Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Sé que es casi imposible que suceda, después de que Conchi doblara tantas veces a Rachel Weisz en Madrid, pero si no escucho a Rachel con Núria Mediavilla... me chirría y bastante. Yo desde que escuché a Rachel-Nuria en "La momia" y posteriormente en "El jardinero fiel" es una asociación que no me puedo quitar de la cabeza, es la asociación perfecta.

Pues si, le va como anillo al dedo, pero hay gente que se empeña en creer que suena igual Nuria que Concha.

Trailer de la Superbowl con radical cambio de voces. James Franco es ahora José Posada, Mila Kunis es Adelaida López y Rachel Weisz es Nuria Mediavilla:

https://www.youtube.com/watch?feature=p ... dWkVHso_ww

Aunque ahora Disney solo doble en Madrid creo que las comparaciones previas con la versión catalana para ver que voz queda mejor creo que harán que tengamos bastantes asociaciones respetadas.

Cruzo los dedos para que se mantenga ese doblaje

Ahora si. Debe ser ese el doblaje final.

Es que ahora es perfecto.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.

Ole, Ole Que se mantenga este perfecto doblaje por favor. Me ha sorprendido un monton .

_________________
Si un pájaro te dice que estas loco, debes estarlo, los pájaros no hablan.

Sinceramente esto promete. El doblaje en Disney ha vuelto a tener relevancia y espero que esto continue así siempre.

Y si ya me ponen a Graciela para Michelle Williams seré un hombre feliz

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)

Qué ha pasado aquí???

Y yo que esperaba a Conchi López.... ¡Todo un honor recuperar a Nuria! Sólo espero que también la llamen para MALÉFICA. (Con el GRAN ERROR de Alicia tenemos suficiente)


PD: No sé que puñetas le pasa a la gente con Conchi. Es una de las mejores actrices que hay en Madrid. Jum

_________________
http://produccionesordamiaudioteatrodoblaje.blogspot.com.es/

Algo le verán cuando aparece en "todo" lo que se hace en Madrid... A día de hoy no he visto nada soso de ella. O almenos que yo recuerde. Sólo sé que me encantó como la reina roja y vinieron a cagarla poniendo a Ana María Marí, pero a muchos les encantó. Y para mi ésta última si que estuvo sosa y fuera de lugar.

_________________
http://produccionesordamiaudioteatrodoblaje.blogspot.com.es/

Pfffff, visto los ejemplos que has puesto no coincido. Para hablar de mujeres de edad media creo que Conchi Lopez junto a Adelaida son de las mejores de Madrid, ya que a mi juicio bordan tanto la comedia como el drama. Especialmente Conchi que ha tenido multitud de registros en ambos planos, el problema de esto es que ha generado que le den demasiados papeles y puede hacer que el publico se canse (me acuerdo la reacción de mi hermano al escucharla en The Walking Dead, por ejemplo).

Para Weisz de todas formas prefiero la voz de Nuria, igual que con Kidman o Jennifer Lopez, que no para Juliette Binoche, la voz de Nuria le queda demasiado "limpia" para la actual voz de la actriz.

Weisz - Mediavilla, sin duda, pero para la Kidman prefiero a Conchi muy mucho.

_________________
Se alquila espacio para firma.

Yo es que casi me he olvidado de como sonaba ya que creo que desde Cold Mountain Conchi ya no la dobla y de eso hace ya 9 años, pero también recuerdo que la doblo en las mejores pelis de la Kidman (Eyes Wired Shut, Cold Mountain...). A ver que pasa con el biopic de Grace Kelly.

Yo ahora me estaba centrando en registros de mujeres, que no de niños y creo que en ese campo Conchi destaca. En doblajes como los de Kirsten Wiig, Elizabeth Banks o Juliette Binoche me remito.

Por cierto, no me disgusto tampoco el tema de Ana Maria Mari como Reina Roja porque es otra que también borda el registro de mala malisima (junto a la propia Conchi Lopez, Ana Angeles Garcia y Pepa Castro en Madrid). De hecho ella era de lo poco salvable de la peli de Blancanieves de Kirsten "Carapalo" Stewart.

1º Clip de Oz:
http://youtu.be/P0yQ3pF-mhs

Parece confirmado José Posada como James Franco .

_________________
Si un pájaro te dice que estas loco, debes estarlo, los pájaros no hablan.

Desde luego, es José Posada.

Por lo demás, tengo muchas ganas de ver esta peli. De este trocito anoto los homenajes evidentes al "Oz" de Judy Garland y el personaje de la chica de porcelana, que no salía en esa peli pero sí en los libros de Lyman Frank Baum.

_________________
"El arte de la guerra se apoya sobre el siguiente principio inmoral: hazle al prójimo lo que no quieras que te hagan a ti"

Jules Verne

2º Clip de Oz:
http://video.es.msn.com/watch/video/oz- ... a/4pihuf3r

James Franco es José Posada , y el mono bueno es Cholo Moratalla (cambio con respecto al trailer que era Eduardo Bosch).

Cada vez entran más ganas de verla!!

_________________
Si un pájaro te dice que estas loco, debes estarlo, los pájaros no hablan.

Me intriga quien sera la Chica de Porcelana.

No me puedo creer que hayan respetado las asociaciones, fenomenal!!!!!!!!!!!!

_________________
Voces inolvidables

3º Clip de Oz
http://es.cine.yahoo.com/video/clip-oz- ... 37621.html
y Anuncio: Qué bruja es más bruja
http://youtu.be/kT3ErKeF4nc

Rachel Weisz es Nuria Mediavilla y Mila Kunis es Adelaida López!!!



No logro identificar quien dobla a Michelle Williams.

_________________
Si un pájaro te dice que estas loco, debes estarlo, los pájaros no hablan.