Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Nov 01, 2024 2:00 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 25 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2
Autor Mensaje
MensajePublicado: Jue Jun 18, 2015 7:47 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Sep 03, 2004 7:33 pm
Mensajes: 3279
Ubicación: Barcelona
Me imagino que la razón es que el doblaje del juego es anterior al de la película y desconocían el reparto, mas allá de lo visto en los trailers que habían en aquel momento.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Jun 24, 2015 3:19 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Abr 11, 2014 7:02 pm
Mensajes: 3539
Qué doblaje de oro. Qué pintaza. Yo tengo el juego para PC, solo he jugado el primer nivel de JURASSIC PARK. Me ha encantado. Lo he dejado aparte. Porque solo he visto por ahora la primera y cuarta peli de la saga. Por lo tanto, no quiero spoilers. :P Lo malo es que yo he visto la primera en VOS, asi que no tengo ninguna asociación ni puedo entender la curiosidad de respetar las voces originales :D Lo que me parece curioso es el acento que le puso el doblador de Goofy al compañero en el primer nivel.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Jun 24, 2015 7:46 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4103
Yo por fin lo he conseguido (que me ha costado lo suyo) y lo estoy jugando, pero a paso lento.

Por cierto, sí que es cierto que Vidal parece Vives, y... ¿no se le nota un poco monótono y apagado?

Salu2.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Jun 24, 2015 8:16 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7284
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Como en los últimos años, además que habrá tenido que doblar con pantalla negra como suele pasar en videojuegos. En la parte de 'Jurassic Park III' mejora un poco.

_________________
Kaiho no Drum


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jun 25, 2015 9:21 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Feb 26, 2010 5:08 pm
Mensajes: 1103
Ubicación: España
Así da gusto, se lo han currado pero bien.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 25 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 44 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España