Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Doblada en Madrid. Uma Thurman es Nuria Mediavilla, Annasophia Robb es Sara Heras y se escucha también a Txema Moscoso, Blanca Hualde, María Blanco, Mercedes Cepeda, Rafael Azcárraga, Anahí de la Fuente y Vera Bosch.

Qué bien que hayan respetado a Nuria Mediavilla y que hayan respetado el acento francés, pero ojalá hubiese incluido seseo (quizá sea sólo cosa del trailer).

Al parecer todavía no hay ficha de doblaje de ésta película, pero después de haberla visto al escuchar el reparto creo que sé quien es el director sin necesidad ella. Es como si hubiesen copiado y pegado las voces de la serie Riverdale... de ser así para mí se confirma una vez más la aparente incapacidad que tiene esta profesión de repartir mejor el trabajo entre sus actores y actrices.
Hasta mi padre, que de doblaje y como funciona no tiene ni idea, me comenta a veces que cuando se pone a ver varias series siempre oye "las cuatro mismas voces".

_________________
«Aaaa guhaaaarrrruhaaaarrrrrnnn uhnnnn uhnhhAAAAAAAAaaa. UUUHHHGGG-rrrr! UUUHHHGGG-rrrrRRR! UUUHHHGGG-rrrrRRR! HHHurrRRRRRRRRnhhhh. AAAAAAAAaaa rrrrrrrrrrrrrnnnnnnnnnnhhhh...»
~ Chewbacca sobre el calentamiento global