Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Efectivamente el capítulo de "Major crimes" emitido ayer NO tiene el doblaje habitual. Está disponible en Divinity. Si alguien puede identificar las voces que lo han doblado sería de gran ayuda. Gracias.

¿Dónde?



Yo podría echarle un vistazo y podría decirte ciudad, pero no nombres porque no sé reconocerlas. Es decir, como soy valenciano, si oigo el capítulo y me suenan las voces la televisión autonómica (antes de morir) pues podría decir que es de ahí. Si me suenan de Shin Chan pues del País Vasco.

A todo esto, ¿qué capítulo es?

El emitido anoche es el 5x18 titulado Bad blood.

Gracias

Triste noticia, me gustaba el doblaje de Madrid . Ojalá se redoble y vuelvan a ser los mismos, era un reparto bien escogido.

Mi duda sería... si MAJOR CRIMES se dobla en TECNISÓN, ¿tiene filial en Valencia o el estudio trabaja con ellos?
Es que me resulta raro que una distribuidora opte por un nuevo reparto en distinta ciudad en vez de marcharse a otro estudio donde poder recuperar el reparto original.

_________________
http://produccionesordamiaudioteatrodoblaje.blogspot.com.es/

Gracias por la información. De todas formas me gustaría tener absoluta y totalmente confirmado el dato. No es que no me fíe, claro, pero por tener absoluta certeza.
Gracias

Yo he creado tema, ya que no conozco ninguna de las voces.

EDITO:

http://adoma.es/adoma-informa-10/

¿A mí? ¿Dónde?

No hay más que ver el capítulo en la web de divinity. Desde luego el reparto es otro (salvo que te haya cambiado súbitamente la voz). Eso sí, parece que han intentado disimularlo un poco buscando voces "parecidas", pero a poco oído que se tenga, canta por soleares. Parece que empieza el baile... mucho ánimo a todos.

Un saludo

La web está caída en este momento.

Si el doblaje es de Valencia realmente, hay algunos foreros que los identificarían con nombres y apellidos sin problema, hay gente aquí que ha doblado en Valencia (o eso han dicho).

Noche Movistar Series no puedo emitir el capitulo 5 doblado de American Crime y en su lugar lo emitió en VOS, con este cartel previo a la emisión del mismo:

Better Call Saul se dobló ante de la huelga? Acabo de ver el primer episodio con el reparto de siempre

Pues no sé qué pasa, que no me carga el vídeo la web de Divinity.

Edito: Lo gracioso es que me carga los anuncios perfectamente.
Edito 2: ¡Funciona! Es de Valencia SIN DUDA. La mujer que dobla a Kearran Giovanni me suena muchísimo de Canal 9.

Mitele.es es asqueroso, la verdad. Tarda en cargarse. Y cuando lo hace, te mandan anuncios.

No creo que a los que saben de voces de Valencia les cueste identificarlos. Son voces que las tengo memorizadas en su mayoría, sólo me falta su nombre.

Edito: Acaba de salir el primer tráiler de Uncharted: El Legado Perdido doblado en castellano. Se presenta el problema que dije hace unos mensajes: un doblaje de videojuegos, que suele hacerse mucho antes del estreno. Se estrena el 23 de agosto, a ver si Synthesis firma o se llega a un Convenio porque si no, sí que me da un ataque a la patata.

P.D.: ¡Synthesis, firma!

Para todo el que quiera colaborar con el tema "Major crimes", hay un post abierto en el foro "voces no identificadas".

Gracias.

Pero KingmarAres, los Uncharted se graban en Pink Noise. Pero sí. Al menos ya ha firmado DL Multimedia. Espero poder oír a David García y a sus compañeros en el Starcraft remastered.

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.

Perdón por la confusión. Es que como no vienen créditos, pensé que así era. Ahora que lo pienso, DL Multimedia también está especializada en videojuegos, ¿verdad? Entonces algo que me relajo.

¡Gracias!