Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Si, la nueva peli de Damien Chazelle, director de Whiplash y LaLaLand, ya tiene trailer en castellano.



-Ryan Gosling: Juan Antonio Soler.
-Claire Foy: Catherina Martínez.
-Kyle Chandler: Alejandro (Peyo) García.
-Corey Stoll: Juan Antonio Arroyo.

¿Cuántas voces van a tener que doblar a Ryan Gosling para que se quede con la definitiva?

_________________
Kaiho no Drum

Yo igual porque me estoy haciendo viejo pero cuando ya comprendes que tiene una voz diferente por distribuidora ya te da un poco igual.

Hola!! Me parece un doblaje perfecto en el que se respetan asociaciones, excepto la de Ryan Gosling. Siendo Madrid, habría molado y estaría muy bien contar con Ivan Muelas. Es cierto que se le pega prácticamente cualquier voz, Ivan Labanda, Raul Llorens o Hernan Fernández son muestra de ello, pero no entiendo lo de Juan Antonio Soler.

Además, no me casa con él. Cuando salga la película sea una combinación perfecta, pero de primeras no entiendo como se han decantado por esta opción y los demás, todo correcto. Ha pasado tiempo, pero lo suyo sería apostar por Ivan Muelas.

Un saludo.

Por Dios.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Solo tiene 37 años y ya lo han doblado

Ángel de Gracia
Iván Muelas
Roger Pera
Hernán Fernández
Ivan Labanda
Sergio Zamora
Luis Posada
Rafa Romero
Raúl Llorens
Toni Mora
Albert Trifol Segarra

y ahora Juan Antonio Soler

No esta mal

Para las próximas películas le pueden poner:

Eduardo del Hoyo
Manuel Gimeno
Ivan Jara
Claudio Serrano
Iñaki Crespo
Juan Logar Jr
Miguel Angel Garzon
Oriol Rafel
Marc Zanni
Carlos Llado
Florentino Fernandez
etc...


que no falte nadie jejeje

Dado que él y yo nos llevamos poco, propongo que si alguna vez estudio doblaje, yo le doble alguna vez.

Es broma. Lo que pasa es que un actor que me gusta mucho y ayer, por casualidad vi el tráiler, y ¡otra voz más para él!

Hola, ya ha salido el último trailer y sigue siendo Juan Antonio Soler la voz de Ryan Gosling. Lo curioso es que Ivan Muelas dobla a otro actor (ahora mismo no recuerdo el nombre).

Son cosas que no entiendo, aunque en la película supongo que le quedará bien. Pero es recordar Crazy Stupid Love y era una asociación perfecta.

Un saludo.

Menuda tomadura de pelo, si mantener la asociación con Jason Clarke les parecía prioritario, al menos podrían haber tirado de Rafa Romero.

Vista la pelicula, no me ha convencido Juan Antonio Soler con Gosling.Hubiera preferido a Ivan Muelas y a Juan Amador Pulido con Jason Clarke.Espero que el baile de voces con Ryan Gosling termine y se decidan por Raul Llorens en Barcelona e Ivan Muelas en Madrid.
Del doblaje de la peli destaco a Jose Angel Juanes y Alfredo Cernuda en la voz de los documentales, Un lujo¡¡.

_________________
Quid pro Quo , Clarice ( Anthony Hopkins..Camilo Garcia) El Silencio de los Corderos

Anoche vi la película (realmente buena, un poco difícil y en las antípodas del relato triunfalista que uno esperaría de esta historia contada por estadounidenses) y acabo de ver la ficha de doblaje. Es una lástima lo de Soler, que realmente me sigue sonando demasiado raro a priori como para haberme atrevido a verla doblada, porque el resto de la ficha suena a coros celestiales. Lo de Claire Foy es un detallazo, aunque tampoco haya visto The Crown doblada.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.