Joaquín escribió:
Por lo que he oído, esta nueva versión carece del menor interés. No es que me moleste que se haya hecho una nueva versión (de hecho, la peli de 1959 ya lo era, y los entendidos dicen que la versión muda de 1925 —¡que tampoco es la primera adaptación, si bien las versiones anteriores se han perdido— es muy superior a ella), pero sí que se hagan sin ninguna razón, sin aportar nada nuevo.
La versión de Fred Niblo del 25 es indudablemente superior a la del 59, quizá con la excepción del Messala de Stephen Boyd. Ramón Novarro como Ben-Hur se merienda la pobre interpretación de Heston sin despeinarse. Y la narrativa, la carrera de cuádrigas y la batalla naval son absolutamente antológicas y superan con mucho a las de la versión sonora. Respecto a las adaptaciones anteriores de Ben Hur, hubo una sobre 1913 que duraba como 30 minutos y no tenía en absoluto la dimensión de las otras, con lo que, como tal, se puede muy bien considerar que la obra maestra de Fred Niblo de 1925 es la primera versión "real" del Ben-Hur.
Saludos
Registrarse
Identificarse
FAQ
Buscar
