Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

En su web ve a la sección de HOY y en la parte de Mayo lo verás. Mal asunto.

_________________
Kaiho no Drum

toda la razón, mis disculpas!! y lo he mirado y remirado todo, serían las ganas de no encontrarlo. Sin desmerecer su trabajo y profesionalidad, reitero que prefiero a otros actores.

_________________
El necio afirma, el sabio duda y reflexiona

Nueva cagada. La verdad es que no lo entiendo a los de Warner. En este foro la gran mayoria ha puesto el grito en el cielo por la voz elegida para el general Zod en el primer trailer, estando todos de acuerdo en que la voz de Shannon es muchisimo mas grave que la de Roger Pera y que esta no le pegaba ni con cola. Entonces Warner recula y cambia el doblador de Zod, hasta aqui bien, pero lo hace por otro diferente que sorprendentemente tiene un timbre de voz parecido al anterior (bastante agudo).

No tengo nada contra Claudi Domingo, pero me sigue pareciendo una elección muy desacertada. Se han cubierto de gloria estos de Warner. Los amantes del doblaje y expectadores en general se merecen un respeto.

Se me iluminó la cara cuando vi que Roger al final no fue el elegido , pero es que ahora mismo siento una enorme decepción aún mayor. Porque anda que no había opciones : Aldeguer, Arroyo, Vallés, Di Blasi... No es por desprestigiar a Clauidi Domingo ni mucho menos, pues ha sido el escogido y hará su trabajo lo mejor que pueda, pero no es el adecuado y es tremendamente decepcionante.
Hubiese preferido a Fernando de Luis, con eso os lo digo todo.

_________________
Sólo porque nadie haya documentado monos que vuelan o leones que hablen no quiere decir que no existan.

Precisamente Domingo tiene una voz similar a Pera; quizá solo algo más grave, algo que ganamos.

Debo decir que por un lado me gusta que se le de ésta oportunidad a un actor como él, no comprendo cómo no se le dan más papeles protagonistas.
Pero claro, quizá a actores jóvenes, que no hayan sido doblados antes...
Esperemos que el resultado sea satisfactorio.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

joder, lo tenían a huevo los de warner, con lo fácil que es mirar una lista de asociaciones o registros...
No veo a Domingo rasgando la voz para darle "algo más de personalidad" a Shannon.

Domingo si lees este foro, rasga la voz por favor, RÁSGALA

_________________
El necio afirma, el sabio duda y reflexiona

Supongo que a estas alturas el doblaje de la película estará más que hecho, así que por mucho que Claudio Domingo leyese el mensaje, de poco serviría ya. xD

También que las copias ya estarán distribuidas en todos los cines.

vale, recalco mi post:

modo ironía ON

_________________
El necio afirma, el sabio duda y reflexiona

Antes de despellejar al pobre Claudi Domingo, vamos a esperar qué tal queda su trabajo.

_________________
"El arte de la guerra se apoya sobre el siguiente principio inmoral: hazle al prójimo lo que no quieras que te hagan a ti"

Jules Verne

el respeto hacia él, es máximo. No se cuestiona ni su trabajo ni su profesionalidad, en absoluto, sólo la disparidad en la diferencia de voces entre lo que se esperaba, y la que finalmente "ha sido". El trabajo seguro que es fantástico, la asociación, lamentablemente no tanto.

_________________
El necio afirma, el sabio duda y reflexiona

Exacto.

https://www.facebook.com/photo.php?v=10151657203624929

Sin comentarios, para mi, en lugar de mejorar ....

De todas formas habrá que esperar a la versión final cuando se vea la película entera.

A mí es que ya de entrada Guillermo Romero como Henry Cavill me echa para atrás, que no es que lo haga mal o que quede mal, pero la veo una voz algo ''madura'' para el actor, Sergio Zamora o Manuel Gimeno creo que habrían quedado mejor. Así que lo de Michael Shannon con Claudio Domingo me parece ya el acabose, porque ni rasgando la voz me convence...

No lo veo mal del todo. Esperaré a ver la peli completa.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

para el que no quiera abrir facebook el spot aquí

http://www.youtube.com/watch?v=fZNjFTHQAug

me esperaba algo peor para Zod. Como es sólo un spot, me esperaré a verla y si funciona de verdad

Cierto, no es tan terrible. Es como lo de Calvo-Bardem, no se parecen en nada sus voces pero han sabido acoplarse.

_________________
Kaiho no Drum

Sólo quiero entrar en este tema porque estoy alucinando con tantas opiniones sobre el desastre de la asociación del actor, o de Warner, o de la falta de respeto a los que les gusta el doblaje. Pues digo que lo que hacéis aquí, eso sí es una enorme falta de respeto sin ni siquiera esperar ni a ver el trabajo. Me gustaría saber en que trabajáis los jueces tajantes, para criticar vuestro trabajo sin mirarlo siquiera, a ver qué os parece. Nada más. Hay que pensar SIEMPRE un poco en los demás.

Bla, bla, bla... la misma historia de siempre, me aburre ya. El doblaje forma parte del producto que se va a consumir, y como todo producto, está para que se critique (tanto para bien como para mal), y si a mí un doblaje no me convence incluso habiendo visto sólo un spot de 20 segundos, lo digo (siempre adecuadamente y desde el respeto). Además, por la parte que me toca, yo sólo he dicho eso, que no me parecen adecuadas las elecciones para esos dos actores (de hecho, creo que es el único mensaje que he escrito en este post), no he echado pestes del trabajo de nadie.