Registrado: Dom Ago 29, 2010 12:59 am Mensajes: 2106
Uno de mis colaboradores ha dejado el proyecto y no ha cumplido, por lo que resucito este tema. Dirijo un proyecto fandub del videojuego de South Park: La Vara de la Verdad, y necesito a alguien que se ocupe de los personajes que me faltan por asignar.
El primer episodio lleva meses terminado, pero necesito una persona más para ocupar el vacío que ha quedado y continuar con los siguientes (tres de ellos ya están casi terminados).
Requiero una voz masculina, alguien que esté acostumbrado a grabar sus propios fandubs.
Estos son los personajes. Token y el gótico alto son los más relevantes.
El trato es el mismo que antes. Cada participante recibirá sus escenas grabadas con todos los efectos de sonido correspondientes.
Abajo queda el mensaje original, ya anticuado dado que el primer episodio ya está hecho.
Citar:
Lo que dice el título. Supongo que puedo dejarlo en este sub foro. Busco voz femenina para realizar un fandub del videojuego de South Park: La Vara de la Verdad.
Llevo mucho tiempo preparando este proyecto, tenía colaboradores y gente entusiasta, pero la persona que se iba a encargar de los personajes femeninos ha decidido dedicarse a otros menesteres. Necesito como mínimo a una persona que esté dispuesta a realizar el trabajo. Pueden ser más, pero como no sé si puede haber alguna interesada, dejo esto al aire.
En este caso, dicho trabajo se trata de nuestro primer episodio. El cual se centra desde el principio del juego, hasta el momento en el que se realizan todas las misiones secundarias. Necesitamos a alguien que cubra los papeles femeninos que aparezcan durante este trayecto.
En caso de querer participar, no voy a atar a nadie. Si solo quiere participar en esta parte, así será. Si desea seguir para partes futuras, mejor que mejor, pero tiempo al tiempo. De momento lo que importa es terminar el primer episodio. La mayoría de los personajes son de una o dos frases, con tres personajes con más diálogos.
Estos son todos los personajes.
Mamá – 9 frases Madre de Cartman – 10 frases Alcaldesa – 7 frases Shelly Marsh – 2 frases
Madre de Butters – 2 frases Kelly R. – 2 frases Millie – 2 frases Sra. Biggle – 2 frases Niña pirata de párvulos – 2 frases Esther – 2 frases Annie – 5 frases Abusona 2 – 3 frases Sally (niña párvulos) – 1 frase Flora (niña párvulos) – 1 frase Quaid (niño párvulos) – 1 frase Jenny (niña párvulos) – 1 frase Billy (niño párvulos) – 1 frase Niña random – 1 frase Kelly Gardner - 1 frase
¿Requisitos? Ser entusiasta. Si soléis grabar otros fandubs será suficiente. Tampoco hay mucha exigencia por la calidad del micrófono. En mi caso tengo un micro decente, pero mi mayor colaborador tiene un micrófono malillo, y tengo que editar sus partes para dejarlas lo mejor presentables posible. Cómo veis aquí no hay gran exigencia.
Algunos videos.
Como no puede ser menos, cada participante recibirá próximamente las mismas escenas que ha grabado, pero con todos los efectos de sonido adicionales para su uso personal.
Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado. Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.
Última edición por borjito2 el Mar Ene 16, 2018 9:59 pm, editado 2 veces en total.
Hola acabo de leer tu mensaje, la verdad es que soy nueva en esto y es el primer contacto que tengo en el foro...llevo unos meses en una escuela de doblaje y estoy justamente comprandome el material para hacer cositas en casa y sacar más probecho....me interesa cualquier cosa que signifique aprender y progresar, soy una chica tengo un tono medio pero se me dan bastante bien las voces juveniles e infantiles no se si podria servirte de ayuda, tambien decirte que soy de sevilla y claro no se si esto podria ser viable......
Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado. Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.
Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado. Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.
Registrado: Dom Ago 29, 2010 12:59 am Mensajes: 2106
Uno de mis colaboradores ha dejado el proyecto y no ha cumplido, por lo que resucito este tema.
El primer episodio lleva meses terminado, pero necesito una persona más para ocupar el vacío que ha quedado y continuar con los siguientes (tres de ellos ya están casi terminados).
Requiero una voz masculina, alguien que esté acostumbrado a grabar sus propios fandubs.
Estos son los personajes. Token y el gótico alto son los más relevantes.
Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado. Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.
Registrado: Dom Ago 29, 2010 12:59 am Mensajes: 2106
No te preocupes. Al fin y al cabo no pensaba molestarte hasta que tuviera confirmación de que todo el mundo ya había terminado su parte. ¿Lo del micro malillo lo dices porque normalmente usas otro? Sigo sin tener mucha prisa, que conste, por lo que no me importaría esperar si es el caso.
En todo caso, la plaza que faltaba ya está cubierta. Gracias a los interesados.
Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado. Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.
Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 3 invitados
No puede abrir nuevos temas en este Foro No puede responder a temas en este Foro No puede editar sus mensajes en este Foro No puede borrar sus mensajes en este Foro
Registrarse
Identificarse
FAQ
Buscar
