Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Mié Jun 29, 2022 12:10 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 99 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 4 5
Autor Mensaje
 Asunto: Re: THE BATMAN
MensajePublicado: Dom Oct 17, 2021 11:25 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Lun Jun 17, 2019 10:41 am
Mensajes: 128
Yo desde la primera frase que dice entendí que era Luis Posada se le nota perfectamente ese tono que él le sabe dar muy bien tipo Jim Carrey. Otra cosa ya es Paul Dano. No escucho que sea Ivan Lavanda cosa que si lo noté mas al final del primer avance que se dio. Me parece bien un cambio de voz para Colín Farrell. En The Gentlemen le dobló Daniel García y le quedó muy bien también.


Arriba
   
 Asunto: Re: THE BATMAN
MensajePublicado: Dom Oct 17, 2021 11:55 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 3910
Olé a los que supisteis reconocer en el primer avance a Luis Posada como El Pingüino.

¿Alguien sabe quién es Zoë Kravitz?

P.D.: Paul Dano sigue siendo Iván Labanda.


Arriba
   
 Asunto: Re: THE BATMAN
MensajePublicado: Dom Oct 17, 2021 12:21 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 31, 2003 12:05 pm
Mensajes: 956
KingmarAres escribió:
¿Alguien sabe quién es Zoë Kravitz?
Es Gloria Cano.


Arriba
   
 Asunto: Re: THE BATMAN
MensajePublicado: Dom Oct 17, 2021 4:20 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mié Sep 12, 2012 12:43 am
Mensajes: 509
Hasta las narices de los susurros. Pero resulta que Pattinson en VO es igual. Que vuelva Bale o Afflec y que vuelva Claudio por favó

_________________
"Con el debido respeto, señor, se me están empezando a inflar los cojones"

Constantino Romero en El Sargento de Hierro


Arriba
   
 Asunto: Re: THE BATMAN
MensajePublicado: Dom Oct 17, 2021 4:38 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Dom Ago 11, 2019 8:32 am
Mensajes: 52
Pues ves el trailer y esta lleno de comentarios quejansose de que la voz de Gimeno no gusta. Sabia que la gente se habia acostumbrado tanto a claudio serrano que les costaria ver el cambio


Arriba
   
 Asunto: Re: THE BATMAN
MensajePublicado: Dom Oct 17, 2021 10:08 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Mié Sep 12, 2012 12:43 am
Mensajes: 509
Acabo de ver un articulo en ngles explicando qué es lo que Batman dice en el trailer, porque no se le escucha bien. Tela marinera.
Geraldito de Rivia escribió:
Pues ves el trailer y esta lleno de comentarios quejansose de que la voz de Gimeno no gusta. Sabia que la gente se habia acostumbrado tanto a claudio serrano que les costaria ver el cambio

_________________
"Con el debido respeto, señor, se me están empezando a inflar los cojones"

Constantino Romero en El Sargento de Hierro


Arriba
   
 Asunto: Re: THE BATMAN
MensajePublicado: Lun Oct 18, 2021 9:10 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Oct 09, 2002 5:13 pm
Mensajes: 2523
Ubicación: The Boards(Las Tablas), Madrid
En resumen: Robert Pattinson/Manuel Gimeno/Batman, Zöe Kravitz/Gloria Cano/Selina Kyle, Paul Dano/Iván Labanda/Enigma, Colin Farrell/Luis Posada/Pingüino y Andy Serkis/Juan Antonio Bernal/Alfred. Jeffrey Wright como James Gordon no habla pero esperemos que sea Rafael Calvo. Quedan como actores con habitual John Turturro/Carmine Falcone (Pedro Molina sí o sí) y Peter Sarsgaard (que en principio debería ser para Daniel García).

_________________
"El arte de la guerra se apoya sobre el siguiente principio inmoral: hazle al prójimo lo que no quieras que te hagan a ti"

Jules Verne


Arriba
   
 Asunto: Re: THE BATMAN
MensajePublicado: Lun Oct 18, 2021 10:04 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Dic 07, 2005 4:08 pm
Mensajes: 3225
La voz de Gimeno es la mejor para el actor y para el personaje, es que encima el actor original tiene una voz similar.


Arriba
   
 Asunto: Re: THE BATMAN
MensajePublicado: Lun Oct 18, 2021 10:57 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 3910
Miguel Ángel escribió:
KingmarAres escribió:
¿Alguien sabe quién es Zoë Kravitz?
Es Gloria Cano.


Me encanta tu oído xDDD

Carlos Álvaro escribió:
Hasta las narices de los susurros. Pero resulta que Pattinson en VO es igual. Que vuelva Bale o Afflec y que vuelva Claudio por favó


Ahí tienes la película de Flash con Affleck.

Geraldito de Rivia escribió:
Pues ves el trailer y esta lleno de comentarios quejansose de que la voz de Gimeno no gusta. Sabia que la gente se habia acostumbrado tanto a claudio serrano que les costaria ver el cambio


Que digan lo que quieran, pero no vas a ponerle a Serrano a Pattinson. ¿Estamos tontos?
Pero bueno, esa gente no tiene ni zorra de doblaje ni de nada, así que pasando.

Joaquín escribió:
En resumen: Robert Pattinson/Manuel Gimeno/Batman, Zöe Kravitz/Gloria Cano/Selina Kyle, Paul Dano/Iván Labanda/Enigma, Colin Farrell/Luis Posada/Pingüino y Andy Serkis/Juan Antonio Bernal/Alfred. Jeffrey Wright como James Gordon no habla pero esperemos que sea Rafael Calvo. Quedan como actores con habitual John Turturro/Carmine Falcone (Pedro Molina sí o sí) y Peter Sarsgaard (que en principio debería ser para Daniel García).


Sí que habla, es Carles di Blasi como en el primer tráiler. No han cambiado ninguna voz del tráiler del año pasado. En Warner lo tenían ya todo decidido xDDD

Por cierto, olé a los que conseguisteis identificar a Luis Posada el año pasado.


Arriba
   
 Asunto: Re: THE BATMAN
MensajePublicado: Lun Oct 18, 2021 11:39 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Nov 25, 2019 5:07 pm
Mensajes: 169
KingmarAres escribió:
Miguel Ángel escribió:
KingmarAres escribió:
¿Alguien sabe quién es Zoë Kravitz?
Es Gloria Cano.


Me encanta tu oído xDDD

Carlos Álvaro escribió:
Hasta las narices de los susurros. Pero resulta que Pattinson en VO es igual. Que vuelva Bale o Afflec y que vuelva Claudio por favó


Ahí tienes la película de Flash con Affleck.

Geraldito de Rivia escribió:
Pues ves el trailer y esta lleno de comentarios quejansose de que la voz de Gimeno no gusta. Sabia que la gente se habia acostumbrado tanto a claudio serrano que les costaria ver el cambio


Que digan lo que quieran, pero no vas a ponerle a Serrano a Pattinson. ¿Estamos tontos?
Pero bueno, esa gente no tiene ni zorra de doblaje ni de nada, así que pasando.

Joaquín escribió:
En resumen: Robert Pattinson/Manuel Gimeno/Batman, Zöe Kravitz/Gloria Cano/Selina Kyle, Paul Dano/Iván Labanda/Enigma, Colin Farrell/Luis Posada/Pingüino y Andy Serkis/Juan Antonio Bernal/Alfred. Jeffrey Wright como James Gordon no habla pero esperemos que sea Rafael Calvo. Quedan como actores con habitual John Turturro/Carmine Falcone (Pedro Molina sí o sí) y Peter Sarsgaard (que en principio debería ser para Daniel García).


Sí que habla, es Carles di Blasi como en el primer tráiler. No han cambiado ninguna voz del tráiler del año pasado. En Warner lo tenían ya todo decidido xDDD

Por cierto, olé a los que conseguisteis identificar a Luis Posada el año pasado.


Un segundo, porque hay imágenes del rodaje de esta peli de Batman con un Batman MUY PARECIDO al de Affleck, a ver si les va a dar también con lo de los multiversos... No perdamos la esperanza de escuchar a Claudio en esta entrega... ya veremos.

Imagen

Imagen

Ese mentón seguro que no es para hacer de doble de Robert Pattison...

_________________
¿Pero qué coño?


Arriba
   
 Asunto: Re: THE BATMAN
MensajePublicado: Lun Oct 18, 2021 12:56 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 3910
Mishima escribió:

Un segundo, porque hay imágenes del rodaje de esta peli de Batman con un Batman MUY PARECIDO al de Affleck, a ver si les va a dar también con lo de los multiversos... No perdamos la esperanza de escuchar a Claudio en esta entrega... ya veremos.

Imagen

Imagen

Ese mentón seguro que no es para hacer de doble de Robert Pattison...


Pero vamos a ver....
xDDD
Es el doble de Pattinson. ¿Has visto los puntitos?


Arriba
   
 Asunto: Re: THE BATMAN
MensajePublicado: Mar Oct 19, 2021 12:38 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 10, 2014 4:42 pm
Mensajes: 684
Ubicación: Tamarán
Acabo de darme cuenta de que Bernal ya es prácticamente la voz de Alfred en cine: primero los tráileres de LEGO Batman (una pena que para la peli Warner prefiriera 'coronarse'), la nueva versión de La Liga de la Justicia (la de Zack Snyder) y ahora aquí.

_________________
Ya de antemano pido disculpas si con mis palabras y actos les hago cuestionarse su cordura y la propia realidad


Arriba
   
 Asunto: Re: THE BATMAN
MensajePublicado: Mar Oct 19, 2021 7:51 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Nov 25, 2019 5:07 pm
Mensajes: 169
KingmarAres escribió:
Mishima escribió:

Un segundo, porque hay imágenes del rodaje de esta peli de Batman con un Batman MUY PARECIDO al de Affleck, a ver si les va a dar también con lo de los multiversos... No perdamos la esperanza de escuchar a Claudio en esta entrega... ya veremos.

Imagen

Imagen

Ese mentón seguro que no es para hacer de doble de Robert Pattison...


Pero vamos a ver....
xDDD
Es el doble de Pattinson. ¿Has visto los puntitos?


No me quites la ilusión de oír en esta peli a Claudio :roll: igual que quiero escuchar a Solans en The Flash Green_Light_Colorz_PDT_02

_________________
¿Pero qué coño?


Arriba
   
 Asunto: Re: THE BATMAN
MensajePublicado: Mar Ene 25, 2022 12:08 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Jul 01, 2005 5:07 pm
Mensajes: 1363
Ubicación: Madrid
Iván Labanda en su IG confirma lo que habéis comentado.

El tipo tiene una variedad de registros.


Arriba
   
 Asunto: Re: THE BATMAN
MensajePublicado: Dom May 15, 2022 9:36 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Abr 02, 2016 4:31 pm
Mensajes: 879
Ubicación: España
¿Me engañan los oídos (cosa no muy rara) o el terrorista que dice lo de "la venganza" es Claudio Serrano?

_________________
Em, ¿hablas conmigo? ¿Me lo dices a mí? Dime, ¿es a mí? Entonces, ¿a quién demonios le hablas si no es a mí?


Arriba
   
 Asunto: Re: THE BATMAN
MensajePublicado: Jue May 19, 2022 1:05 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 3910
Pankracio escribió:
¿Me engañan los oídos (cosa no muy rara) o el terrorista que dice lo de "la venganza" es Claudio Serrano?


Te engañan los oídos xD


Arriba
   
 Asunto: Re: THE BATMAN
MensajePublicado: Mié May 25, 2022 5:00 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Abr 02, 2016 4:31 pm
Mensajes: 879
Ubicación: España
KingmarAres escribió:
Te engañan los oídos xD


Menos mal.

¿Quién es?

_________________
Em, ¿hablas conmigo? ¿Me lo dices a mí? Dime, ¿es a mí? Entonces, ¿a quién demonios le hablas si no es a mí?


Arriba
   
 Asunto: Re: THE BATMAN
MensajePublicado: Mié May 25, 2022 10:39 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 3910
Pankracio escribió:
KingmarAres escribió:
Te engañan los oídos xD


Menos mal.

¿Quién es?


No tengo ni idea.
Tampoco sé a qué terrorista te refieres. ¿Puedes especificar un poco más?


Arriba
   
 Asunto: Re: THE BATMAN
MensajePublicado: Vie Jun 24, 2022 8:54 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Abr 02, 2016 4:31 pm
Mensajes: 879
Ubicación: España
KingmarAres escribió:
Tampoco sé a qué terrorista te refieres. ¿Puedes especificar un poco más?


Empezarámos por ahí.

Al final de la película, después de chutarse para salvar a Catwoman de un imitador de Enigma en la pasarela, Batman se pone a darle de guantás al tío hasta que Gordon le para. Entonces Gordon le quita la máscara al imitador y le pregunta quién es, y el otro responde lo mismo que Batman respondía durante la mayor parte de la peli: "venganza".

A ese tío me refiero.

_________________
Em, ¿hablas conmigo? ¿Me lo dices a mí? Dime, ¿es a mí? Entonces, ¿a quién demonios le hablas si no es a mí?


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 99 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 4 5

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 7 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España