

Nelson tuvo 3 voces durante la Temporada 11: Rafael Alonso, Laura Palacios (mi favorita para Nelson) y Celia Ballester.

A mí me molaba también mucho Celia Ballester (durante toda la temporada 7), pero teniendo a Laura Palacios todo eran ventajas. Celia Ballester pasaba a doblar (muy bien) a Kearney y ganábamos a un Nelson insuperable.

Postdata para alimentar vuestras pesadillas.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

¿La del vídeo es Celia Ballester?

http://www.goear.com/listen/56d3c8a/nel ... a-palacios

Ésta voz me gusta también, pero no la reconozco.

http://www.youtube.com/watch?v=KWccyFpITjc

_________________
Es increíble, Molly. No te imaginas cuánto amor me llevo.

No, por Dios, es Chelo Vivares. Si hubiese sido Celia no habría hablado de alimentar vuestras pesadillas... La del otro vídeo es Laura Palacios, la mejor.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Pues a mí me gusta Chelo Vivares para Nelson. De hecho, me encantan los tonos que le pone a Ralph, Rod y Todd, Martin, etc., cada uno diferente y acorde al personaje.

Chelo Vivares la tengo en un altar de lo grande que es, en Los Simpson como Nelson me gusta bastante, y me costó creer al principio que fuera ella, y como los demás es perfecta, muy grande! y la oleada de críos que ha doblado es PERFECTA, y también a mi personaje favorito de South Park, Stan

Yo recuerdo con mucho cariño su doblaje de Tails en "Sonic el Erizo". Le daba mil vueltas a la versión original.

Una de las mejores que tenemos en este país, pero no suficientemente reconocida

¿Acaso el 90% de la profesión está reconocida?

_________________
Es increíble, Molly. No te imaginas cuánto amor me llevo.

Aquí ponemos nuestro granito de arena para que sí lo esté

¡Pues vaya desde aquí nuestro homenaje a la gran Chelo Vivares!

PD- Aunque juro que no la reconozco como Nelson en el vídeo de RosePúrpuraDelCairo.

_________________
Es increíble, Molly. No te imaginas cuánto amor me llevo.

Mañana estrenan en Antena 3 el primer episodio de la 22 temporada por fin.
Espero que la razón de haberlo estrenado tan tarde sea que hayan doblado las canciones que salen en el episodio.
Mañana saldremos de dudas...

_________________
Entérate bien, la palabra imposible no existe para Piccolo.

Chelo Vivares para todos los treintañeros que veíamos Barrio Sésamo en los 80 siempre será Espinete, pero aparte de eso es una gran actriz de doblaje. Claro está. Y la voz de Callie Torres en Anatomía de Grey

Deberían penar a A3 por emitir las series como las emite, y en especial con Los Simpsons. Lo de verla al mediodía es de juzgado de guardia. Ponen la corta cabecer y dicen lo de volvemos en 6 minutos... Y nadie se queja, con dos co...

_________________

Gracias.

_________________

El problema es que hacen coincidir los anuncios en todas las cadenas (ahora también en las de la Sexta, incluso la 3) y me jode aún más cuando cortan una frase a mitad, y cuando vuelven al principio no se oye y no te enteras de la frase...