Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Bueno, pues ya he visto los dos episodios que hay doblados, y ya tengo una queja: En el segundo episodio aparece Jude Ciccolella, que si bien no tiene voz habitual, quien mas veces le ha doblado ha sido Adrià Frías (en 4 temporadas de 24 y en El Mensajero del Miedo), y sin embargo esta vez le dobla Joan Massotkleiner.

Por lo demás el doblaje de momento está bastante bien. Bernal está fantástico como Martin Bohm, Jenner cumple muy bien con el personaje de Danny Glover (aunque se echa mucho de menos a Ernesto Aura que es con quien mas le asocio, pero Jenner es una buena opción y ya le ha doblado otras veces) y el resto del reparto de momento está muy correcto.

Ahora falta Homeland a ver qué tal.

Ahora que mencionas a Adriá Frias, ¿es mi imaginación o apenas se le escucha últimamente? Me encanta este hombre.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Así es, hace años ya que no se le escucha, igual se ha retirado...

¿Y la serie qué os parece?
No la veo yo con muchas temporadas. Me apetecía mucho verla pero tras dos episodios te das cuenta que la trama no se puede alargar mucho más. Y los personajes pues... no empatizo por ahora con ninguno.
No le veo mucho futuro.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.

Hombre, acaba de empezar y con los años he aprendido que no puedes juzgar una serie viendo sólo dos episodios. Habrá que ver si son capaces de apartarse de la estructura episódica (hasta lo posible, que no es mucho por cómo está pensada la serie) y ver cómo avanza la cosa, la premisa me parece bastante interesante. De momento hay 13 episodios firmados, tampoco lloraré si después no hay mas.

Si la premisa está muy bien pero no se puede sacar más de ella. A eso me refiero. Un giro muy grande han de dar a la historia si quieren continuarla.
También diré que prefiero una serie cortita de 2 o 3 temporadas a una de 8 o 10.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.

Sparks, investiga lo de Adrià Frías anda, que a mí también me encanta y me interesa bastante.

Investigado. Adrià Frías está retirado.

Una pena. ¿Sería su retiro lo que impidió que el doctor Drakken tuviese su voz en el... ÚLTIMO episodio de Kim Possible? Aquello me mató, se cargó el episodio a mis oídos y soy incapaz de verlo en español.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.

Jolín. Adriá Frías, Emilio Freixas, Héctor Cantolla, Joaquim Sota... La lista aumenta.

_________________
Kaiho no Drum

Ya hay ficha de Homeland. Una mezcla de Barcelona y Madrid.

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.

De la que no hay es de Touch.

Yo he sacado muy pocos datos como para hacer una ficha en condiciones, porque la serie sólo tiene 3 personajes fijos, el resto son episódicos. De momento es doblaje íntegro de Barcelona.

Juan Antonio Bernal, Miguel Angel Jenner y Marta Barbarà, son los tres que creo que se escuchan: Sutherland, Glover y la chica de servicios sociales.

_________________

La chica de los servicios sociales creo recordar que es Cristina Mauri.

Sí sólo hay 3 fijos, a mi la serie me está pareciendo un poco floja la verdad.

_________________
I am horrible Vaughn,I am ripped apart And not because I lost you but because if it had been me,I would have waited,I would have found the truth,I wouldn't have given up on you!And now I realize what an absolute waste that would have been!

Es otra de esas series que con una gran idea y un gran material se queda en nada. Se suma a La habitación perdida, Flashforward etc..

_________________
Nos vemos en otra vida, colega.

Y luego el crío, que juraría que es Meritxell Ané.

-Kayla Graham, la cantante telefonista del primer capitulo es Nuria Trifol.
-El tio de la pelota de beisbol del segundo capitulo es David Jenner.
-La ayudante de la chica de los servicios sociales en el centro en el tercer capitulo es Rosa Maria Hernandez.
-El periodista que conocia a Sutherland del tercer capitulo es Angel De Gracia.
-Y luego el hermano loco del tercer capitulo juraria que es Jose Javier Serrano.

Sí, es verdad, me equivoqué, es Cristina Mauri, la misma que la de Sara Jones en Alcatraz

_________________

Pues ya que habéis aportado tantos datos, luego abro ficha.

Edito: Aquí teneís: http://eldoblaje.com/datos/FichaPelicula.asp?id=26015

Es provisional, si podéis ayudarme a completarla, os estaré agradecido.