Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Dom May 11, 2025 8:15 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 24 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2
Autor Mensaje
MensajePublicado: Dom Jun 16, 2013 7:25 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4554
Ubicación: A Coruña
No pude evitarlo. XD

http://www.youtube.com/watch?feature=pl ... e3-4YaDwk#!


Última edición por Nach el Dom Jun 16, 2013 8:55 pm, editado 1 vez en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jun 16, 2013 8:25 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Abr 19, 2003 4:46 pm
Mensajes: 1767
Ese momento es muy grande, y por cierto, por los subtítulos hay uno que lo han cambiado en el doblaje xD


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Jun 18, 2013 10:18 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 31, 2003 12:05 pm
Mensajes: 1004
¿Por qué en el doblaje cambiarían el chiste del sostén? empiezo a pensar que porque es malo.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jul 22, 2013 8:29 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Dom Jul 09, 2006 6:39 pm
Mensajes: 542
Un mes después rescato este hilo para dar mi opinión sobre el doblaje del juego
Cuando vi la promo pensé que este juego iba a ser uno de los pelotazos de este año, y ya que me resulta imposible jugarlo, porque no tengo la Play, al menos quería ver cosas sobre el juego. Y hace unas semanas descubrí en Youtube (momento promoción no pagada) los Let's Play en español del juego (me vi primero la serie del Tomb Raider, que me pareció un juegazo). Así que, estoy un poco en plan como cuando éramos pequeños y nos íbamos a las salas recreativas y te ponías al lado de uno que estaba jugando y disfrutabas simplemente viendo jugar.
El juego me parece alucinante, y tiene una muy buena historia que te va atrapando. Tiene algunos fallos como que los Ellie o Tess se planten en todo el medio de una puerta y no te dejen pasar, o que caminen entre un tiroteo sin preocuparse, mientras tú intentas estar oculto, pero bueno. Y en cuanto al doblaje, está al nivel que se merece el juego. Leía los comentarios sobre Lorenzo Beteta y... Hombre, al ser un videojuego, al ser un personaje animado, resulta más fácil imaginarlo con otra voz. Viendo las características de Joel, entiendo que alguno lo vea con la voz de Gabi Jiménez. Joel es un tipo que se ha endurecido en esos 20 años, fuerte... Muy del estilo a la voz de Gabi cuando hacía de Lincon en Prison Break, por ejemplo. Entiendo también que haya foros en los que se hable de la sobreexplotación de Lorenzo Beteta en los videojuegos. No creo que la haya como tal, pero como dice nuestro compañero Desmond, es más bien que ha doblado en unos cuantos juegos que han sido unos buenos pelotazos. Aún así, qué queréis que os diga... Puede que sea porque nunca puedo ser objetivo al hablar de Lorenzo Beteta, a quien tengo en un altar y por quien me picó el gusanillo del doblaje tras tantos años en Expediente X, pero para mí está enorme. En muchos momentos me ha recordado a Jack en Perdidos. Así que... que podría haber sido doblado por otro actor? Sí. Pero mi opinión es que Lorenzo está muy pero que muy bien como Joel

_________________
Noticias absurdas, televisión, música y chorradas variadas!!! Dónde? En Expediente-Villa!
Imagen


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 24 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 14 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España