Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Primer trailer en versión original de la película.

https://youtu.be/nMqETeQrgqU

Esperemos que esta si se estrene en los cines.

http://www.filmaffinity.com/es/film981917.html

Sí se estrena en cines.

La verdad es que nunca entendí porque no estrenaron en cines la primera película. Es un peliculón que venia de cosechar bastante éxito en los USA. Viendo que en Filmaffinity tiene un subtitulo diferente para España, ya imaginaba que esta correría mejor suerte.

Yo le cambiaría la voz a Lance Reddick y me ahorraría inventos raros con Laurence Fishburne.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

Estoy de acuerdo, Gustems con Fishburne es puro caviar, eso sí que debe respetarse siempre, aunque haya que saltarse por una vez una continudad. Y Zamora volverá para Reeves, que es una de las pocas asociaciones suyas que se me atragantan. Barberán y Serrano me gustan como mil veces más.

Primer trailer en castellano. Selección de voces impecable.

https://youtu.be/wer8Wg37hRc

Molaba más Oscar Barberán para el caracartón de Reeves, e incluso Claudio Serrano.
.

_________________
Usuario baneado

Ya pero Zamora ya le dobló en la primera así que...

Gustems ya doblaba a Lance Reddick en la primera así que igual no debería haber doblado a aurence Fishburne en esta... Aun así Boixaderas es buen sustituto para Reddick, la voz más parecida.

A mi Zamora me parece bien, pero no sé si solo es cosa mía, pero en el trailer su voz suena un poco más grave de lo habitual. En la primera de John Wick también me dio esa sensación. No acaba de quedar bien del todo.

Ayer vi Matrix, y eso de escuchar al agente Smith poniendo voz a Morfeo me ha dejado roto

_________________