Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue May 15, 2025 6:32 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 91 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 4 5 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Jue Mar 21, 2013 1:05 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Lun Sep 24, 2007 8:19 pm
Mensajes: 278
Bueno, RosePurpuraDelCairo, esa es tu opinión sobre un actor. Supongo que cada persona tendrá la suya...
De todas formas, a mí lo que me preocupa es el doblaje, que es de lo que aquí se trata. A tenor del trailer mostrado, temo que Posada doble a Tonto como si de Sparrow se tratara...


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 21, 2013 2:09 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Jue Feb 02, 2012 9:27 am
Mensajes: 2224
Ubicación: España
Personalmente Johnny Depp es uno de los mejores actores que actuan con mayor naturalidad, en The Tourist lo hace genial y nada parecido al Sparrow de siempre.

Yo creo que cuando un actor se encasilla con un personaje, puede perjudicarle en el sentido de que todo puede sonar medio-igual.

_________________
Voces inolvidables


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 21, 2013 3:16 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 26, 2005 5:10 pm
Mensajes: 2377
Ubicación: wawa
RosePurpuraDelCairo escribió:
Amplío mi réplica, que pensé que se entendía en toda su triste magnitud. Johnny Depp ya no sabe actuar. Tiende a sobreactuar tanto en tantos papeles demasiado parecidos a Jack Sparrow que cuando se enfrenta a un papel serio y le quitan sus amaneramientos se muestra tan pobre, tan extremadamente pobre en recursos que da penita. Se ha convertido en uno de esos actores aficionados sin matices cuya única arma para afrontar un papel dramático es estar muy muy serio, a años luz del brillante y completísimo actor de los noventa.


Al fin alguien lo explica como tiene que explicarlo. Al fin alguien que piensa como yo. Ahora ponte casco, te van a llover piedras.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 21, 2013 3:25 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12868
Ubicación: El planeta Houston
Ay señor, con las opiniones... Poner Vida de Este Chico al lado de The Tourist y decir que Johnny Depp está igual de bien en las dos no es opinar, es no tener ni idea. A ver si acabamos ya con ese fanatismo adolescente hacia Johnny Depp, que tras década y pico de intepretaciones mediocres ya huele. Me flipa que cada vez que alguien dice algo negativo de Johnny Depp salga uno insinuando que el problema está en él y no en Johnny Depp.

Agh, Xico, siento haberte pasado por alto, hemos publicado a la vez.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 21, 2013 3:49 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7289
Ubicación: En el Nuevo Mundo
RosePurpuraDelCairo escribió:
Ay señor, con las opiniones... Poner Vida de Este Chico al lado de The Tourist y decir que Johnny Depp está igual de bien en las dos no es opinar, es no tener ni idea. A ver si acabamos ya con ese fanatismo adolescente hacia Johnny Depp, que tras década y pico de intepretaciones mediocres ya huele. Me flipa que cada vez que alguien dice algo negativo de Johnny Depp salga uno insinuando que el problema está en él y no en Johnny Depp.

Agh, Xico, siento haberte pasado por alto, hemos publicado a la vez.


Supongo que te referirás a ¿Quién ama a Gilbert Grape? porque DiCaprio también salía ahí.

_________________
Kaiho no Drum


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 21, 2013 4:30 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12868
Ubicación: El planeta Houston
Ay, sí, sí, DiCaprio me ha jugado una mala pasada. Me refería a Gilbert Grape.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 21, 2013 4:43 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Sep 03, 2004 7:33 pm
Mensajes: 3321
Ubicación: Barcelona
Milano.Rojo escribió:
De todas formas, a mí lo que me preocupa es el doblaje, que es de lo que aquí se trata. A tenor del trailer mostrado, temo que Posada doble a Tonto como si de Sparrow se tratara...

Es que Posada lleva ya bastante tiempo muy acomodado y tirando de piloto automático, salvo algún papel contado.

Habría que abrir un hilo de actores de doblaje que llevan años tirando de piloto automático, porque empieza a ser preocupante.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 21, 2013 5:57 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Sep 14, 2010 7:11 pm
Mensajes: 2178
RosePurpuraDelCairo escribió:
Ay señor, con las opiniones... Poner Vida de Este Chico al lado de The Tourist y decir que Johnny Depp está igual de bien en las dos no es opinar, es no tener ni idea. A ver si acabamos ya con ese fanatismo adolescente hacia Johnny Depp, que tras década y pico de intepretaciones mediocres ya huele. Me flipa que cada vez que alguien dice algo negativo de Johnny Depp salga uno insinuando que el problema está en él y no en Johnny Depp

Te tengo que secundar todo eso, tristemente. También es triste que tengas que escribir algo parecido en un foro cualquiera para que después unas góticas veinteañeras se te tiren a la yugular. Me tienen hasta los huevos. Las hijas de Zapatero las primeras.


Sparks, yo en ese hipotético hilo colocaría en primer lugar a Salvador Vidal.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 21, 2013 6:01 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Sep 03, 2004 7:33 pm
Mensajes: 3321
Ubicación: Barcelona
C.C Baxter escribió:
Sparks, yo en ese hipotético hilo colocaría en primer lugar a Salvador Vidal.

El caso más sangrante de los últimos años, con ese tono constante de locución publicitaria haga lo que haga.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 21, 2013 6:13 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12868
Ubicación: El planeta Houston
Cuando vi Infierno Blanco comenté que el único actor con el que Vidal parece esforzarse verdaderamente desde hace años es Liam Neeson. No sabría ser preciso en matices, pero sí sé que esa horrible desgana que me transmite el Vidal post 98/99 no la noto cuando le veo retomar al irlandés.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 21, 2013 6:42 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Sep 03, 2004 7:33 pm
Mensajes: 3321
Ubicación: Barcelona
RosePurpuraDelCairo escribió:
Cuando vi Infierno Blanco comenté que el único actor con el que Vidal parece esforzarse verdaderamente desde hace años es Liam Neeson. No sabría ser preciso en matices, pero sí sé que esa horrible desgana que me transmite el Vidal post 98/99 no la noto cuando le veo retomar al irlandés.

El tema es que hay actores que, cerrando los ojos, puedes saber a quien doblan. Ricardo Solans es un magnífico ejemplo, no suena igual cuando dobla a De Niro que a Pacino, clavando sus dejes y maneras de forma acojonante. Brau sería otro caso, no suena igual doblando a Tom Hanks que a Tom Cruise o Robin Williams.

Sin embargo Vidal es que da igual lo que haga, me suena igual siempre, esté doblando a Mel Gibson, Alfred Molina, George Clooney, Ed Harris... da igual, siempre tiene ese tono de cuña publicitaria de radio. Con Neeson no puedo opinar porque hace siglos que no veo una peli suya, salvo Venganza que me la ví en VO por circunstancias ajenas a mi.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 21, 2013 9:59 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Jue Feb 02, 2012 9:27 am
Mensajes: 2224
Ubicación: España
El ultimo trailer de Dicaprio con Posada, si cierro los ojos, se me viene a la mente johnny depp. XD

No soy fan de Johnny Depp, pero mal actor no lo es, bajo mi punto de vista.

Sparks, estoy de acuerdo contigo en que hay muchos actores que utilizan el piloto automático.

_________________
Voces inolvidables


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 21, 2013 11:02 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Sep 03, 2004 7:33 pm
Mensajes: 3321
Ubicación: Barcelona
kikesupermix2 escribió:
Lo de Vidal lo habéis clavado. Con Posada estoy menos de acuerdo, con Carrey está tremendo, y con brody creo que suena muy diferente.

Para mi Posada desde hace años sólo tiene dos registros: El de graciosete con la voz mas aguda (Jim Carrey, Will Ferrell) y el de seriote (Di Caprio, Depp). Pero vamos, que a gustos...


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 21, 2013 11:05 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Oct 15, 2006 8:56 pm
Mensajes: 1598
Ubicación: En pleno desierto del Nefud, a medio camino entre Medina y Aqaba
Sparks escribió:
kikesupermix2 escribió:
Lo de Vidal lo habéis clavado. Con Posada estoy menos de acuerdo, con Carrey está tremendo, y con brody creo que suena muy diferente.

Para mi Posada desde hace años sólo tiene dos registros: El de graciosete con la voz mas aguda (Jim Carrey, Will Ferrell) y el de seriote (Di Caprio, Depp). Pero vamos, que a gustos...


Los suscribo, con cierto pesar. Creo que le hace falta algo nuevo, un actor o un trabajo que le obliguen a cambiar de registro, que sea un cierto reto. Como lo fue el Adrien Brody de "El pianista" o ese estupendo trabajo que hizo con Mathieu Amalric en "Munich"

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 21, 2013 11:35 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7289
Ubicación: En el Nuevo Mundo
El último gran trabajo que he oído de Luis Posada fue en MIDNIGHT IN PARIS.

_________________
Kaiho no Drum


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 21, 2013 11:44 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Sep 03, 2004 7:33 pm
Mensajes: 3321
Ubicación: Barcelona
En Homeland tiene un personaje que sale poquito, pero ahí está muy grande, con un registro de borrachuzo hecho polvo que no recuerdo haberle oído antes.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 21, 2013 11:50 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12868
Ubicación: El planeta Houston
Muy cierto. Realmente en Homeland todos los actores parecen tocados por un ángel, no hay ni uno que no esté impecable.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Mar 22, 2013 3:58 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Jue Feb 02, 2012 9:27 am
Mensajes: 2224
Ubicación: España
kikesupermix2 escribió:
Perdonad por el chiste fácil, sobre todo los fans de Johnny Depp, pero que su carrera pasó a mejor vida, lo dice hasta su apellido.. Green_Light_Colorz_PDT_06

Jajajaja que razon tienes,
para mí su mejor papel fue en Eduardo Manostijeras, jejej

_________________
Voces inolvidables


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Abr 18, 2013 10:59 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Dic 01, 2011 10:52 pm
Mensajes: 79
Tercer Trailer Español:
http://www.youtube.com/watch?v=Qs9HbexSTrg

Como habituales: Tom Wilkinson es Víctor Agramunt (y así parece que va a ser), Armie Hammer sigue siendo Claudio y Johnny Depp sigue siendo Luis Posada. También se escucha a Peyo.

Con Helena Boham Carter sigue todavía siendo un misterio, me da que va a salir poco en la pelicula :-(

_________________
Si un pájaro te dice que estas loco, debes estarlo, los pájaros no hablan.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Abr 18, 2013 11:47 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Jue Feb 02, 2012 9:27 am
Mensajes: 2224
Ubicación: España
El trailer es una pasada, veo mucha accion, una buena banda sonora de fondo, y me encanta todo en general.

Me encanta el estilismo, se nota que se lo han currado.

_________________
Voces inolvidables


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 91 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 4 5 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 6 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España