Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Sab Ene 20, 2018 6:42 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 635 mensajes ]  Ir a la página Anterior 128 29 30 31 32 Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Mar Dic 12, 2017 8:34 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 31, 2003 12:05 pm
Mensajes: 445
Ubicación: Costa Dorada
KingmarAres escribió:
kikesupermix2 escribió:
KingmarAres escribió:
Perdonad el doble post.
Tráiler doblado de Jessica Jones 2.


Edito: En la web está el tráiler de Navidades en el Camino. Jessica Alba es Mar Bordallo. Tim Allen es Salvador Aldeguer (una lástima que no hayan contado con José Luis). Kurtwood Smith no es Luis Mas, es Juan Perucho. Pues muy mal, la verdad.
Vincent D'Onofrio es Rafa Calvo. Eso me ha sorprendido.


Aldeguer sustituyó ya a Gil hace muchos años en Un chapuzas en casa, aunque mucha gente ni se acuerde. Pues bien, tanto él como Pep Antón creo que pueden ser muy buena opción. Calvo dobla casi siempre a D'Onofrio, ¿dónde está la sorpresa? Y eso que no me parece la mejor opción para él.


Pues que es una película que va a pasar sin pena ni gloria y que nadie va a recordar dentro de tres semanas y que han hecho el esfuerzo de traerse a Calvo de Barna.
Así que yo YA no veo excusa para no hacer doblajes mixtos en cualquier película.


Si es un estudio de los que tiene en las 2 ciudades veo mejor que envien los takes a Barna que es lo que habrán hecho seguramente.


Arriba
   
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Mar Dic 12, 2017 8:42 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 2478
Miguel Ángel escribió:


Si es un estudio de los que tiene en las 2 ciudades veo mejor que envien los takes a Barna que es lo que habrán hecho seguramente.


Insisto: Seguro que es más caro que contratar a alguien de Madrid (como Gaby Jiménez que ya lo dobló en Jurassic World).
Tendrán que haber pagado otro director (aunque sea el propio Calvo).


Arriba
   
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Mar Dic 12, 2017 9:53 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Sep 03, 2004 7:33 pm
Mensajes: 2946
Ubicación: Barcelona
Hoy en día se dirige por videoconferencia en estos casos.


Arriba
   
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Jue Ene 11, 2018 5:53 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 2478
Tráiler doblado de Altered Carbon.
No os vais a creer quien dobla a Joel Kinaman


Arriba
   
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Vie Ene 12, 2018 12:39 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Jul 14, 2009 1:42 pm
Mensajes: 3303
Madre mía, y se estrena en un par de semanas. Se les ha ido la pinza un huevo.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.


Arriba
   
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Vie Ene 12, 2018 11:49 am 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 31, 2003 12:05 pm
Mensajes: 445
Ubicación: Costa Dorada
Hombre, Kineman tiene la voz grave si se han decantado por eso.... yo creo que una voz media le habría ido mejor.


Arriba
   
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Vie Ene 12, 2018 4:02 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 3605
Ubicación: A Coruña
Y en Febrero Netflix estrena Mute, la nueva peli de Duncan Jones, el de Moon. Protagonistas: Alexander Skasgard, Justin Theroux, Paul Rudd y Sam Rockwell. Ojalá doblaje con Cholo Moratalla, Peyo, Claudio Serrano y Guillermo Romero. Por soñar.


Arriba
   
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Vie Ene 12, 2018 4:27 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 03, 2012 5:15 pm
Mensajes: 1144
Ubicación: En una galaxia muy, muy lejana
Nach escribió:
Y en Febrero Netflix estrena Mute, la nueva peli de Duncan Jones, el de Moon. Protagonistas: Alexander Skasgard, Justin Theroux, Paul Rudd y Sam Rockwell. Ojalá doblaje con Cholo Moratalla, Peyo, Claudio Serrano y Guillermo Romero. Por soñar.


A huevo lo tienen. Pero no te extrañe que se inventen algo raro.

_________________
https://www.youtube.com/watch?v=-vQ1uHa8ras


Arriba
   
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Vie Ene 12, 2018 4:45 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Lun Abr 21, 2014 9:59 pm
Mensajes: 613
kikesupermix2 escribió:
Nach escribió:
Y en Febrero Netflix estrena Mute, la nueva peli de Duncan Jones, el de Moon. Protagonistas: Alexander Skasgard, Justin Theroux, Paul Rudd y Sam Rockwell. Ojalá doblaje con Cholo Moratalla, Peyo, Claudio Serrano y Guillermo Romero. Por soñar.


A huevo lo tienen. Pero no te extrañe que se inventen algo raro.


Sam Rockwell repite el mismo papel de MOON. Peró contar con Julio Lorenzo si la peli se dobla en Barcelona o Madrid ya es demasiado pedir me parece.


Arriba
   
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Vie Ene 12, 2018 8:53 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jul 07, 2006 9:24 pm
Mensajes: 2844
Ubicación: No Bristol
HOUSE escribió:
Sam Rockwell repite el mismo papel de MOON. Peró contar con Julio Lorenzo si la peli se dobla en Barcelona o Madrid ya es demasiado pedir me parece.

Hombre, en la misma Netflix Lorenzo dobla en Star Trek Discovery, así que de querer, podrían.

_________________
Se alquila espacio para firma.


Arriba
   
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Vie Ene 12, 2018 11:40 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Lun Abr 21, 2014 9:59 pm
Mensajes: 613
Ezequiel escribió:
HOUSE escribió:
Sam Rockwell repite el mismo papel de MOON. Peró contar con Julio Lorenzo si la peli se dobla en Barcelona o Madrid ya es demasiado pedir me parece.

Hombre, en la misma Netflix Lorenzo dobla en Star Trek Discovery, así que de querer, podrían.


Yaaa peró Star Trek Discovery se dobla en Galicia Toda la serie


Arriba
   
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Sab Ene 13, 2018 4:02 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 15, 2010 7:30 pm
Mensajes: 180
Nach escribió:
Y en Febrero Netflix estrena Mute, la nueva peli de Duncan Jones, el de Moon. Protagonistas: Alexander Skasgard, Justin Theroux, Paul Rudd y Sam Rockwell. Ojalá doblaje con Cholo Moratalla, Peyo, Claudio Serrano y Guillermo Romero. Por soñar.


El último, vale. Claudio Serrano, ¡una suerte para Paul Rudd! Los dos primeros, asociación perfecta. Pero cuándo hacen caso al sufrido espectador...

_________________
Yo no apruebo los matrimonios por interés. Cuando me casé con Lord Bracknell no tenía yo la menor fortuna. Pero ni en sueños admití por un momento que eso pudiera ser un obstáculo en mi camino.

Oscar Wilde. The importance of being earnest.


Arriba
   
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Sab Ene 13, 2018 3:20 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 2478
Sieglinde escribió:
Nach escribió:
Y en Febrero Netflix estrena Mute, la nueva peli de Duncan Jones, el de Moon. Protagonistas: Alexander Skasgard, Justin Theroux, Paul Rudd y Sam Rockwell. Ojalá doblaje con Cholo Moratalla, Peyo, Claudio Serrano y Guillermo Romero. Por soñar.


El último, vale. Claudio Serrano, ¡una suerte para Paul Rudd! Los dos primeros, asociación perfecta. Pero cuándo hacen caso al sufrido espectador...


American Crime Story, Ozark, Una serie de catastróficas desdichas, Hasta los huesos y seguro que hay varias más.
Netflix no tiene excusa para no hacer mixtos.


Arriba
   
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Sab Ene 13, 2018 4:14 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 03, 2012 5:15 pm
Mensajes: 1144
Ubicación: En una galaxia muy, muy lejana
Ezequiel escribió:
HOUSE escribió:
Sam Rockwell repite el mismo papel de MOON. Peró contar con Julio Lorenzo si la peli se dobla en Barcelona o Madrid ya es demasiado pedir me parece.

Hombre, en la misma Netflix Lorenzo dobla en Star Trek Discovery, así que de querer, podrían.


Si es fuera de Galicia, prácticamente imposible que doble Lorenzo.

_________________
https://www.youtube.com/watch?v=-vQ1uHa8ras


Arriba
   
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Sab Ene 13, 2018 8:14 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 31, 2003 12:05 pm
Mensajes: 445
Ubicación: Costa Dorada
¿¿Y si enviamos todos emails a Netflix España pidiendo que encarguen el doblaje de esta peliculas a SDI?? entonces se podría hacer doblaje mixto con Julio. Es una idea.


Arriba
   
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Sab Ene 13, 2018 10:33 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Oct 29, 2013 6:21 pm
Mensajes: 381
Ubicación: Valencia
Miguel Ángel escribió:
¿¿Y si enviamos todos emails a Netflix España pidiendo que encarguen el doblaje de esta peliculas a SDI?? entonces se podría hacer doblaje mixto con Julio. Es una idea.


Si se estrena el mes que viene, seguramente ya esté doblada o se esté doblando.

_________________
Traductor audiovisual y literario
Mi LinkedIn


Arriba
   
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Dom Ene 14, 2018 12:43 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Mar 31, 2003 12:05 pm
Mensajes: 445
Ubicación: Costa Dorada
javipalarcon escribió:
Miguel Ángel escribió:
¿¿Y si enviamos todos emails a Netflix España pidiendo que encarguen el doblaje de esta peliculas a SDI?? entonces se podría hacer doblaje mixto con Julio. Es una idea.


Si se estrena el mes que viene, seguramente ya esté doblada o se esté doblando.

Es lo más seguro.


Arriba
   
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Dom Ene 14, 2018 12:54 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 2478
Pasarían de nosotros.
Si fuera HBO al menos nos contestarían con un "lo anotamos, pero no podemos asegurarlo".


Arriba
   
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Dom Ene 14, 2018 9:50 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 2478
Bueno, perdonad el doble post.
Aziz Ansari acusado de violación, así que adiós a Master of None.
Una menos.


Arriba
   
 Asunto: Re: NETFLIX
MensajePublicado: Dom Ene 14, 2018 11:50 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 3605
Ubicación: A Coruña
KingmarAres escribió:
Bueno, perdonad el doble post.
Aziz Ansari acusado de violación, así que adiós a Master of None.
Una menos.


Bueno, habrá que ver si se confirma primero, pero de ser así se lo tiene merecido.

Ultimamente con todo lo que se está destapando parece que todos son verdadera escoria (y digo parecer porque prefiero esperar a que se confirme pero Spacey, Louis C.K., etc... son escoria realmente).


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 635 mensajes ]  Ir a la página Anterior 128 29 30 31 32 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 11 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España