Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

http://www.youtube.com/watch?v=BJopP-qE30s

Pues eso, trailer en español. Lo veis y me decís qué tal el doblaje, porque lo que es yo, sigo sin poder oír nada en el ordenador. ^^U

(Sí, lo reconozco, la primera razón para colgarlo no es altruismo.)

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Pues sólo se escucha a la grande doblar a Judi Dench, pero eso ya hace suponer que se va a doblar en Barcelona, lo cual en este caso es perfecto porque todos los habituales son de allí (Brau, Alicia Laorden, Isabel Valls...)

Le tengo ganas a esta peli

Aquí tenéis el segundo trailer. http://www.youtube.com/watch?v=lOl4oRklrKM

Se escucha a Brau, Laorden, Mediavilla y Valls. Pero no sé quien dobla a Kate Hudson.

_________________
I am horrible Vaughn,I am ripped apart And not because I lost you but because if it had been me,I would have waited,I would have found the truth,I wouldn't have given up on you!And now I realize what an absolute waste that would have been!

Otro trailer ya?? Cómo pasa el tiempo

Casting peeeeeeeeeerfecto. A ver si me da fuerza para estudiar (creo que en estas fechas es cuando más entro en el foro...)

Me encanta el trailer y creo que me gustará esta película (aunque muchas lenguas digan que no es para tanto) y encima contará con un doblaje bastante aceptable.

Eso si, ¿quién doblará a la musa Sophia Loren si Solá se encargará de Judi Dench?

_________________
Kaiho no Drum

El trailer pinta bien,a ver en qué queda la película.

A mi para Loren me gustaría María Dolores Gispert, pero supongo que se la darán a Rosa Guiñón (aunque veo la voz demasiado jóven). ¿Sabéis si Fergie habla o sólo canta?

El trailer que vi antes de TODOS ESTAN BIEN mezcla doblaje con canciones subtituladas. Vamos, como con Chicago o Moulin Rouge.
El trailer, ni fu ni fa.

_________________

Pues esta película pinta mucho mejor que FAMA.

_________________
Kaiho no Drum

A mí ésta me huele a CHICAGO... pero en mala. ¿Quién dirige NINE? ¿Es Rob Marshall?

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Un momentito que ahora te lo digo



Ya está

Nine (2009)

Dirigida por
Rob Marshall

_________________
Kaiho no Drum

Hola a todos, gracias por subir este trailer porque no lo encontraba por ninguna parte y decir que el casting de voces (del trailer y espero que en la pelicula) me parece perfecto. Todas las actrices tienen "sus" voces y Kate Hudson me ha sonado a Esther Solans, habra que esperar a la pelicula.

La pelicula tiene una pinta tremenda (no he visto Chicago) e Isabel Valls para Penelope Cruz, una asociacion perfecta, me encanta como le queda.

Y poco mas que comentar, una semana para que se estrene la pelicula.

_________________
Todo gran poder conlleva una gran responsablidad Peter, no lo olvides-Spiderman

¿Y qué haces que no has visto Chicago, insensato?

_________________
El que se va sin que lo echen vuelve sin que lo llamen.

Suponiendo que a Dench la doble Mª Luisa Solá y agradeciendo a los cielos que la Cruz no haya pretendido "autodoblarse", la cuestión para mi es quien va a doblar a la gran Sophia Loren. Supongo que es imposible que lo haga María del Puy, más imposible aún que sea Matilde Conesa, con lo cual supongo que sería Roser Cavallé salvo un milagro inimaginable que sacase de sus retiros respectivos a Mari Ängeles Herranz o a Ana María Saizar para prestarle la voz en el doblaje de este film.
En cualquier caso, esperemos que el restultado sea positivo lo haya hecho quienquiera que lo haya hecho.
Saludos.

_________________
Ride my see-saw (Sube a mi Columpio)

Pues, a pesar de lo digan, FAMA está bien.

_________________