Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Pedro Tena para el espejo y Rafael Azcarraga para uno de los enanos y nada nuevo respecto los ultimos trailers.

En youtube, hay clips de la pelicula. Por si alguien quiere echarles un vistazo.

http://www.youtube.com/results?uploaded ... ieves+clip
Hay varios en este enlace.

En cuanto a las voces nuevas, solo he identificado a Carlos Kaniowski doblando a uno de los enanos (Eddie Marsan creo).

Vista la pelicula con doblaje mejor de lo que me esperaba, con algun que otra mala asociacion de voces en personajes secundarios.

Ana María Mari ha mejorado bastante con respecto a la Reina de Corazones en Alicia en el Pais de las Maravillas, pero siempre veo mejor la asociación Alba Sola/Charlize Theron. Isabel Valls (Kristen Stewart, menos mal que esta asociacion se respeta) y Alejandro Peyo Garcia (Chris Hemsworth) geniales.

Sobre la pelicula, regular. Kristen casi toda la pelicula llorando y el discurso que suelta en un momento de la pelicula, buff, ni se entiende. Pero Charlize de mala, genial y terrorifica

Mas voces identificadas: Margot Lago (13 en House) es la madre de Blancanieves.

_________________
Si un pájaro te dice que estas loco, debes estarlo, los pájaros no hablan.

¿Peyo para Hemsworth? ¿Es que no hay más actores de doblaje?

Pues vista la película tengo que decir que los tres protagonistas me han encantado, sí es cierto que habría preferido a Ana Palleja para Theron (lo siento, Solá nunca me ha convencido para Theron teniendo esta ya una asociación consolidada, o dos si contamos a Belen Roca en tiempos de Noviembre Dulce), pero Ana M. Marí prácticamente borda el personaje, así que no hay quejas al respecto. Yo diría que muy buen doblaje, que, por cierto, no sé si lo habeis dicho o no, seguramente sea obra de Angulo, porque dobla al padre del amigo de Blancanieves (y generalmente si se le oye en algo es que él lo ha dirigido, o eso deduzco de mirar la base de datos).

¿Ese personaje es el que interpreta Vincent Regan (Duque Hamond)? Yo creo que si Angulo hubiese dirigido la pelicula, ya estaría la ficha colgada en la web hace tiempo. Por lo menos, que yo sepa él, Antonio Lara y pocos mas envian la ficha completa de sus peliculas.

Si, a mí me sonó a Angulo el Duque. Aunque no sería la primera vez que me patine el oído, eh?

Si Angulo esta en la película se doblara en Tecnison (el es el director artístico del estudio) pero eso no tiene porque significar que el sea el director de doblaje de dicha peli. (Casos son Fringe, Ultimo Aviso, Jack y su gemela, Gossip Girl...)

O la segunda temporada de Los Conchords, que según la ficha no la dirigió él pero sigue haciendo los carteles.

_________________
Se alquila espacio para firma.

Creo que la única excepción de Angulo fuera de Tecnison en los últimos 15 años es en El Sequito con Bob "Padres Forzosos" Saget, que se grababa en Abaira/Soundub.

En el subforo Datos he dejado una ficha con todos los actores que hemos reconocido y si, por lo que pregunte a un amigo que vio la peli Angulo es Regan, al cual ya doblo dos veces anteriormente y tiene la pinta que por oírse de voces adicionales a Fernando (Nano) Castro y demás la peli se graba en Tecnison.

Confirmado: el doblaje es de Angulo (o de su clon número 7).

_________________
"El arte de la guerra se apoya sobre el siguiente principio inmoral: hazle al prójimo lo que no quieras que te hagan a ti"

Jules Verne