Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 
Fecha actual Jue May 08, 2025 11:42 pm

Temas sin respuesta | Temas activos


» »

Todos los horarios son UTC+02:00



Nuevo tema  Responder al tema  Página 2 de 2
  [ 26 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2
  Tema anterior | Tema siguiente 
Autor Mensaje
Álvaro L.
MensajePublicado: Mar May 31, 2016 6:30 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Jue Nov 01, 2012 7:46 pm
Mensajes: 1741
La Pera Viajera escribió:
Lo triste del caso es que esta anécdota es aprovechada por los de siempre para cuestionar la existencia del doblaje.
Claro, como los subtítulos son tan útiles para respetar los juegos de palabras...

Eso es lo triste del asunto. El problema es que este momento se usará para tildar a toda la adaptación y a todo el doblaje de Juego de Tronos de malo. Demasiado listo hay suelto.
Arriba
   
Responder citando  
francis
MensajePublicado: Mar May 31, 2016 7:05 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Dic 07, 2005 4:08 pm
Mensajes: 3472
Bueno ya de por si el doblaje de la serie no es que sea de los mejores, aunque claro seguro que habrá mucha gente que este encantada.
Arriba
   
Responder citando  
Kecherán Pacharán
MensajePublicado: Dom Nov 06, 2016 1:08 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 03, 2016 2:22 pm
Mensajes: 89
http://www.ideal.es/granada/culturas/20 ... 50524.html

En este link hay una noticia sobre una conferencia de Antonio Villar en la que habla de juego de tronos. Hay también un video de cinco minutos donde explica más o menos el tema de Hold the door
Arriba
   
Responder citando  
KingmarAres
MensajePublicado: Dom Nov 06, 2016 1:46 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 11, 2012 7:29 pm
Mensajes: 4133
Esa misma conferencia también la dio en mi ciudad, así que ya la tengo vista. xD
Arriba
   
Responder citando  
kikesupermix2
MensajePublicado: Dom Nov 06, 2016 1:54 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Dic 03, 2012 5:15 pm
Mensajes: 2607
http://www.urbanian.com/es/cinetv/1897/ ... -de-paises
Arriba
   
Responder citando  
Álvaro L.
MensajePublicado: Dom Nov 06, 2016 3:13 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Jue Nov 01, 2012 7:46 pm
Mensajes: 1741
Kecherán Pacharán escribió:
http://www.ideal.es/granada/culturas/201611/04/director-doblaje-juego-tronos-20161104150524.html

En este link hay una noticia sobre una conferencia de Antonio Villar en la que habla de juego de tronos. Hay también un video de cinco minutos donde explica más o menos el tema de Hold the door

Y básicamente dice que acabaron haciendo lo que al principio decían que no podían hacer.
Arriba
   
Responder citando  
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  Página 2 de 2
  [ 26 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2

» »

Todos los horarios son UTC+02:00

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 4 invitados

No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España