Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Hay una cosa que no he entendido del doblaje de la película. ¿Por qué conservan el nombre en inglés de Adonijah, cuando en español es Adonías? Vamos creo que debemos intentar respetar los nombres de la traducción alfonsina de la Biblia, igual que los ingleses respetan la del rey Jacobo I, aunque admito que no es un personaje muy conocido. Y me extraña para ser una película antigua.