Eisenheim el Ilusionista escribió:
rufo3 escribió:
Me resulta divertido echarles siempre un visionado, es muy divertido ver esa película que has visto con el sonido original, doblada, resulta tan falsa la conexión entre la imagen y el sonido, tan exageradas y sobreactuadas las voces sustitutorias, tan divertidas las adaptaciones de los chistes, los cambios de guión, ese castellano artificioso perfecto al 100% en dicción, exquisitez de pronunciación y vocalización, donde ves a un nómada de Siberia como Dersu Uzala hablar mejor que Julio Anguita en el estrado del congreso... que creo que se perdería la oportunidad de divertirse viendo una deformación de una obra artística de manera tan marcada, casi esperpéntica.
Gilipollas, iros a la mierda tú y tu gafapasterío del tres al cuarto, ignorante desgraciado condescendiente.
Cuidado, echar demasiada espuma por la boca puede desembocar en asfixia

Tranquilo, relax, por favor.