Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

http://www.trailersyestrenos.es/2014/06 ... er-en.html

Colin Firth es Juan Antonio Bernal, Sam Jackson, Jenner y Michael Caine es Dionisio Macías. Mark Strong es Paco Gázquez?

Es Paco Gázquez, y el chico protagonista es Jonatan López. Qué alegría seguir oyendo a Dionisio Macías aunque sea solo doblando a Michael Caine.

_________________
Kaiho no Drum

_________________
A veces la ciencia es más arte que ciencia, Morty. Mucha gente no lo entiende.

Dionisio parece haber vuelto para doblar a Caine exclusivamente,.. o no...

_________________
Àlvar

Macías doblando a Caine fuera de Warner? COOL

ah, pero Gázquez suena fatal como Mark Strong.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

Francesc Orella para Mark Strong

Massumi Mutsada para el chico joven


http://www.youtube.com/watch?v=C_W2NIHNyp8
por cierto mirad esto jajajajja
por fin le pongo cara a Juan Fernandez (bcn)

¿Ves? Así si.

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

He acertado en 2 de 3, ya que Davenport aún no ha salido.

Para Taron Egerton el chico Joven molaria que le pusiesen a Jordi Naro


http://www.eldoblaje.com/datos/FichaAct ... p?id=22213

Descubri su voz viendo la serie SKINS y pienso que le quedaria muy bien a ese chico joven.

Pero........¿no tiene ya a Jonatán López?

Mark Hamill espero que sea Salvador Vidal

http://www.trailersyestrenos.es/2014/10 ... final.html

En el trailer final se escuchan todos los anteriormente mencionados. Miguel Ángel Jenner está sublime con ese ceceo.

_________________
Kaiho no Drum

Nuevo tráiler y todo sigue igual:

http://www.aullidos.com/videos/3655/kin ... reto-sp-2/

Hoy la vi en el preestreno y que puedo decir, Jenner lo borda y lo peta. Muy mucho. Ya esta la ficha en el foro Datos.

Supongo que Orella estará dedicado al teatro, al cine y a la televisión y por desgracia es más que probable que nunca le volvamos a oír con Strong. Lo que deberían hacer con este pedazo de actor es dejarle ya fijadas sus dos mejores asociaciones (Orella aparte): Gustems en BCN y Adán en Madrid, y dejarse de probar un día con Peyo, otro día con Gázquez, al siguiente con Farelo y al otro con Bajo.

Por lo demás, es estupendo volver a oír a Dionisio con Michael Caine, confiemos en que haya vuelto de su retiro para doblar exclusivamente a partir de ahora al actor cockney por excelencia.

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)

¿Y Mark Hamill?

_________________
Kaiho no Drum

Sale poquito y ya te digo que ni es Vidal ni nadie conocido.

Soy el único que piensa que a Colin Firth le va muchísimo mejor Jordi Brau que Bernal ??

Mi favorito para Firth es Brau, pero creo que hasta Farelo le queda mejor que Bernal. Eso si, parecerse no se parece ninguno (probablemente el que más se acercase al original fuese Xavier Fernández, de ahí que lo eligieran para Mamma Mia, dónde se le oía cantar en VOSE).

_________________
-¿QUÉ?
- ¿Qué ocurre, Kevin?
-Jackson ha muerto... ¿ha muerto en la cama?, ¿en la de quién?... ¿de una prostituta?... ¿una menor?... ¡¿Y NEGRA?!
__________________
Por si me quieres seguir en twitter.

No escuchar a Brau doblando a Firth se hace raro después de tantos años y, sobre todo, de "El Discurso del Rey"... Aún así, Bernal lleva años también doblándole y suena con mucha clase en los trailers.

Lo de Dionisio con Caine es una golosina. No quiero desmerecer a Cuesta en absoluto (ni a Rogelio que en 2005 aún vivía), pero a raíz de este retorno, uno se pregunta si ojalá él pudiera haber doblado la trilogía del Caballero Oscuro entera.

Strong es una pena, porque tiene una voz muuuuy característica y poderosa, muuuy parecida a la de Orella (un acierto de Warner, desde luego). Me encantó escucharle en "El Topo", un trabajo muy bueno y sobrio de Gustems, así que mi voto va por él. Peyo no pega nada, nada, nada, pero nada de nada.