Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Mié Dic 19, 2018 12:52 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 12 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: ALADDIN (2019)
MensajePublicado: Vie Oct 12, 2018 8:58 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Sep 17, 2012 10:02 am
Mensajes: 430
Primer teaser de la versión en imagen real del clásico de Disney, aunque aún no salen los protagonistas.

Dirige Guy Richie y Will Smith interpreta al genio.

https://youtu.be/uCdWx-ceu0o


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Oct 12, 2018 10:02 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Jun 06, 2006 8:26 pm
Mensajes: 82
Ubicación: Madrid
Quién sabe si habríamos podido escuchar a Pepe Mediavilla haciendo su personaje...


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Oct 12, 2018 6:57 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 31, 2003 12:05 pm
Mensajes: 616
Lo que sería un puntazo es que los que siguen en activo doblen en esta a los mismos personajes que doblaron en la de animación.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Oct 12, 2018 7:20 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie Oct 10, 2003 3:36 pm
Mensajes: 646
Ubicación: Madrid
Miguel Ángel escribió:
Lo que sería un puntazo es que los que siguen en activo doblen en esta a los mismos personajes que doblaron en la de animación.


Eso mismo pienso yo. Ángel de Gracia sigue dando el tipo para doblar a jóvenes. A Marta Barbará le ha cambiado un poco la voz, pero puede valer. Además, si a Anastasia y Drizella de Cenicienta las doblan las mismas que en el redoblaje español, podrían hacer lo mismo con los protagonistas en esta. Para el genio, SI LE PEGARA LA VOZ, eligiría a Iván Muelas.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Oct 12, 2018 9:12 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Feb 02, 2012 9:27 am
Mensajes: 1262
Ubicación: Ciudad Real
Obi Wan Kenobi escribió:
Miguel Ángel escribió:
Lo que sería un puntazo es que los que siguen en activo doblen en esta a los mismos personajes que doblaron en la de animación.


Eso mismo pienso yo. Ángel de Gracia sigue dando el tipo para doblar a jóvenes. A Marta Barbará le ha cambiado un poco la voz, pero puede valer. Además, si a Anastasia y Drizella de Cenicienta las doblan las mismas que en el redoblaje español, podrían hacer lo mismo con los protagonistas en esta. Para el genio, SI LE PEGARA LA VOZ, eligiría a Iván Muelas.

Dejaros de experimentos :| , esta película es de acción real, y deben elegir las voces más adecuadas.
Ivan Muelas debe ser la voz del genio.

_________________
Toy Story 4 (2019) :eek:


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Oct 12, 2018 10:37 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jun 24, 2016 7:14 pm
Mensajes: 660
Ubicación: Harmony, New England
Si la doblan en Madrid tiene pinta de que María Blanco repetirá como Naomi Scott (Jasmine).


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Oct 13, 2018 6:31 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Oct 08, 2002 1:20 am
Mensajes: 995
Iván Muelas como el Genio podría llegar a ser una de las mejores asignaciones de doblaje de la Historia.

_________________
El que se va sin que lo echen vuelve sin que lo llamen.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Oct 14, 2018 8:16 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Ene 10, 2009 3:55 pm
Mensajes: 183
Molaría mucho que tuviesen las voces originales de la película de animacion la verdad

_________________
Imagen Imagen Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Oct 14, 2018 8:40 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Dom Dic 13, 2009 12:13 am
Mensajes: 181
javi sosa escribió:
Molaría mucho que tuviesen las voces originales de la película de animacion la verdad


No veo a Will Smith con la voz de Josema Yuste, la verdad.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Oct 14, 2018 8:53 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Ene 10, 2009 3:55 pm
Mensajes: 183
Tienes razón JajaJajaja la voz de Will si hay que respetarla jeje pero el resto podría quedar bien

_________________
Imagen Imagen Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Oct 15, 2018 9:33 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Oct 09, 2002 5:13 pm
Mensajes: 2036
Ubicación: The Boards(Las Tablas), Madrid
hama escribió:
javi sosa escribió:
Molaría mucho que tuviesen las voces originales de la película de animacion la verdad


No veo a Will Smith con la voz de Josema Yuste, la verdad.


Interesante dilema. ¿Llamar a Yuste como en el original, o darle el papel a Iván Muelas? (Yo preferiría lo segundo). Lo que sí tengo claro es: por favor, Dani García no.

Aunque la verdad, tampoco es que tenga demasiado interés por ver esto, no con el inútil de Guy Ritchie al frente. No sé qué tiene este director para que le asignen estos proyectos millonarios a pesar de que está demostrado que arruina todo lo que toca y de que tampoco es un director muy taquillero (sus dos últimas pelis han sido sonoros batacazos comerciales).

_________________
"Muchos críticos de hoy han pasado de la premisa de que una obra maestra puede ser impopular, a la premisa de que si no es impopular no puede ser una obra maestra"

Gilbert Keith Chesterton


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Oct 16, 2018 12:33 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 31, 2003 12:05 pm
Mensajes: 616
A ver que la voz del genio tiene que ser Muelas porque el original es Will Smith. Del resto del reparto no encuentro que haya más asociaciones consolidadas. Del resto del reparto como vean.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 12 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 17 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España